Génesis

9 ToTajtsin Dios okinteochi Noé uan ikoneuan uan okinmilui: “Xikinpiakan namokoneuan, ximomiakilikan uan xiktemitikan tlaltikpak. 2 Nochi tlen yoltok itech tlaltikpak, nochtin yolkamej tlen patlanij iluikak, nochi tlen molinia itech tlali uan michimej tlen katej ijtik mar, ok namechimakasiskej.* Axkan yejuan namomak mokauaj. 3 Uelis nankinkuaskej nochtin yolkamej tlen moliniaj uan yoltokej. Ijkon ken onamechmakak xiuitl para xikkuakan noijki namechinmaka yolkamej. 4 Pero amo xikkuakan nakatl tlen ok kipia estli porque itech estli kajki yolilis. 5 Nikintlajyouiltis nochtin akinmej kinokiskej* namoeso. Tla se yolkatl kinokis* namoeso, non yolkatl moneki kimiktiskej uan tla se tlakatl kinokis ieso ikni, ne niktlajyouiltis. 6 Tla se tlakatl temiktia, noijki kimiktiskej* porque Dios okinchi personas ken ye. 7 Namejuan xikinpiakan namokoneuan, ximomiakilikan, ximochiuakan nanmiakej uan xiktemitikan tlaltikpak”.

8 Satepan toTajtsin Dios okinmilui Noé uan ikoneuan: 9 “Nikchiua se acuerdo namouan, inuan namoxuiuan 10 uan inuan nochtin yolkamej* tlen namouan okiskej. Noijki inuan totomej,* yolkamej mansojtsitsintin uan yolkamej amo mansojtsitsintin. Nochtin yolkamej tlen katej tlaltikpak. 11 Namouan nikchiua nin acuerdo, amo oksepa nikchiuas maatemi tlaltikpak para nikpojpolos nochi tlen yoltok nion para nikijtlakos tlaltikpak”.

12 Satepan toTajtsin Dios noijki okijto: “Nin tlamantli kiteititis nikchijtok se acuerdo namouan uan noijki inuan nochtin yolkamej tlen namouan katej. Nin acuerdo noijki nikchiua inuan akinmej satepan nesiskej.* 13 Niktlalia nokosamalo itech mixtli. Nin kiteititis nikchijtok se acuerdo inuan nochtin tlen chantij tlaltikpak. 14 Ijkuak nikchiuas iluikak mamixtemi uan makiaui, kosamalotl noijki monextis itech mixtli. 15 Nochipa nikilnamiktos acuerdo tlen onikchi namouan uan iuan nochi tlen yoltok. Ayakmo oksepa tlaatemis para pojpoliuis nochi tlen yoltok itech tlaltikpak. 16 Ijkuak kosamalotl motas itech mixtli ne nikitas uan nikilnamikis acuerdo tlen onikchi iuan nochi tlen yoltok itech tlaltikpak”.

17 ToTajtsin Dios oksepa okilui Noé: “Nin tlamantli kiteititia nikchiua se acuerdo iuan nochi tlen yoltok itech tlaltikpak”.

18 Ikoneuan Noé akinmej okiskej ijtik arca, omotokayotiayaj Sem, Cam uan Jafet. Satepan Cam okipixki se ikone tlen omotokayotiaya Canaán. 19 Yejuan okatkaj eyi ikoneuan Noé uan ompa oualajkej nochtin akinmej opejki chantij tlaltikpak.

20 Noé opejki tekipanoua tlala uan okitokak uva. 21 Ijkuak okonik vino, ouintik uan omoxipetso ijtik ikaltsin.* 22 Cam ipapa Canaán, okitak ipapa oxipetsitoka uan satepan okinmiluito ome ikniuan. 23 Ikinon Sem uan Jafet okikitskijkej se tsotsoli* uan okimotlalilijkej ipan inmiajkoluan uan onejnenkej ik tlakuitlapan hasta okalakej. Oksekan otlachixtokaj para amo kitaskiaj inpapa oxipetsitoka uan okikentijkej.

24 Noé oijsak ijkuak ayakmo ouintitoka uan okimatki tlen okitokti* saiktlami ikone, 25 ye okijto:

“Ne nikuijuikaltia* Canaán.

Mayeto intlakeual* ikniuan”.

26 Uan ok okijto:

Canaán noijki mayeto itlakeual”.

28 Satepan ijkuak otlaatenki, Noé ok oyoltoka 350 xiuitl. 29 Noé okajxiti 950 xiuitl uan omiki.