Levítico
26 ”ʼAmo ximochijchiuilikan tatadiosmej.* Nochi nejon amo tapaleuia. Amo no xiketsakan nion se tatadios nion se tet para ika nantaueyichiuaskej, uan amo no xikchijchiuakan teisa ika se tet para nankiketsaskej uan ompa namotankuaketsaskej; porin nejua namoDios Jehová. 2 Moneki nankichiuaskej tein namechnauatij xikchiuakan itech tonal sábado uan amo xikauilmatikan tein mochiua kampa nechueyichiuaj. Nejua niJehová.
3 ”ʼKomo nankisentokaj nankichiuaj tein namechiluia uan nankitakamatij notanauatiluan, 4 nikchiuas maj tel kioui keman moneki, uan motachiuas uan tel tatakis. 5 Kemej moteltachiuas, keman nankichipaujtoskejok seki tatok, onkasya uvas tein monekis nankitekiskejya. Uan nankitektoskejok uvas keman monekis oksepa nantatokaskejya. Nantakuaskej hasta kuali nanixuiskej uan kualtsin nanemiskej. 6 Nikchiuas xiyolseujkanemikan kampa nanyetoskej, namoseuiskej uan amo akin namechmoujtis. Nikchiuas maj amo yeto nion se tekuani kampa nanemiskej, uan amo akin namechteuitiuj. 7 Xikyekmatikan ke nankintokatiaskej akin namechtauelitaskej uan ika namomachete tein ojkan tenej* nankinmiktiskej. 8 Namakuilimej nankintokatiaskej 100, uan 100 nankintokatiaskej 10 mil, uan ika namomachete nankinmiktiskej akin namechtauelitaskej.
9 ”ʼNamechtatiochiuis uan nikchiuas xikinpiakan miakej namokoneuan uan ximomiakilikan, uan no nikchiuas tein nimotenkauak namouan. 10 Keman nankikuajtoskejok tein nankisentilijkaj se xiuit achto, monekis nankikixtiskej para nankikalakiskej tein yankuik. 11 Uan kampa nanemiskej nikchiuas maj yeto kaltsin kampa nanechueyichiuaskej,* uan amo namechixtopeuas. 12 Nejua namouan nietos uan niyeski namoDios, uan namejuan nanyeskij nannoaxkauan. 13 Nejua niJehová namoDios, akin namechkixtij de Egipto, para maj amo namechtajyouiltianijok uan para amo xietonijok temako.
14 ”ʼSayoj ke, komo amo nanechkakij nion nankichiuaj nochi nejin tein namechnauatia, 15 komo nankiixtopeuaj tein namechiluia, namechkualantia tein nikixtalia, uan amo nankitakamatij nochi notanauatiluan nion nankichiuaj tein timotenkaujkej, 16 yejua nejin tein namechchiuilis: namechtajyouiltis ika tuberculosis* uan nikchiuas maj namechkui chikauak totonik. Nejon kichiuas amo xiyektachiakan uan xikmachilikan ke amo nantaxikouajok. Nenkaj nantatokaskej porin akin namechtauelitaskej namechkuiliskej namotatok. 17 Namechixnamikis uan akin namechtauelitaskej namechtaniskej uan namechchiuiliskej tein kinekiskej. Kemej nantelmoujtoskej, nancholojteuaskej maski amo akin namechteuisnekis.
18 ”ʼKomo maski ijkon amo nanechkakij monekis okachi fiero* namechtatsakuiltis por namotajtakoluan. 19 Komo namotelueyimatij,* namechpinaujtis uan nikchiuas maj tel amo kioui uan maj tel tauakto.* 20 Nenkaj namosioujtiskej, porin amo teyi mochiuas nion tatakis.
21 ”ʼSayoj ke, komo nankisentokaj nanechixnamikij uan amo nankinekij nanechkakiskej, monekis okachi fiero namechtatsakuiltis por namotajtakoluan. 22 Namechtitanilis koujtajtapialmej tein namechinmiktiliskej namokoneuan uan namotapialuan. Uan amo namiakejok nanyeskij uan hasta poliuiskej ojmej tein nankikuiaj.
