Watchtower BIBLIOTECA ITECH TEPOS
Watchtower
BIBLIOTECA ITECH TEPOS
náhuatl del norte de Puebla
  • BIBLIA
  • AMAIXMEJ
  • NECHIKOLMEJ
  • David uan Goliat
    Tamachtilismej tein nikajsi itech Biblia
    • David kitamotilia Goliat se tet

      TAMACHTILIS 40

      David uan Goliat

      Jiova kiluij Samuel: “Xiyouj ichan Jesé. Semej ikoneuan yeski ojpatika tekiuaj itech xolal Israel”. Yejua ika Samuel yajki, uan keman kiitak akin tayekanaya, kinemilij: “Yejua nejin telpoch kiixpejpenak”. Sayoj ke Jiova kiluij Samuel ke amo yejua katka, uan no kiluij: “Nejua nikita keniuj yekmelauj tamatij taltikpakneminij, amo sayoj nikita keniuj moitaj tapani”.

      Samuel kiixpejpena David

      Jesé kiualkuilij Samuel okseki chikuasen ikoneuan. Sayoj ke Samuel kijtoj: “Jiova amo kiixpejpenak nion semej. ¿Tikinpia okachi konemej?”. Jesé kinankilij: “Sayoj poliui xokoyot, David, akin kinyekpixtok ichkamej”. Keman David kalakik, Jiova kiluij Samuel: “¡Yejua nejin!”. Ompa Samuel kikuatekilij aceite David. Ijkon kiixpejpenak maj yeskia ojpatika tekiuaj itech xolal Israel.

      Seki tonalmej satepan, israelitas yaya moteuitij iniuan filisteos, akin iniuan moajsia se tateuijkej tel uejkapantik, akin motokaytiaya Goliat. Mojmostaj, Goliat kinkejkelouaya israelitas uan kintsajtsiliaya: “Xiktitanikan se takat maj moteui nouan. Komo nechtani, timochiuaskej nanmotekitikauan. Komo nejua nitatani, namejuan nanmochiuaskej nantotekitikauan”.

      Goliat

      David yajki kampa tateuianij israelitas kitalijkaj inintakenkaluan kinkauilito takual iikniuan akin katkaj tateuianij. Ompa kikakik tein Goliat tsajtsia uan kijtoj: “¡Nejua nimoteuis iuan!”. Tekiuaj Saúl kinankilij: “Sayoj ke semi tiokichpilok”. David kiluij: “Jiova nechpaleuis”.

      Ompa, Saúl kitalilij tein yejua ika tateuiaya, sayoj ke David kijtoj: “Amo niuelis nitateuis komo nimotalilia nejin”. Yejua ika David kikuik iateuitats, oso se mekat tein tachijchiuj kemej uelis ika se kitamotas tet. Yajki itech se atauit, kiololoj makuil tet tein ajalaxtik uan kinkalakij itech imorral. Ompa tsikuinik kampa yetoya Goliat. Nejon ueyi takat kijtoj chikauak: “¡Tejua, okichpiltsin, xiuiki uan tikitas! Nikchiuati maj mitskuakan totomej uan koujtajtapialmej”. David amo mouik. Yejua chikauak kinankilij: “Tejua titateuiki ika se espada uan se lanza, sayoj ke nejua nitateuiti itokaykopa Jiova. Amo touan titateuijtok, titateuijtok iuan Dios. Nochin kiitaskej ke Jiova okachi chikauak ke se espada oso se lanza. Yejuatsin namechtemaktiti tomako”.

      Ompa, David kitalij se tet itech iateuitats uan kitamotak ika nochi ichikaualis. Ika inepaleuil Jiova, tet motokato iixkuako Goliat. Nejin ueyi takat uetsito miket. Uan filisteos cholojteujkej. ¿Tejua titakuaujtamati iuan Jiova ijkon kemej David?

