2 Crónicas
18 Maski Jehosafat semi tominpiaya uan semi kitakachiuayaj,* kichiuak maj semej ichankauan monamikti iuan se ichankauj Acab. 2 Seki xiujmej satepan Jehosafat temok Samaria kiitato Acab. Acab kimaktilij Dios miak ichkamej* uan kuakuejmej para maj kinpaleui Jehosafat uan akin iuan yayaj. Satepan Acab kitataujtij Jehosafat maj iuan yani kinteuiti akin nemiaj Ramot-Galaad. 3 Uan Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel kiluij Jehosafat akin tekiuajtia Judá: “¿Nouan tias Ramot-Galaad?”. Jehosafat kinankilij: “Nias mouan, uan akin nikinixyekana yaskej iniuan akin tikinixyekana uan mitspaleuiskej keman titateuis”.
4 Sayoj ke Jehosafat kiluij Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel: “Nimitstataujtia achto xiktajtani* Jehová ox kuali yetok tein tikchiuati”. 5 Yejua ika Acab* kinsentilij 400 tanauatianij* uan kiniluij: “Keniuj nankiitaj, ¿maj tiakan tikinteuitij akin nemij Ramot-Galaad oso amo?”. Yejuan kinankilijkej: “Kemaj, xipankisa porin toTajtsin Dios mitspaleuis xikintani”.
6 Uan Jehosafat kitajtanij tekiuaj Acab: “¿Xa tikmati ox nikan moajsi se itanauatijkauj Jehová? Maj tikiluikan maj no kitajtani Dios keniuj kiita tein tikchiuasneki”. 7 Acab* kiluij Jehosafat: “Yetokok se takat akin uelis tikiluiskej maj kitajtani Jehová. Monotsa Micaya iokichpil Imlá. Sayoj ke nejua niktauelita porin nochipa kijtoua ke nechpanos tein amo kuali”. Jehosafat kiluij: “Amo monekiskia ijkon titajtos tejuatsin”.
8 Uan Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel kinotsak se ueyichiujkej akin kitekitiliaya uan kiluij: “Xikuitiuetsiti Micaya iokichpil Imlá”. 9 Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel uan Jehosafat akin tekiuajtia Judá, tokotsyetoyaj puertajtenoj de Samaria kampa kichipauayaj trigo akin ompa nemiaj. Sejse tekiuaj tokotsyetoya itech iueyi silla uan aktoyaj tasal tein kikuij tekiuanij. Uan nochin tanauatianij yetoyaj ininixpan uan tajtojtoyaj kemej tajtouaj tanauatianij. 10 Uan Sedequías iokichpil Kenaaná mochijchiuilij ome kuaomimej de tepos uan kijtoj: “Yejua nejin tein kijtoua Jehová: ‘Ika nejin kuaomimej tikintopeujtias sirios hasta tikintamiixpolos’”. 11 Nochin okseki tanauatianij no kiluiayaj nejon. Kijtouayaj: “Xipankisa Ramot-Galaad porin titataniti. Jehová mitspaleuis xitatani totekiuaj”.
12 Takat akin kinotsato Micaya kiluij: “Nochin okseki tanauatianij kiluijtokej tekiuaj ke tataniti. Nimitstataujtia no xikijto tein yejuan kiluijtokej, xikilui ke tataniti”. 13 Sayoj ke Micaya kiluij: “Nimitsyekiluia itokaykopa Jehová akin nochipa yoltok ke sayoj nikijtos tein noDios nechiluis”. 14 Micaya ajsik kampa yetoya tekiuaj Acab, uan tekiuaj kitajtanij: “Keniuj tikita Micaya, ¿maj tiakan tikinteuitij akin nemij Ramot-Galaad oso amo?”. Micaya kinankilij: “Kemaj, xipankisa porin titatanis. Dios namechpaleuis xikintanikan”. 15 Keman tekiuaj Acab kikakik nejon, kiluij: “Miakpaya nimitsiluiani ximotenkaua itokaykopa Jehová ke sayoj tinechiluis tein yekmelauj kijtoua”. 16 Yejua ika Micaya kiluij: “Nikinitak nochin israelitas moyaujtoyaj itech tepemej kemej yeskiaj ichkamej tein amo akin kinyekpia. Jehová kijtoj: ‘Amo akin kinixyekanaok. Maj nochin kualtsin mokepakan ininchan’”.
