Jueces
3 Jehová kikauak maj seki altepemej mokauanijok. Ijkon kiitaskia ox israelitas kitakamatiaj, porin yejuan amo moteuijkaj iniuan akin nemiaj Canaán. 2 (Amo kinixpoloj akin nemiaj itech nejon altepemej para maj israelitas kimatinij keniuj tateuiskej porin yejuan amo keman tateuijtoyaj). 3 Mokauayajok makuil tekiuanij akin kinixyekanayaj filisteos, cananeos, sidonios uan heveos akin nemiaj kampa tepeyoj ompa Líbano, desde tepet Baal-Hermón hasta Lebó-Hamat. 4 Jehová kinkauak nejon altepemej para kiitas ox israelitas kitakamatiskiaj tanauatilmej tein kinmakaka ininuejkaujtatuan. Dios kiluijka Moisés maj kinmatilti israelitas nejon tanauatilmej. 5 Yejua ika israelitas nemiaj iniuan cananeos, hititas, amorreos, perizitas, heveos uan jebuseos. 6 Uan israelitas monamiktiayaj iniuan ininsiuapipiluan akin nemiaj itech nejon altepemej. Uan ininsiuapipiluan israelitas kinnamiktiayaj iniuan ininokichpipiluan. Nejon kichiuak maj israelitas kinueyichiuakan inintatadiosuan.*
7 Israelitas kichiujkej tein Jehová amo kiyolpaktia. Kiixtopeujkej ininDios Jehová uan peuak kinueyichiuaj tatadiosmej* tein moixmatij kemej Baal. No peuak kikuij koujmej para kiueyichiuaskej tiotsin Aserá.* 8 Yejua ika Jehová kualanik iniuan israelitas uan kikauak maj tekiuaj Cusán-Risataim kinteltekitiltiani. Nejin tekiuaj taixyekanaya Mesopotamia.* Uan israelitas kitekitilijkej Cusán-Risataim chikueyi xiuit. 9 Keman israelitas kitataujtijkej Jehová maj kinpaleui, Jehová kiixtalij Otniel, ikoneuj Quenaz maj kinmakixti. Quenaz katka iikniuj Caleb uan Caleb tayekanaya. 10 Jehová kimakak Otniel ichikaualis, uan yejua mochiuak ininjuez israelitas. Otniel kiteuito tekiuaj Cusán-Risataim, akin taixyekanaya Mesopotamia,* uan Jehová kipaleuij Otniel maj kitani. 11 Israelitas kualtsin nenkej 40 xiujmej. Panok in tiempo uan Otniel ikoneuj Quenaz mikik.
12 Uan israelitas oksepa peuak kichiuaj tein Jehová amo kiyolpaktia. Yejua ika Jehová kikauak maj tekiuaj Eglón, akin taixyekanaya Moab kintani israelitas porin kichiujtoyaj tein Jehová amo kiuelita. 13 Uan no, Eglón mokuik iniuan ammonitas uan amalequitas para kinteuiskej israelitas. Uan moaxkatilijkej ueyi xolal Jericó.* 14 Uan israelitas kitekitilijkej Eglón, akin taixyekanaya Moab, 18 xiujmej. 15 Yejua ika kitataujtijkej Jehová maj kinpaleui, uan Jehová kiixtalij Ehúd ikoneuj Guerá maj kinmakixti. Ehúd katka semej ichankauan Benjamín uan katka maopoch. Satepan, israelitas kititankej Ehúd maj kimakati tekiuaj Eglón tomin tein tajtania. 16 Ehúd mochijchiuilij se machete* kemej de 40 centímetros.* Satepan mokesilpilij* uan kitatij* tatampa de itasal.* Moilpilij nejon machete tein ojkan tenej iyekmakopa. 17 Uan kimakak tekiuaj Eglón akin semi tomauak katka tomin tein tajtanka.
18 Keman Ehúd kitamimakak tomin tekiuaj Eglón, mokepak iniuan takamej akin iuan yajkaj kitemakatoj tomin. 19 Keman ajsik Guilgal kampa yetoyaj tatadiosmej* tein kinchijchiujkaj itech tet,* Ehúd mokepak uan oksepa kiitato tekiuaj uan kiluij: “Tekiuaj, nikneki nimitsichtakailuis teisa”. Uan tekiuaj kijtoj: “¡Xikisakan!”.* Uan nochin itakeualuan kiskej. 20 Tekiuaj Eglón iselti tokotsyetoya itech cuarto* tein kipiaya ajko, uan Ehúd kiajsito kampa yetoya uan kiluij: “Dios nechnauatij maj nimitsiluiki teisa”. Keman tekiuaj kikakik nejon, moketsak. 21 Uan Ehúd kikixtij ika iopochmay machete tein ojkan tenej* tein mokesilpilijka,* uan kipoxtokilij tekiuaj. 22 Machete* tamikalakik uan amo nesikook porin tel tomauak katka uan Ehúd amo kikixtilijok. Uan tekiuaj Eglón kuitaxkolkisak.* 23 Ehúd kuali tatsakteuak ika llave uan kisak ventanajkopa. 24 Satepan ke Ehúd kisak, itakeualuan tekiuaj mokepkej uan kiitakej ke kuali tatsaktoya ika llave. Yejua ika moiluijkej: “Xa yajki baño”. 25 Sayoj ke kemej uejkauak kichixtoyaj,* tasematkej. Uan kemej kiitakej ke tekiuaj amo kintatapouiliaya, yejuan tatapojkej ika ininllave. Keman tatapojkej kiitakej ke inintekiuaj Eglón uetstoya talpan porin mikkaya.
26 Ehúd choloj keman takeualmej kinemilijtoyaj toni kichiuaskej. Yejua kinpanauijtikisak tatadiosmej* tein kinchijchiujkaj itech tet* uan kuali ajsito hasta Seirá, 27 tein yetok kampa tepeyoj kampa kintaxejxelouilijkaj ichankauan Efraín. Keman Ehúd ajsik ompa, kipitsak kuaomit uan israelitas mosentilijkej uan iuan temokej. Ehúd kinyekantiaya nochin israelitas. 28 Uan Ehúd kiniluij: “Xinechtojtokakan* porin Jehová namechpaleuis xikintanikan moabitas akin namechtauelitaj”. Israelitas kitojtokakej* Ehúd uan kintsakuilitoj moabitas kampa uelia se kimetspanauiaya ueyiat Jordán para maj amo cholokan. Uan amo akin kikaujkej maj kipanauiani ueyiat. 29 Ijkuak, kinmiktijkej kemej 10 mil moabitas akin katkaj chikaujkej uan amo mouiaj. Israelitas amo kikaujkej maj nion akin cholo. 30 Nejon tonal israelitas kintankej moabitas, uan kualtsin nenkej 80 xiujmej itech tal tein kinmakakej.
31 Uan Samgar ikoneuj Anat kiixpatak Ehúd uan yejua mochiuak juez. Samgar kinmiktij 600 filisteos ika se kouit tenpitstik* tein ika kinpeuaj kuakuejmej. Samgar no kinmakixtij israelitas.