      “In taka amo uelis momakixtiske [...], Dios kuali ueli kinmakixtis in tagayot, porin Totajtsin Dios nochi uelis kichiuas.” (Marcos 10:27)

      Netajtanilmej: ¿Akoni kiixpejpenak Jiova maj yeskia ojpatika tekiuaj itech xolal Israel? ¿Keniuj David kitanik Goliat?

      1 Samuel 16:1-13; 17:1-54.

  • David uan Saúl
    Tamachtilismej tein nikajsi itech Biblia
    • David pantsajtsi kampa Saúl uan itateuijkauan kitalijkej inintakenkaluan

      TAMACHTILIS 41

      David uan Saúl

      Satepan ke David kimiktij Goliat, tekiuaj Saúl kiixtalij maj kinixyekana itateuijkauan. David tatanik itech miak neteuilismej uan kitelixmatiaj. Nochipa keman mokepaya satepan ke tamia neteuilis, siuamej kisayaj kinamikitij, mijtotijtiyayaj uan mokuikatijtiyayaj: “Saúl kinmiktij miles, sayoj ke David kinmiktij majtakti miles”. Yejua ika, Saúl peuak kinexikoluia uan kinekia kimiktis.

      David tel kuali kitsotsonaya arpa. Se tonal, keman kitatsotsonilijtoya Saúl, tekiuaj kitamotilij ilanza. Sayoj ke David ijsiujka mijkuanij, uan lanza motokak itech tepamit. Satepan, Saúl miakpa kitemoj kimiktis. Yejua ika, David choloj uan motatij taluakyan.

      David kiuika ilanza Saúl keman kochtok

      Saúl kitemoto iniuan 3,000 tateuianij. Kemej amo kimatia, Saúl kalakik itech ostok kampa David uan itateuijkauan motatijtoyaj. Itateuijkauan David kiichtakailuijkej: “Axkan uelis tikmiktis Saúl”. David ichtaka motokij uan kitekilij sentakoton itilmaj. Sayoj ke satepan tel amo kuali momachilij porin amo kipoujkaitak tekiuaj akin Jiova kiixpejpenak. Yejua ika amo kinkauak itateuijkauan maj kimiktikan Saúl. Keman Saúl kisak, David kiluij chikauak: “Ueliskia nimitsmiktis, uan amo nimitsmiktij”. ¿Tiknemilia ke Saúl peuak kiyekita David?

      Amo. Saúl kisentokak kitemojtinemik David. Se youak, David uan isobrino, Abisái, ichtaka kalakkej kampa Saúl uan itateuijkauan kochtoyaj. Hasta Abner, akin kiyekpiaya Saúl, kochtoya. Abisái kiluij David: “¡Axkan uelis tikmiktiskej! Xinechkaua maj nikmikti Saúl”. Sayoj ke David kinankilij: “Jiova kitatsakuiltis. Okachi kuali xikui ilanza uan ikontsin tein ika atayi, uan tiyouij”.

      Satepan, David pankisak itech se tepet tein ompakauin moajsia, kampa uelia kipanitaya itakenkaluan Saúl. David tsajtsik: “¡Abner! ¿Keyej amo tikyekpiak tekiuaj? ¿Kani yetok ikontsin uan ilanza?”. Saúl kitenixmatik David uan kiluij: “Ueliskia tinechmiktis, uan amo tinechmiktij. Axkan nikita ke tejua tiyeski ojpatika tekiuaj itech xolal Israel”. Ompa Saúl mokepak ichan. Sayoj ke amo nochin ichankauan Saúl kitauelitayaj David.

      “Ximofuerzajuijtiyakan se uan okse hasta kampa nanueliske de nannentinemiske ika yolseuilis [...] iuan nochi taltikpakuani. Notasojikniuan, namejuan ma amo ximomakuepakan.” (Romanos 12:18, 19)

      Netajtanilmej: ¿Keyej Saúl kinekia kimiktis David? ¿Keyej David amo kinekik kimiktis Saúl?