17 Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel kiluij Jehosafat: “Ipa nimitsiluijkaya ke yejua nochipa kijtoua ke nechpanos tein amo kuali”.
18 Uan Micaya kijtoj: “Xikaki tein Jehová kijtoua. Nikitak ke Jehová tokotsyetoya itech iueyi silla uan nochin iangeluan ijkatoyaj inajnakastan. 19 Jehová kintajtanij: ‘¿Akoni kikajkayauas Acab akin tekiuajti itech xolal Israel para maj pankisa tateuiti Ramot-Galaad uan maj ompa kimiktikan?’. Uan se ángel kijtouaya se taman uan okse ángel kijtouaya okse taman. 20 Uan se ángel moketsak iixpan Jehová uan kiluij: ‘Nejua nikajkayauas’. Jehová kitajtanij: ‘¿Keniuj tikajkayauati?’. 21 Ángel kinankilij: ‘Nias uan nikchiuas maj itanauatijkauan kikajkayauakan’. Yejua ika Dios kiluij: ‘Kualtias tein tiknemilijtok tikchiuas porin kineltokas. Xiouj xikchiuati’. 22 Yejua ika Jehová kiualtitanik se ángel maj kichiuaki maj motanauatijkauan mitskajkayauakan, sayoj ke Jehová kitematiltijya ke mitspanoti tein amo kuali”.
23 Sedequías iokichpil Kenaaná kiajsito Micaya, kiixtatsinij uan kiluij: “¿Tikijtosneki ke Jehová nechkuilij ichikaualis uan ke axkan tejua mouan tajtoua?”. 24 Micaya kinankilij: “Tikyekmatis ke melauj tein nikijtoua keman timotatitiuj* itech cuarto tein okachi taijtik yetok”. 25 Uan Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel kijtoj: “Xikitskikan Micaya uan xikuikilikan Amón akin taixyekana itech ueyi xolal uan Joás iokichpil tekiuaj.* 26 Xikiniluikan nejin: ‘Tekiuaj namechiluia: “Xiktsakuakan nejin takat uan sayoj xikmakakan tsikitsin pantsin uan tepitsin at hasta keman nitatanis uan nimokepas”’”. 27 Sayoj ke Micaya kiluij: “Komo titatani uan timokepa, kijtosneki ke Jehová amo nouan tajtoj”. Uan no kijtoj: “Namejuan akin nikan nanyetokej, xikelnamikikan tein nikijtoj”.
28 Uan Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel uan Jehosafat akin tekiuajtia Judá pankiskej Ramot-Galaad. 29 Tekiuaj Acab* kiluij Jehosafat: “Nimotaliliti okse notasal para maj amo nechixmatikan keman nitateuitiuj. Sayoj ke tejua ximotalili motasal tein ipa tikui kemej tekiuaj”. Uan tekiuaj Acab motalilij okse tasal uan yajkej tateuitoj. 30 Akin tekiuajtia Siria kinnauatijka akin kinixyekanayaj soldados akin kiuikayaj carros: “Amo ximoteuikan iniuan okseki soldados, ta sayoj xikteuikan akin tekiuajti itech xolal Israel”. 31 Keman akin kinixyekanayaj soldados akin kiuikayaj carros kiitakej Jehosafat, moiluijkej: “Ne takat yejua akin tekiuajti itech xolal Israel”. Yejua ika yajkej kiteuitoj. Uan Jehosafat peuak kitsajtsilia Jehová maj kipaleui uan yejua kipaleuij. Dios niman kichiuak maj kikauakan uan maj amo kiteuikanok. 32 Keman akin kinixyekanayaj soldados akin kiuikayaj carros kiitakej ke amo katka tekiuaj Acab, niman kikaujkej uan amo kiteuijkejok.
33 Sayoj ke se soldado kitamotak se flecha uan kikuiltij* Acab akin tekiuajtia itech xolal Israel maski amo kimatia ke kikuiltiskia. Flecha motokato tatsalan de iteposkoton, yejua ika Acab kiluij akin kiuikaya icarro: “Ximokepa uan xinechkixti de nikan porin semi nechkokojkej”. 34 Nochin tonal fieroj moteuijtoyaj. Tekiuaj kikitskijtoyaj itech icarro para ueliskia ijkatos uan kinitstos sirios. Ijkon kipaleuijtoyaj hasta keman tiotakik uan mikik keman tapoyauik.