Levítico

22 Jehová oksepa omotlapoui iuan Moisés uan okilui: 2 “Xikinmilui Aarón uan ikoneuan makimaluikan tlamantli santo tlen israelitas kichipajtokej uan nechmaktilijtokej. Noijki amo makisokiotikan notoka tlen santo. Ne niJehová. 3 Xikinmilui: ‘Tla se moxui tlen satepan nesis, mosokiotia uan motokia inauak tlamantli santo tlen israelitas kichipauaj ijkuak kimaktiliaj Jehová, akin ijkon kichiuas mikis uan ayakmo yetos noixpan. Ne niJehová. 4 Nion se ixui Aarón tlen kipias lepra noso tlen kisas itlaj fiero itech itlakayo,* amo uelis kikuas tlamantli santo hasta machipaui. Noijki amo uelis kikuas tlakatl tlen kikitskis akin omosokioti porque okikitski akin yomiki nion akin itech itlakayo kisas semen.* 5 Noijki amo uelis kikuas akin kikitskis se yolkatl sokio tlen san sekan yajtinemi ipan tlali nion akin kikitskis akin sokio tlen uelis kisokiotis. 6 Akin kikitskis non tlamantli, yetos sokio hasta ijkuak tiotlakis uan amo uelis kikuas tlamantli santo hasta ijkuak maltis.* 7 Chipauis hasta ijkuak motlatis tonaltsin uan satepan uelis kikuas tlamantli santo porque non itlakual. 8 Noijki amo moneki kikuas se yolkatl tlen okajsikej yomiki nion se yolkatl tlen okitsatsayatskej tekuanimej, porque non kichiuas mayeto sokio. Ne niJehová’”.

9 “‘Yejuan moneki nechtlakamatiskej,* tla ijkon kichiuaj amo tlajtlakolchiuaskej uan amo mikiskej porque amo kisokiotiskej tlamantli santo. Ne niJehová akin namechchipajtok’”.

10 “‘Akin amo kinamiki* amo uelis kikuas itlaj santo. Akin uits itech okse altepetl tlen mokalotijtok ikalijtik teopixki uan akin kitlakeuaj, amo uelis kikuaskej tlamantli santo. 11 Pero tla se teopixki ika itomin kikoua se itlakeual, tlakeuali tlen okikojkej uelis kikuas tlen santo. Tlakeualmej tlen nesiskej* ikalijtik teopixki noijki uelis iuan tlakuaskej. 12 Tla ichpoch se teopixki monamiktia iuan akin amo teopixki, non ichpochtli amo uelis kikuas tlamantli santo tlen omotemakak. 13 Pero tla ichpoch se teopixki miki inamik noso kikaua, amo kinpia ikoneuan uan mokopa ikalijtik ipapa ijkon ken ijkuak okatka ichpochtli, uelis kikuas itlakual ipapa. Pero akin amo kinamiki amo uelis kikuas non tlakuali’”.

14 “‘Tla ikaj motlapololtia uan kikua itlaj santo, moneki kikopilis teopixki tetliokolil santo uan noijki kitemakas se makuili parte tlen ipati. 15 Ikinon teopixkej amo moneki kisokiotiskej tlamantli santo tlen israelitas kimakaj Jehová, 16 uan amo moneki kinkauiliskej makikuakan tlamantli tlen santo para amo makintlajtlakolmamaltikan. Porque ne niJehová akin namechchipajtok’”.

17 Jehová ok omotlapoui iuan Moisés uan okilui: 18 “Ximotlapoui iuan Aarón, ikoneuan uan nochtin israelitas, xikinmilui: ‘Tla se tlakatl israelita noso akin uits itech okse altepetl tlen chanti Israel, kineki kitemakas se tetliokolil tlen kichichiniliaj* Jehová para kichiuas tlen yokijto noso porque kineki kitemakas tetliokolil ika nochi iyolo, 19 ye moneki kitemakas se toro, se ichka* tlen moskaltijtok noso se tentso okichtli tlen amo mokokoua para makiselikan. 20 Amo xiktemakakan itlaj tlen amo kuali porque amo namechpaleuis para manamechselikan’”.

21 “‘Tla se tlakatl kiuikilia Jehová se tetliokolil tlen tesetilia para kichiuas tlen yokijto noso para kitemakas ika nochi iyolo, moneki kitemakas se toro noso se vaca, se ichka noso se tentso tlen amo mokokoua tla kineki makiselikan. Yolkatl amo moneki yetos kokoxki. 22 Amo moneki motemakas se yolkatl tlen amo tlachia, tlen opostek iomio, tlen omoteki, tlen kipia verruga, tlen kakapaxiui* noso tlen kipia se kokolistli ipan inakayo. Amo moneki kimakaskej Jehová se yolkatl tlen kipia non tlamantli uan amo moneki kimakaskej Jehová non tetliokolil ipan altar. 23 Uelis kitemakaskej ika nochi inyolo se toro noso se ichka tlen chikoueyi pero amo uelis kintemakaskej nonmej yolkamej para kichiuaskej tlen yokijtojkej. 24 Amo xikuikilikan Jehová se yolkatl tlen amo kuali kinpia itestículos,* tlen patlachitokej, tlen okinuiuichilijkej noso okintekilijkej. Itech namotlal amo moneki nankintemakaskej nonmej yolkamej. 25 Amo xikselilikan akin uits itech okse altepetl se de nonmej yolkamej para nankitemakaskej ken itlakual* namoDios, porque nonmej yolkamej amo kuali katej uan amo kuajkualtin. Amo namechseliliskej’”.

26 Jehová oksepa omotlapoui iuan Moisés uan okilui: 27 “Ijkuak nesis* se torojkonetl, se ichkakonetl noso se tentsojkonetl mokauas iuan imama chikome tonal, pero ijkuak kajxitis chikueyi tonal yiuelis motemakas ken tetliokolil, se tetliokolil tlen kichichiniliaj Jehová. 28 Amo xikmiktikan san itech se tonal se toro iuan ikone noso se ichka iuan ikone”.

29 “Ijkuak nankimakaskej Jehová se yolkatl para nanmotlasojkamatiskej, moneki nankitemakaskej ijkon ken moneki para manamechselikan. 30 Moneki nankikuaskej non tonal uan amo moneki itlaj nankikauaskej para mostlatika. Ne niJehová”.

31 “Moneki nankichiuaskej uan nankitlakamatiskej* notlanauatiluan. Ne niJehová. 32 Amo xiksokiotikan notoka tlen santo, ijkon israelitas kitaskej ne nisanto. Ne niJehová akin namechchipajtok. 33 Ne onamechkixti Egipto para niyetos namoDios. Ne niJehová”.