      1 Samuel 16:14-23; 18:5-16; 19:9-12; 23:19-29; 24:1-15; 26:1-25.

  • Jonatán yolchikauak uan nochipa tepaleuia
    Tamachtilismej tein nikajsi itech Biblia
    • Jonatán uan takat akin kiuikilia tein ika tateuia

      TAMACHTILIS 42

      Jonatán yolchikauak uan nochipa tepaleuia

      Iokichpil Saúl akin tayekanaya motokaytiaya Jonatán, uan katka se tateuijkej yolchikauak. David kijtoj ke Jonatán okachi ijsiujka yaya ke se águila uan ke okachi chikauak katka ke se tekuani. Se tonal, Jonatán kinitak itech se tepekuapan 20 tateuianij filisteos. Yejua ika kiluij takat akin kiuikiliaya tein ika tateuiaya: “Tikinteuiskej sayoj komo Jiova techmatiltia maj tiyakan. Komo filisteos techiluiaj maj tipankisakan, tikmatiskej ke moneki tikinteuiskej”. Filisteos kintsajtsilijkej: “¡Xipankisakan uan touan ximoteuikan!”. Ompa Jonatán uan itapaleuijkauj pankiskej uan kinmiktijkej.

      Jonatán kitayokolia David seki taman tein iaxka

      Kemej Jonatán katka iokichpil Saúl akin tayekanaya, yejua yeskia tekiuaj satepan ke ipopaj momikiliskia. Sayoj ke Jonatán kimatia ke Jiova kiixpejpenka David maj yejua yeskia tekiuaj itech xolal Israel, uan amo kinexikoluiaya. Jonatán uan David tel kuali mouikakej. Motenkaujkej ke mopaleuiskiaj. Jonatán kimakak David itilmaj, iespada, iarco uan icinturón uan ijkon kinextij ke katkaj tasojiknimej.

      Keman David kicholuijtinemia Saúl, Jonatán kiitato uan kiluij: “Ximoyolchikaua. Jiova mitsixpejpenak ximochiua xitekiuaj. Hasta nopopaj kuali kimati nejon”. ¿Tikuelitaskia tikpias se motasojikniuj kemej Jonatán?

      Jonatán miakpa motemakak momikilis porin kinekia kipaleuis itasojikniuj. Yejua kimatia ke ipopaj, tekiuaj Saúl, kinekia kimiktis David, yejua ika kiluij: “Komo tikmiktia David, titajtakos. Yejua amo kichiuani nion teyi tein amo kuali”. Saúl tel kualanik iuan Jonatán. Seki xiujmej satepan, Saúl uan Jonatán momikilijkej itech se neteuilis.

      Satepan ke Jonatán momikilij, David kitemoj Mefibóset, akin katka iokichpil Jonatán. Keman kiajsik, kiluij: “Nimitsyekpias nochi monemilis porin tel kuali nimouikaya iuan mopopaj. Tinemis nochan uan titakuas nouan”. David amo keman kielkauak itasojikniuj, Jonatán.

      “Ximosepantasojtakan se uan okse ijkon keme Nejuatsin namechtasojta namejuan. Uan ne tetasojtalis ten kachi ueyi yejua nijin: Moneki ma se kitemaka inemilis para ijkon kinpaleuis oksekin itasojikniuan.” (Juan 15:12, 13)

      Netajtanilmej: ¿Keniuj kinextij Jonatán ke katka yolchikauak? ¿Keniuj kinextij Jonatán ke nochipa tepaleuiaya?

