Ester
3 Satepan ke panok nochi nejin, tekiuaj Asuero kiueyitalij Hamán keman kimakak se tekit tein okachi kuali ke tein kipiayaj okseki uejueyi chiuanimej. Itat Hamán katka Hamedata akin katka ipariente Agag. 2 Nochin uejueyi chiuanimej akin tekitiaj ipalacio tekiuaj kampa yetok puerta, motankuaketsayaj uan moixpilouayaj iixpan Hamán porin tekiuaj ijkon tanauatijka. Sayoj ke Mardoqueo amo kichiuaya. 3 Yejua ika, uejueyi chiuanimej akin tekitiaj ipalacio tekiuaj kampa yetok puerta, kiluiayaj Mardoqueo: “¿Keyej amo tiktakamati tein tanauatij tekiuaj?”. 4 Mojmostaj kiluiayaj nejon, sayoj ke Mardoqueo amo kinkakia uan kiniluij ke katka judío. Yejua ika kiluijkej Hamán para kiitaskej ox kikauaskia maj kisentoka amo tatakamati.
5 Keman Hamán kiitak ke Mardoqueo amo motankuaketsaya nion moixpilouaya iixpan, tel kualanik. 6 Uan kemej kiluijkaj ke Mardoqueo katka judío, axkan kinekia kinmiktis nochin judíos uan amo sayoj Mardoqueo. Hamán peuak kitemoua keniuj kinixpolos nochin ijudíosikniuan Mardoqueo akin nemiaj kampa taixyekanaya tekiuaj Asuero.
7 Yejua ika, itech metsti nisán* kitatamotkej pur (oso tetsitsin)* iixpan Hamán para kimatiskej kemanian kinixpoloskiaj judíos, uan nesik ke kichiuaskiaj itech metsti adar.* Ijkuak, Asuero tekiuajtitoyaya 12 xiujmej. 8 Uan Hamán kiluij tekiuaj Asuero: “Moajsij sekin akin kayomej de se xolal akin moyaujtokej* itech nochin altepemej kampa titaixyekana, uan inintanauatiluan semi taman ke tein kipiaj akin nemij itech okseki xolalmej. Yejuan amo kitakamatij motanauatiluan totekiuaj, yejua ika amo xikinkaua maj kisentokakan yetokan kampa titaixyekana porin amo teyi ika mitspaleuiaj. 9 Komo tikita ke tapaleuis, maj moijkuilo se tanauatil tein kijtos ke moneki kinixpoloskej. Nejua nitaxtauas 342 mil kilos* de plata uan nikinmakas uejueyi chiuanimej para maj kikauatij kampa kisentiliaj nochi tein patiyoj tein iaxka tekiuaj”.*
10 Uan tekiuaj momakixtilij ianillo tein ika kitaliaya sello* uan kimakak Hamán akin kintauelitaya judíos. Itat Hamán katka Hamedata akin katka ipariente Agag. 11 Tekiuaj kiluij Hamán: “Nejon plata* moaxka uan no moaxkauan nochin akin kayomej itech nejon xolal. Xikinchiuili tein tiknekis”. 12 Yejua ika itech tonal 13 den metsti nisán* kinnotskej itajkuilojkauan tekiuaj. Yejuan kijkuilojkej nochi tein Hamán tanauatij para kintitaniliskej akin taixyekanayaj itech altepemej, uejueyi chiuanimej akin yetoyaj itech sejse xolal uan sátrapas.* Kitajtolkepkej uan kijkuilojkej itech tataman tajtolmej para nochin akin nemij itech sejse altepet. Nochi tein kijkuilojkej kitalilijkej itokay tekiuaj Asuero uan ika ianillo kitalilijkej sello.
13 Satepan kintitankej seki takamej maj yakan itech altepemej kampa taixyekanaya tekiuaj para maj kinkauilitij nejon amamej akin ompa taixyekanayaj. Itech nejon amamej motanauatiaya maj kinmiktianij nochin judíos, maj kintamiixpolouanij uan maj mokuilianij nochi tein kipiayaj. Itech sayoj se tonal monekia kinixpoloskej nochin okichpipil uan akin xiuejkejya, siuamej uan konemej. Nejin monekia kichiuaskej itech tonal 13 den metsti adar.* 14 Tein kijtouayaj nejon amamej monekia moixtalis kemej se tanauatil itech sejse altepet. No monekia kinmatiltiskej akin nemiaj itech sejse xolal para maj itech nejon tonal kichiuanij tein tekiuaj tanauatijka. 15 Nejon takamej niman kisteujkej porin tekiuaj ijkon tanauatijka. Nejon tanauatil no motematiltij kampa yetoya ueyi kali den tekiuaj ompa Susa. Satepan tekiuaj uan Hamán motalijkej uan peuak tayij vino, sayoj ke akin nemiaj Susa amo kimatiaj toni kichiuaskej.