23 ”ʼKomo maski ijkon amo nankinekij maj namechpaleui ximoyektalikan uan nankisentokaj nanechixnamikij, 24 nejua no namechixnamikis uan okachi fiero namechtatsakuiltis por namotajtakoluan. 25 Nikchiuas maj akin namechtauelitaskej namechteuikan para namechtatsakuiltis, porin amo nankichiujkej tein timotenkaujkej. Komo nancholouaj itech uejueyi xolalmej, nikchiuas xikokolispeuakan* uan namechtaniskej akin namechtauelitaskej. 26 Keman nikchiuas tel amo xikpiakan toni nankikuaskej, majtakti siuamej kiyokxitiskej pantsin itech sayoj se tikomit. Namechtamachiuiliskej tein nankikuaskej uan namechmakaskej tel tepitsin. Nantakuaskej sayoj ke amo nanixuiskej.
27 ”ʼKomo maski ijkon amo nanechkakij uan nankisentokaj nanechixnamikij, 28 nejua okachiok namechixnamikis uan monekis okachi fiero namechtatsakuiltis por namotajtakoluan. 29 Uan hasta monekis nankinkuaskej namookichpipiluan uan namosiuapipiluan. 30 Nitauejuelos kampa nantaueyichiuaskej uan nikinxitinis namoaltares kampa nantapopochuiskej. Uan keman namikiskejya namechmontontalis itech namotatadiosuan* tein tetajyaltiaj* uan nion yoltokej. Uan namechkauas porin nanechtajyaltiskej. 31 Nikinixpolos uejueyi xolalmej kampa nanemiskej uan kampa nantaueyichiuaskej, uan amo nikajuiyakmatis tapialmej tein nanechchichinouiliskej. 32 Nikchiuas maj itech altepet tafierojkan, uan akin namechtauelitaskej uan ompa nemiskej kimojkaitaskej tein panos. 33 Namechmoyauas* itech altepemej, uan nikchiuas maj namechteuitij akin namechtauelitaskej. Kampa nanemiskej tafierojkan yeski uan kinixpoloskej namouejueyi xolaluan.
34 ”ʼKeman nanemiskej itech inintal akin namechtauelitaskej, namotal tafierojkan yeski uan moixseuis porin amo moixseuijtoya chijchikometika xiuit. 35 Keman tafierojkan yeski, namotal moixseuis porin amo nankiixseuijtoyaj chijchikometika xiuit keman ompa nanemiaj.
36 ”ʼAkin nanemiskej itech inintal akin namechtauelitaskej, nikchiuas ximojkamikikan. Nancholoskej hasta keman ejekat kiolinis se xiuit tein uakik. Nancholoskej kemej yeskia namechtokatiouij para namechteuiskej uan nanuetsiskej maski amo akin namechtokatias. 37 Namokuijkuitikisaskej uan nanuetsiskej maski amo akin namechtokatias para namechteuis. Amo uelis nankinixnamikiskej akin namechtauelitaskej. 38 Namikiskej itech okseki altepemej, itech tal kampa yejuan nemij. 39 Akin amo mikiskej, ompa mokauaskej uan tajyouiskej, porin kichiujkej tein amo kuali yejuan uan inintatuan. 40 Uan kijtoskej tein amo kuali tein kichiujkej yejuan uan tein amo kuali tein kichiujkej inintatuan uan keniuj amo tatakamatkej. No kijtoskej keniuj amo nechtakamatkej uan nechixnamikkej. 41 Ijkuak, nejua no nikinixnamikis uan nikinuikas itech tal kampa nemiskej akin kintauelitaskej.
”’Ijkon xa moyolyemaniskej uan takakiskejya, uan kiixtauaskejya tein amo kuali tein kichiujkej. 42 Uan nikelnamikis tein nimotenkauak iuan Jacob, iuan Isaac uan iuan Abrahán, uan nikelnamikis tal tein nimotenkauak nikinmakas. 43 Keman yejuan amo ompa nemiskej, nejon tal moixseuis porin amo moixseuij chijchikometika xiuit uan tafierojkan yeski. Taxtaujtoskej porin kichiujkej tein amo kuali, porin kiixtopeujkej tein nikixtalij uan nion kinekkej kikakiskej notanauatiluan. 44 Sayoj ke maski ijkon, keman nemiskej itech inintal akin kintauelitaskej, amo senkis nikinixtopeuas. Amo no nikintauelitas hasta niknekis nikinixpolos, porin komo nikinixpoloskia amo nikchiuaskia tein nimotenkauak iniuan, porin nejua niJehová. 45 Yejua ika, nikelnamikis tein nimotenkauak iniuan ininuejkaujtatuan. Miakej kiitakej keniuj nikinkixtij de Egipto para kimatiskej ke nejua niDios. Nejua niJehová’”.
46 Yejua nejin tein Jehová kiixtalij uan kinnauatij israelitas itech tepet Sinaí itechkopa Moisés.