Deuteronomio

31 Ijkuakon Moisés ijkin okinmiluito nochtin israelitas: 2 “Yinikpia 120 xiuitl uan ayakmo uelis namechyekanas, porque Jehová onechilui: ‘Amo tikpanouis aueyatl* Jordán’. 3 Jehová namoDios yas namoixpan uan ye namoixpan kinpojpolos altepemej uan namejuan nankimoaxkatiskej intlal. Ijkon ken Jehová okijto, Josué namechyekanas para nanpanoskej okse lado aueyatl Jordán. 4 Jehová kintoktis* nonmej altepemej tlen okintokti* tekiuajkej tlen okinnauatiayaj amorreos, Sehón uan Og uan noijki tlen okintokti intlaluan ijkuak okinpojpolo. 5 Jehová kichiuas xikintlanilikan uan namejuan nankintoktiskej* nochi tlen onamechnauati. 6 Ximochikauakan uan ximoyolchikauakan, amo ximomojtikan nion xikinmimakasikan* porque Jehová namoDios namouan kajki. Ye amo keman namechkauas uan nochipa namechpaleuis”.

7 Ijkuakon Moisés okinotski Josué uan inmixpan nochtin israelitas okilui: “Ximochikaua uan ximoyolchikaua, porque te tikuikas nin altepetl itech tlali tlen Jehová okinmilui* inuejkatatajuan kinmakaskia uan te tikinmakas para mayeto inmiaxka. 8 Jehová moixpan yaui uan mouan yetos. Amo keman mitskauas uan nochipa mitspaleuis, ikinon amo ximomojti”.

9 Satepan Moisés okijkuilo Tlanauatil uan okinmakak teopixkej levitas akinmej okiuikayaj iarca Jehová tlen ika omochi acuerdo. Noijki okinmakak akinmej otlayekanayaj Israel. 10 Moisés okinnauati: “Chichikometika xiuitl, ijkuak omoijto amo nankitlajtlaniskej tlen namechuikiliaj, ijkuak nanmiluichiuaskej ijkuak nankinchiuaskej kaltsitsintin* 11 uan ijkuak nochtin israelitas yaskej ixpan Jehová namoDios kanin ye kijtos, moneki nankintlajtoltiliskej nochtin israelitas non Tlanauatil para makikakikan. 12 Xiknechikokan altepetl, xikinnechikokan tlakamej, siuamej, konemej uan akinmej uitsej itech okseki altepemej tlen chantij itech namoaltepeuan, para matlakakikan, mamomachtikan uan para sapanoua makitlakaitakan* Jehová namoDios uan kuali makitakan makichiuakan nochi tlen kijtoua Tlanauatil. 13 Ijkuakon inkoneuan tlen ayamo kimatij tlen kijtoua Tlanauatil, kikakiskej uan momachtiskej ken sapanoua kitlakaitaskej* Jehová namoDios ijkuak nanchantitoskej itech tlali tlen nankimoaxkatiskej ijkuak nankipanouiskej aueyatl Jordán”.

14 Satepan Jehová okilui Moisés: “Techkaki, yiajsis tonal ijkuak timikis. Xiknotsa Josué uan xiuiaj kalnechikol para niktlalis matlayekana”. Ikinon Moisés uan Josué oyajkej kalnechikol. 15 Ijkuakon Jehová omonexti itech kalnechikol itech mixtli* uan mixtli omotlali ikaltempa kalnechikol.

16 Satepan Jehová okilui Moisés: “Techkaki, te yitimikis uan nin altepetl peuas auilnemis inuan dioses* tlen oksekan kinueyichiuaj tlen katej ik tlali kanin ajsitiuij. Yejuan nechkauaskej uan ayakmo kichiuaskej acuerdo tlen inuan onikchi. 17 Ijkuakon inuan nikualanis, nikinkauas uan ayakmo inuan niyetos* hasta mapojpoliuikan. Ijkuak kinpanos miak tlamantli amo kuali uan tlajyouiskej, yejuan kijtoskej: ‘Ijkon techpanotok porque Dios amo touan kajki’. 18 Pero ne amo inuan niyetos porque okichijkej tlen amo kuali ijkuak okintokakej oksekimej dioses”.

19 “Xikijkuilokan nin tlakuikali uan xikinmachtikan israelitas. Xikchiuakan makimomachtikan, ijkon nin tlakuikali kilnamiktis altepetl Israel tlen panoua ijkuak amo nechtlakamati.* 20 Ijkuak nikinuikas itech tlali tlen onikinmilui inuejkatatajuan nikinmakaskia, kanin onka miak leche uan neujtli,* ijkuak tlakuaskej hasta ixuiskej* uan kuali yetoskej, yejuan kintokaskej oksekimej dioses para kintekichiuiliskej, amo nechtlakaitaskej uan amo kichiuaskej tlen otimokajkej. 21 Ijkuak kinpanos miak tlamantli amo kuali uan tlajyouiskej, nin tlakuikali kinmilnamiktis tlen panoua ijkuak amo nechtlakamatij* (porque inmixuiuan amo moneki kilkauaskej), porque ne yinikmati tlen kinekij kichiuaskej uan ijkon yonikmatiaya achto nikinualikaskia itech tlali tlen onikinmilui nikinmakas”.

22 Non tonal Moisés okijkuilo tlakuikali uan okinmititi israelitas.

23 Ijkuakon ye* okitlali Josué ikone Nun matlayekana uan okijto: “Ximochikaua uan ximoyolchikaua, porque te tikinuikas israelitas itech tlali tlen onikinmilui nikinmakaskia uan ne ok mouan niyetos”.

24 Ijkuak Moisés otlanki okijkuilo itech se libro nochi tlen kijtoua nin Tlanauatil, 25 Moisés ijkin okinnauati levitas tlen okiuikayaj iarca Jehová tlen ika omochi acuerdo: 26 “Xikuikakan nin libro kanin ijkuilitok Tlanauatil uan xiktlalikan inakastlan iarca Jehová namoDios tlen ika omochi acuerdo, non yetos ken itestigo toTajtsin Dios tlen namechteluis. 27 Ne nikmatok namejuan nanteixnamikij uan nanyoltlakuauakej. Axkan ok niyoltok uan namejuan sapanoua nankixnamikij Jehová ¡ijkuak nimikis okachi nankixnamikiskej! 28 Xikinnechikokan noixpan akinmej kinyekanaj tribus uan akinmej tlanauatiaj para nikinmiluis ninmej tlajtolmej, niktlalia iluikak uan tlaltikpak ken notestigos para kinteluiskej. 29 Porque ne nikmatok ijkuak yonimiki namejuan nankichiuaskej tlen amo kuali uan ayakmo nankitokaskej ojtli tlen onamechnauati xiktokakan. Satepan namechpanos tlen amo kuali, porque namejuan nankichiuaskej tlen amo kuali ixpan Jehová uan nankikualaniskej ika tlen nankichiuaskej”.

30 Moisés inmixpan nochtin israelitas okinmijto nochi ninmej tlajtolmej tlen kipia nin tlakuikali: