1 Reyes
13 Jehová kititanik se itekitikauj akin kayot Judá maj youi Betel. Nejon takat ajsik Betel keman Jeroboán ijkatoya inakastan altar para kinchichinos tapialmej.* 2 Keman nejon takat kiitak altar, kichiuak tein Jehová kinauatij uan chikauak kijtoj: “¡Altar, altar! Yejua nejin tein kijtoua Jehová: ‘¡Semej ichankauan David kipias se konetsin akin motokaytis Josías! Yejua motech kinmiktis tiopixkamej akin kinchichinouaj tapialmej* kampa tachijchiujkej para kinueyichiuaskej tatadiosmej,* uan motech kinchichinos ininomiyouan akin mikkejya’”. 3 Uan nejon tonal itekitikauj Dios kijtoj: “Yejua nejin tein Jehová kijtoua ke panoti: altar ixtapaniti uan koujnex* tamixinis”.*
4 Jeroboán kinchichinojtoya tapialmej itech altar tein yetok Betel. Keman kikakik tein itekitikauj toTajtsin Dios kijtoj ke kipanoskia altar, Jeroboán momaajchiuak uan kimajpiluij* itekitikauj toTajtsin Dios uan tanauatij: “¡Xikitskikan!”. Keman kijtoj nejon matakatstiak* uan amo uelikok momaolinij. 5 Ijkuak, altar ixtapanik uan koujnex tamixinik ijkon kemej itekitikauj toTajtsin Dios kijtojka. Mochiuak ijkon kemej Jehová kitematiltijka.
6 Keman panok nejon, tekiuaj kiluij itekitikauj toTajtsin Dios: “Nimitstataujtia xiktajtani moDios Jehová maj nechmapajti”. Itekitikauj toTajtsin Dios kitataujtij Jehová uan tekiuaj mapajtik. 7 Yejua ika tekiuaj kiluij itekitikauj toTajtsin Dios: “Tiouij titakuatij kalijtik uan no nimitstayokolis teisa”. 8 Sayoj ke itekitikauj toTajtsin Dios kiluij tekiuaj: “Ipa amo nias mouan maski tinechmakas tajko de nochi tein tikpia. Nikan ipa amo nikuas pantsin nion nitayis at. 9 Jehová nechnauatij: ‘Amo xikua pantsin nion xitayi at. Uan oksekopaya ximoojti keman timokepas’”. 10 Yejua ika keman mokepak de Betel moojtij oksekopa.
11 Ompa Betel nemia se tanauatijkej* akin tatajtsinya katka. Keman ikoneuan mokepkej, kiluijkej nochi tein kichiujka itekitikauj toTajtsin Dios ompa Betel. Uan no kitapouijkej tein itekitikauj toTajtsin Dios kiluijka tekiuaj ke panoskia. Keman ikoneuan kitamiiluijkej tein panok, 12 yejua kintajtanij:* “¿Kanika yajki?”. Ikoneuan kinextilijkej kanika yajki itekitikauj toTajtsin Dios akin ualeujka de Judá. 13 Yejua kiniluij ikoneuan: “Xikpejpechtikan* noburro”. Uan ikoneuan kipejpechtijkej burro uan yejua mopantalij.
14 Tatajtsin kitojtokateuak* itekitikauj toTajtsin Dios uan kiajsito tokotsyetok tatampa de se ueyi kouit. Keman kiitak kitajtanij: “¿Tejua tiitekitikauj toTajtsin Dios akin ualeuak de Judá?”. Yejua kinankilij: “Kemaj”. 15 Tanauatijkej akin tatajtsinya katka kiluij: “Tiouij titakuatij kalijtik”. 16 Sayoj ke itekitikauj toTajtsin Dios kinankilij: “Amo uelis nimokepas mouan nion uelis nitakuatiuj mochan, porin nikan amo uelis nikuas pantsin nion nitayis at. 17 Jehová nechnauatij: ‘Amo xikua pantsin nion xitayi at ompa. Uan oksekopaya ximoojti keman timokepas’”. 18 Sayoj ke tanauatijkej akin tatajtsinya katka kikajkayauak uan kiluij: “Nejua no nitanauatijkej uan Jehová kinauatij se ángel maj nechiluiki: ‘Xikajsiti uan xikilui maj uiki mochan para maj kikua pantsin uan maj tayi at’”. 19 Yejua ika itekitikauj toTajtsin Dios mokepak iuan tanauatijkej akin tatajtsinya katka. Yajki ichan kikuato pantsin uan tayito at.
