Deuteronomio
23 ”Nion se takat akin moxamanilij tein kipia ikestsalan* oso mokixtilij tein ika moxixa* uelis kichiuas nochi tein kichiua se israelita akin kiueyichiua Jehová.
2 ”Nion se akin yolik porin itatuan auilnenkej uelis kichiuas nochi tein kichiua se israelita akin kiueyichiua Jehová. Ikoneuan amo uelis kichiuaskej nochi tein kichiua se israelita akin kiueyichiua Jehová.
3 ”Nion se ammonita oso moabita uelis kichiuas nochi tein kichiua se israelita akin kiueyichiua Jehová. Ininkoneuan amo keman uelis kichiuaskej nochi tein kichiua se israelita akin kiueyichiua Jehová. 4 Amo uelis kichiuaskej nejon porin keman tikistiaya de Egipto amo mitsmakakej tein tikuaskia uan tein titayiskia. Uan no porin kitaxtauijkej Balaam iokichpil Beor, akin yetoya Petor ompa Mesopotamia, para maj tajtani maj mitspano tein amo kuali. 5 Sayoj ke toDios Jehová amo kichiuak tein tajtanik Balaam, ta toDios Jehová kichiuak maj mitspano tein kuali, porin toDios Jehová mitstasojtaya. 6 Amo keman xikchiua nion teyi tein kinpaleuis maj kualtsin nemikan.
7 ”Amo xikintauelita ikoneuan Edom, porin mokniuan.
”Amo xikintauelita akin kayomej Egipto, porin ompa titepalnemia. 8 Ininixuiuan ininkoneuan uelisya kichiuaskej nochi tein kichiuaj israelitas akin kiueyichiuaj Jehová.
9 ”Keman nansenyetoskej kampa nankintajtaliskej namokaltsitsin* para nankinteuiskej akin namechtauelitaj, amo ximopitsotilikan. 10 Komo se takat mopitsotilia porin de youak kisa ixinachyo* kampa moxixa,* moneki kisas uan yas kampa amo kaltaj uan ompa mokauas. 11 Keman tiotakis moneki mopakas uan keman tapoyauisya uelisya mokepas. 12 Moneki tikixtalis se lugar kampa amo kaltaj uan ompa tias baño. 13 No moneki tikpias se palita. Uan keman tias baño, moneki titachkuas uan tiktalpachos kuitat. 14 Porin toDios Jehová yetok mouan para mitsmakixtis uan para mitspaleuis xikintani akin mitstauelitaj. Maj amo yeto nion teyi tein pitsotik kampa tikintajtalis kaltsitsin. Ijkon, Dios amo kiitas ke tikchiujtok teisa tein tepinaujtij uan kisentokas mouan yetos.
15 ”Komo se takeual akin yetok temako kicholuia iteko uan mitsitati, amo xiktemakti iuan iteko. 16 Yejua uelis nemis kampa kinekis, itech semej xolalmej kampa namejuan nanemij. Amo xiktajyouilti.
17 ”Nion se siuat oso takat israelita moneki monamakas para auilnemis kampa taueyichiuaj. 18 Akin auilnemi amo uelis kiuikas ichan toDios Jehová tomin para kichiuas tein motenkauak, porin nejon tomin ika monamakak. ToDios Jehová kiita ke pitsotik nejon.
19 ”Komo tiktaneujtia mokniuj tomin, takual oso okse taman, amo xiktajtani maj mitsmaka okachi, ta sayoj tein tiktaneujtij. 20 Uelis tiktajtanis okachi akin amo israelita, sayoj ke mokniuj amo. Ijkon, toDios Jehová mitstatiochiuis itech nochi tein tikchiuas keman tinemis itech tal tein timokuiliti.
21 ”Komo timotenkaua teisa iuan toDios Jehová, niman xikchiua. Porin xikyekmati ke toDios Jehová mitstajtanis xikchiua, uan komo amo tikchiua, nejon yeski se tajtakol. 22 Sayoj ke, komo amo teyi timotenkaua amo tikchiuas nion se tajtakol. 23 Moneki tikchiuas tein tikijtoua uan tein timotenkaua. Tein timotenkaua kemej yeskia teisa tein tiktayokolia toDios Jehová.
24 ”Komo tikalaki kampa mokniuj kitoktok uvas, uelis tikuas uvas hasta tiixuis, sayoj ke amo ximouikili itech momorral nion se.
25 ”Komo tikalaki kampa mokniuj kitoktok trigo, uelis tikmatekis tein chikauakya, sayoj ke amo xikteki ika se tepos.