Jueces
14 Sansón oyajki Timná uan ompa okitak se siuatl filistea. 2 Satepan otlejkok kanin okatkaj ipapanuan uan okinmilui: “Ompa Timná onikitak se filistea tlen onechpakti. Nikneki xikyektlalikan nochi para iuan nimonamiktis”. 3 Pero ipapanuan okitlajtlanijkej: “¿Amo onka se siuatl itech tofamiliares noso itech toaltepe? ¿Tleka moneki tiktemos mosiua intlajkotia filisteos tlen amo kinkuaximiliaj intlakayo?”.* Pero Sansón okilui ipapa: “Nochi xikyektlali, porque ye akin kuali nikita”. 4 Ipapanuan amo okitayaj ijkon okinekiaya Jehová, para ijkon uelis kinmixnamikiskia filisteos. Porque ijkuakon filisteos okinnauatiayaj israelitas.
5 Sansón iuan ipapanuan oyajkej Timná. Ijkuak oajsitoj Timná kanin okatkaj uvajkojmej, oualkiski se león tsajtsitiuits. 6 Ijkuakon iespíritu Jehová okimakak chikaualis Sansón uan ika imauan okitlajkokixti león ijkon ken ijkuak kitlajkokixtiaj se tentsojkonetl. Pero amo okinmilui ipapanuan tlen okichi. 7 Satepan otemok Timná uan omotlapoui iuan siuatl, porque Sansón kuali okitaya non siuatl.
8 Satepan ijkuak okitemoto non siuatl para kiuikas ikalijtik, oyajki ik kanin okatka león tlen okimikti. Ijtik león tlen yomiki okatkaj miakej ceraokuilimej* uan neujtli.* 9 Sansón okikixti neujtli ika imauan uan okikuajtia ijkuak onejnentiaya ipan ojtli. Ijkuak oajsito kanin okatkaj ipapanuan, noijki okinmakak neujtli para makikuakan. Pero amo okinmilui okikixti ijtik se león tlen yomiki.
10 Ipapa otemok kanin okatka non siuatl. Ompa Sansón oiluichi ijkon ken oiluichiuayaj telpochmej. 11 Ijkuak okitakej Sansón, okinualikilijkej 30 tlakamej para iuan mayakan. 12 Ijkuakon ye okinmilui: “Techkauilikan itlaj manamechilui uan namejuan nankijtoskej tlen kijtosneki. Tla nantechiluiaj itech nin chikome tonalmej tlen tiiluichijtoskej, ne namechmakas treinta tlakenmej de lino uan ok treinta tlakenmej. 13 Pero tla amo nankijtouaj tlen kijtosneki, namejuan nantechmakaskej 30 tlakenmej de lino uan ok 30 tlakenmej”. Yejuan okiluijkej: “Tiknekij tikkakiskej tlen tikneki techiluis”. 14 Ye okinmilui:
“De akin tlakua okiski tlakuali
uan de akin chikauak okiski itlaj tsopelik”.*
Opanok eyi tonal uan yejuan amo okimatiayaj tlen kijtosneki tlen okinmilui. 15 Pero ijkuak opanok naui tonal okiluitoj isiua* Sansón: “Xikkajkayaua monamik* para matechilui tlen kijtosneki tlen otechilui. Tla amo tikchiuas, timitschichinoskej* te uan nochtin akinmej katej ikalijtik mopapa. ¿Noso onantechyolejkej san para techkixtiliskej tlen toaxka?”. 16 Isiua Sansón ixpan ochokaya uan okiluiaya: “Te techkokolia uan amo techtlasojtla. Porque itlaj otikintlajtlani akinmej chantij noaltepe pero ne amo techiluia tlen kijtosneki”. Ijkuak Sansón okikak non, okilui: “Tla nopapa uan nomama ayamo nikinmiluia, ¿tleka moneki te nimitsiluis?”. 17 Pero ye ixpan ochokaya uan ochokaya hasta ijkuak oajsik chikome tonal oiluichijtokaj. Non tonal yokisotlajka uan okinankili tlen otlajtlanka. Isiua okinmilui akinmej ochantiayaj ialtepe. 18 Ikinon tonal chikome ijkuak ayamo okalakiaya tonaltsin,* tlakamej tlen ochantiayaj itech non altepetl okiluijkej Sansón:
“¿Onka itlaj okachi tsopelik ken neujtli
uan onka itlaj okachi chikauak ken se león?”.
Ye okinankili:
19 Ijkuakon iespíritu Jehová okimakak chikaualis Sansón, otemok Asquelón uan okinmikti 30 tlakamej tlen ompa ochantiayaj, okinkixtili intlaken uan okinmakak tlakamej tlen okimatkej tlen okijtosnekiaya tlen okinmilui. Ye okualankamiktoka ijkuak otlejkok ikalijtik ipapa.
20 Uan isiua Sansón okinamiktijkej iuan se telpochtli tlen iuan okatka itech iluitl.