20 Keman takuajtoyaj, Jehová kinojnotsak tanauatijkej akin tatajtsinya katka. 21 Uan yejua chikauak kiluij itekitikauj toTajtsin Dios akin ualeujka de Judá: “Jehová kijtoua: ‘Tikixnamikik Jehová uan amo tiktakamatik tein moDios Jehová mitsnauatij. 22 Timokepak para tikuakiuj pantsin uan titayikiuj at maski yejua mitsnauatijka “Amo xikua pantsin nion xitayi at”. Kemej amo titatakamatik, keman timikis amo mitstokaskej kampa kintokkej mouejkaujtatuan’”.
23 Keman itekitikauj toTajtsin Dios tamitakuaj, tanauatijkej akin tatajtsinya katka kipejpechtilij burro para maj mokepa. 24 Itekitikauj toTajtsin Dios yajki, sayoj ke moixnamikito iuan se león uan nejon león kimiktij. Yejua uetstoya ojti uan burro uan león ijkatoyaj inakastan. 25 Seki takamej panokej kampa uetstoya itekitikauj toTajtsin Dios uan kiitakej ke león ijkatoya inakastan miket. Nejon takamej ajsikej ueyi xolal kampa nemia tanauatijkej akin tatajtsinya katka uan kitetapouijkej tein kiitakej.
26 Keman tanauatijkej akin tatajtsinya katka kitekakilij tein panoka, kijtoj: “Ika tajtojtokej itekitikauj toTajtsin Dios akin kiixnamikik Jehová. Yejua ika Jehová kichiuak maj león kimiktiani. Ijkon mochiuak tein Jehová kijtojka”. 27 Uan tatajtsin kiniluij ikoneuan: “Xikpejpechtikan noburro”. Uan yejuan kipejpechtijkej. 28 Tatajtsin yajki uan ajsito kampa uetstoya miket, uan burro uan león ijkatoyaj inakastan. León amo kikuaj miket nion kikokoj burro. 29 Tanauatijkej akin tatajtsinya katka kipantalij miket itech burro uan kiuikak ueyi xolal kampa yejua nemia. Ompa kichokiliskiaj uan kitokaskiaj. 30 Tatajtsin kitokak miket kampa yejua kitokaskiaj. Keman kichokilijtoyaj kijtouayaj: “¡Titeikneltij noknitsin!”. 31 Satepan ke kitokkej, kiniluij ikoneuan: “Keman nimikis, xinechtokakan kampa tiktokkej itekitikauj toTajtsin Dios. Noomiyouan xiktalikan inakastan iomiyouan. 32 Tein Jehová kinauatij maj kitematilti ke kipanos altar tein yetok Betel yekmelauj mochiuas. Uan no mochiuas tein kijtoj ke kinchiuiliskej kalmej tein yetokej itech uejueyi xolalmej tein pouij Samaria kampa kinueyichiuaj tatadiosmej”.
33 Maski Jeroboán kiitak nochi tein panok, kisentokak kichiuak tein amo kuali. Kisentokaya kinixtaliaya kemej tiopixkamej nochin takamej akin kinekiaj kichiuaskej nejin tekit. Yejuan katkaj tiopixkamej akin tekitiaj kampa tachijchiujkaj para kinueyichiuaskej tatadiosmej. Jeroboán kijtouaya: “Nejin takat no nikixtalia kemej tiopixkat para maj tekiti kampa titaueyichiuaj”. 34 Ijkon tajtakolchiujkej Jeroboán uan ichankauan, yejua ika senkis kinixpolojkej.