2 Reyes
24 Keman Jehoiaquim tekiuajtitoya, Nabucodonosor akin tekiuajtia Babilonia kiteuiko, yejua ika Jehoiaquim kitekitilij eyi xiuit. Sayoj ke keman panok nejon xiujmej, Jehoiaquim kiixnamikik. 2 Uan Jehová peuak kititanilia Jehoiaquim seki tachtekinij. Yejuan katkaj caldeos, sirios, moabitas uan ammonitas. Kintitania maj tachtekitij para maj tatamikan ompa Judá, ijkon kemej Jehová kiniluijka itanauatijkauan* maj kitematiltikan. 3 Jehová kinixtopeuak akin nemiaj Judá uan kijtoj maj kinpano nochi nejon porin Manasés semi tajtakolchiujka. 4 Uan no porin kinmiktij miakej akin amo teyi kichiujkaj. Manasés miakej kinmiktij ompa Jerusalén, yejua ika Jehová amo kintapojpoluiskia akin nemiaj Judá.
5 Nochi okseki taman tein kipanok Jehoiaquim uan tein kichiuak, ijkuiliujtok itech amatajkuilol kampa ininka tajtoua nochin akin tekiuajtikej Judá. 6 Jehoiaquim momikilij* uan Joaquín akin katka iokichpil peuak tekiuajti.
7 Akin tekiuajtia Babilonia kitamikuilij akin tekiuajtia Egipto nochi tein kipiaya desde atauit* tein yetok Egipto hasta ueyiat Éufrates. Yejua ika akin tekiuajtia Egipto amo keman kinekikok tateuitiuj okseko.
8 Joaquín kipiaya 18 xiujmej keman peuak tekiuajti. Nemia Jerusalén uan tekiuajtik eyi metsti. Inan monotsaya Nehustá uan katka iichpoch Elnatán akin kayot Jerusalén. 9 Yejua kichiuaya tein Jehová amo kiyolpaktia ijkon kemej itat kichiujka. 10 Ijkuak, isoldados Nabucodonosor akin tekiuajtia Babilonia pankiskej Jerusalén uan kitamiyoualojkej ueyi xolal para kinteuiskej akin ompa nemiaj. 11 Keman soldados kiyoualojtoyaj ueyi xolal, tekiuaj Nabucodonosor* ejkok Jerusalén.
12 Joaquín akin tekiuajtia Judá kisak uan motemaktij para kitekitilis Nabucodonosor akin tekiuajtia Babilonia. Kisak iuan inan, itakeualuan, uejueyi chiuanimej akin tekitiaj ichan* uan okseki takamej akin no katkaj uejueyi chiuanimej. Keman Nabucodonosor chikueyi xiuitya tekiuajtitoya kiuikak Joaquín ompa Babilonia. 13 Nabucodonosor kikixtito nochi tein patiyoj tein onkaya ichan Jehová uan nochi tein onkaya ichan tekiuaj. Uan no kitatapatsak nochi tein mokuia ichan Jehová tein Salomón akin tekiuajtia Israel kichijchiujka de oro. Mochiuak ijkon kemej Jehová kijtojka. 14 Kinkixtij de Jerusalén nochin akin ompa nemiaj uan kinuikak Babilonia. No kinuikak uejueyi chiuanimej, soldados akin kuali tateuiayaj, nochin akin tamachijchiuayaj uan akin kichijchiuayaj teposmej uan kiyektaliayaj.* Nochin akin kinuikak katkaj 10 mil. Sayoj kinkauak akin pobres. 15 Tekiuaj Nabucodonosor kiuikak Joaquín, inan, isiuauan, uejueyi chiuanimej akin tekitiaj ichan uan okseki takamej akin no katkaj uejueyi chiuanimej akin katkaj de Judá. Kinkixtij de Jerusalén uan kinuikak Babilonia. 16 Nabucodonosor no kinuikak Babilonia chikome mil soldados uan mil takamej akin tamachijchiuayaj uan akin kichijchiuayaj teposmej uan kiyektaliayaj.* Nejon soldados semi chikaujkej katkaj uan semi kuali tateuiayaj. 17 Akin tekiuajtia Babilonia kiixpatak Joaquín uan kiixtalij Matanías para maj tekiuajti. Yejua katka itío Joaquín. No kipatilij itokay uan kitokaytij Sedequías.
18 Sedequías kipiaya 21 xiujmej keman peuak tekiuajti. Nemia Jerusalén uan tekiuajtik 11 xiujmej. Inan monotsaya Hamutal uan katka iichpoch Jeremías akin kayot Libná. 19 Sedequías kichiuaya tein Jehová amo kiyolpaktia ijkon kemej kichiujka Jehoiaquim. 20 Jehová semi kualantoya iniuan akin nemiaj Jerusalén uan Judá, yejua ika kinixtopeuak uan kikauak maj kinpano nochi nejon. Uan Sedequías kiixnamikik akin tekiuajtia Babilonia.