      1 Samuel 14:1-23; 18:1-4; 19:1-6; 20:32-42; 23:16-18; 31:1-7; 2 Samuel 1:23; 9:1-13.

  • Tekiuaj David tajtakoua
    Tamachtilismej tein nikajsi itech Biblia
    • Tanauatijkej Natán kimelaua tekiuaj David

      TAMACHTILIS 43

      Tekiuaj David tajtakoua

      Keman Saúl momikilij, David mochiuak tekiuaj. Kipiaya 30 xiujmej. Panokej miak xiujmej, uan se youak, keman yetoya ikalkuako, kiitak se siuat tel kuakualtsin. David kimatik ke motokaytiaya Bat-Seba uan ke inamik katka se tateuijkej akin motokaytiaya Urías. David tanauatij maj kiualkuilianij ichan, iuan motekak, uan Bat-Seba mokokoxkatalij. David kitemoj kitatis tein kichiujka. Yejua ika kiluij akin kinixyekanaya itateuijkauan maj kitaliani Urías taixpan, uan maj satepan kikauanij iselti. Urías momikilij itech nejon neteuilis, uan satepan David monamiktij iuan Bat-Seba.

      Tekiuaj David kitataujtia Dios maj kitapojpolui

      Sayoj ke Jiova kiitak nochi tein amo kuali tein panoka. ¿Toni kichiuaskia? Kititanik tanauatijkej Natán maj tajtoti iuan David. Natán kiluij: “Moajsia se takat tominpixkej akin kinpiaya miak ichkamej, uan se takat akin sayoj kipiaya se ichkatsin tein kiteltasojtaya. Takat tominpixkej kikuilij iichkatsin”. David tel kualanik uan kijtoj: “¡Nejon takat tominpixkej moneki mikis!”. Ijkuak, Natán kiluij: “¡Tejua nejon takat tominpixkej!”. David moteltayokoltij uan kiluij Natán: “Nitajtakoj iixpan Jiova”. Nejon tajtakol kiualkuilij David miak kuejmolmej, uan no ichankauan. Jiova kitatsakuiltij David, sayoj ke kikauak maj kisentokani nemini porin amo kitatijok tein kichiujka uan yolyemanik katka.

      David kinekia kichijchiuilis Jiova se templo. Sayoj ke Jiova kiixpejpenak Salomón, ikonetsin David, maj kichijchiua. Yejua ika David peuak kisentilia nochi tein Salomón kitekitiltiskia uan kijtoj: “Itemplo Jiova moneki yeski tel kualtsin. Salomón semi telpochok, sayoj ke niksentiliti nochi tein monekis uan ijkon nikpaleuis”. David kitetayokolij miak tomin tein kipiaya tein ika mochijchiuaskia templo. Kintemoj kuali tekitinij, kisentilij oro uan plata, uan kiualkuik cedro tein onkaya Tiro uan Sidón. Keman David yaya momikilitiya, kimakak Salomón amamej kampa nesia keniuj kichijchiuas templo uan kiluij: “Jiova nechnauatij maj nikijkuilo nejin uan maj nimitsmaka. Yejuatsin mitspaleuis. Amo ximoui. Ximoyolchikaua uan xikchiua tekit”.

      David kinextilia telpoch Salomón keniuj kichijchiuas templo

      “Akin kitatia itajtakoluan amo kuali kiyas, sayoj ke akin kijtoua itajtakoluan uan kikaua, kinextiliskej teiknelilis.” (Proverbios 28:13)

      Netajtanilmej: ¿Toni tajtakol kichiuak David? ¿Keniuj David kipaleuij Salomón?

      2 Samuel 5:3, 4, 10; 7:1-16; 8:1-14; 11:1-12:14; 1 Crónicas 22:1-19; 28:11-21; Salmo 51:1-19.

Amaixmej itech Náhuatl (norte de Puebla) (2003-2025)
Kampa se kisa
Kampa se kalaki
  • náhuatl del norte de Puebla
  • Maj se kipanoltili okse
  • Kampa se kipata kemej se kineki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kemej kinamiki motekitiltis
  • Keniuj tikyekpiaj tein tikseliaj
  • Kampa mopata seki taman
  • JW.ORG
  • Kampa se kalaki
Maj se kipanoltili okse