Levítico
4 Uan Jehová no kiluij Moisés: 2 “Xikinilui israelitas: ‘Takan aksa* kichiua tein Jehová kijtoua ke amo kuali, maski amo kinekia, nejon se tajtakol. Yejua ika moneki mochiuas nejin:
3 ”’Komo tayekankatiopixkat kichiua tein amo kuali uan nochin israelitas moneki taxtauaskej por nejon tajtakol, moneki kimaktilis Jehová se kuakouej para maj kitapojpolui. Nejon kuakouej moneki maj yekin moskaltijto uan maj kuali yeto. 4 Kiuikilis Jehová in kuakouej ikalakyan kaltsin kampa kiueyichiuaj,* kitalis imay ikuako in kuakouej uan kimiktis iixpan Jehová. 5 Uan tayekankatiopixkat kikuis tepitsin iesyo in kuakouej uan kiuikas kalijtik. 6 Momajpilkalakis itech esti uan kipijpisuis iixpan Jehová chikome viaje. Kipijpisuis taixpan den cortina tein yetok itech cuarto tein monotsa Santo. 7 Tiopixkat no kitalilis tepitsin esti cuernos tein kipia altar kampa tapopochuiaj, tein yetok kalijtik iixpan Jehová. Uan esti tein mokauas, kitoyauas itsintan altar kampa kichichinouaj tein kimaktiliaj Dios, tein yetok taixpan de ikalakyan kaltsin.
8 ”’Kikixtilis nochi imantecayo kuakouej tein kitemaktij: imantecayo tein kipia ipoxko uan nochi manteca tein kipanpia ikuitaxkol,* 9 ome iriñones uan imantecayo, uan manteca tein kipia ikuitapankopa. No kikixtilis imantecayo tein kipia itech ieltapach. 10 Kikixtilis tein kikixtiliaj kuakouej tein kimaktiliaj Dios para iuan sentakuaskej.* Uan tiopixkat kichichinos nochi itech altar para maj popoka.
11 ”’Sayoj ke, yejua nejin kichiuilis ipankuetaxyo kuakouej, nochi inakayo, itsontekon, imetsuan, ikuitaxkol* uan ikuit: 12 tanauatis maj kiuikakan kampa tachipaujkan uejka den kaltsitsin,* kampa kitemaj koujnex.* Taxotaltis* ika kouit uan ompa kitatis* nochi.
13 ”’Uan komo nochin israelitas kichiuaj se tajtakol maski amo kinekiaj, sayoj ke amo kimatiaj ke kichiujkej tein Jehová kijtoua ke amo kuali 14 uan satepan momati, moneki kimaktiliskej Dios se kuakouej tein yekin moskaltijtok para maj kintapojpolui. Moneki kiuikaskej taixpan den kaltsin. 15 Taixyekananij israelitas kitaliskej ininmay ikuako in kuakouej iixpan Jehová, uan kimiktiskej iixpan Jehová.
16 ”’Tayekankatiopixkat kikuis tepitsin iesyo in kuakouej uan kiuikas kalijtik. 17 Moneki momajpilkalakis itech esti uan kipijpisuis iixpan Jehová chikome viaje. Kipijpisuis taixpan den cortina. 18 Uan kitalilis tepitsin esti cuernos tein kipia altar tein yetok kalijtik iixpan Jehová. Uan esti tein mokauas, kitoyauas itsintan altar kampa kichichinouaj tein kimaktiliaj Dios, tein yetok taixpan de ikalakyan kaltsin. 19 Kikixtilis nochi imantecayo kuakouej uan kichichinos itech altar para maj popoka. 20 Kichiuilis nejin kuakouej tein kichiuilia kuakouej tein kitemaktia para maj Dios kitapojpolui. Ijkon tiopixkat kitemaktis in tapial para maj Dios kiixpolo inintajtakol israelitas, uan yejua kintapojpoluis. 21 Uan tein mokauas den kuakouej, tanauatis maj kiuikakan uejka den kaltsitsin uan kitatis,* ijkon kemej kichiuak iuan okse kuakouej. Kitemaktiskej nejin tapial para maj Dios kintapojpolui nochin israelitas.
22 ”’Komo se taixyekankej israelita kichiua tein iDios Jehová kijtoua ke amo kuali, maski amo kinekia, 23 oso momaka cuenta ke amo kitakamatik se tanauatil, nejon se tajtakol. Yejua ika, moneki kitemaktis se chivojkonet tein kuali yetos. 24 Kitalis imay ikuako chivojkonet uan kimiktis kampa kinmiktiaj tapialmej tein kichichinouaj iixpan Jehová. Kitemaktis nejin chivojkonet para maj Dios kitapojpolui. 25 Tiopixkat kikuis ika imajpil tepitsin iesyo tapial uan kitalilis cuernos tein kipia altar kampa kichichinouaj tein kimaktiliaj Dios. Uan esti tein mokauas kitoyauas itsintan nejon altar. 26 Uan nochi imantecayo chivojkonet kichichinos itech altar para maj popoka, ijkon kemej kichiuak ika imantecayo tapial tein kimaktilijkej Dios para iuan sentakuaskej. Tiopixkat kichiuas nejin para maj Dios kiixpolo itajtakol nejon takat uan yejua kitapojpoluis.
27 ”’Komo se israelita kichiua tein Jehová kijtoua ke amo kuali, maski amo kinekia, 28 oso momaka cuenta ke kichiuak se tajtakol, moneki kitemaktis se chivojlamat para maj Dios kitapojpolui. Nejon chivojlamat moneki tsikitsinok yeski uan kuali yetos. 29 Kitalis imay ikuako in tapial uan kimiktis kampa kinmiktiaj tapialmej tein kichichinouiliaj Dios. 30 Tiopixkat kikuis ika imajpil tepitsin iesyo tapial uan kitalilis cuernos tein kipia altar kampa kichichinouaj tein kimaktiliaj Dios. Uan esti tein mokauas kitoyauas itsintan altar. 31 Uan kikixtilis nochi imantecayo nejin tapial, ijkon kemej kikixtiliaj tapial tein kimaktiliaj Dios para iuan sentakuaskej. Uan tiopixkat kichichinos itech altar para maj popoka uan Jehová semi kiajuiyakmatis. Tiopixkat kichiuas nejin para maj Dios kiixpolo itajtakol akin kichiuak tein amo kuali uan yejua kitapojpoluis.
32 ”’Sayoj ke, komo kitemaka se ichkatsin* para maj Dios kitapojpolui, moneki yeski se ichkalamat uan kuali yetos. 33 Kitalis imay ikuako in tapial uan kimiktis kampa kinmiktiaj tapialmej tein kichichinouiliaj Dios. Kimaktilis Dios para maj kitapojpolui. 34 Tiopixkat kikuis ika imajpil tepitsin iesyo tapial uan kitalilis cuernos tein kipia altar kampa kichichinouaj tein kimaktiliaj Dios. Uan esti tein mokauas kitoyauas itsintan altar. 35 Kikixtilis nochi imantecayo nejin tapial. Kikixtilis tein kikixtiliaj ichkaueuet tein yekin moskaltijtok tein kimaktiliaj Dios para iuan sentakuaskej. Uan tiopixkat kichichinos itech altar para maj popoka. Kitalis tapani den tapial tein kichichinouilijtoskej Jehová itech altar. Tiopixkat kichiuas nejin para maj Dios kiixpolo itajtakol akin kichiuak tein amo kuali uan yejua kitapojpoluis.