Levítico
8 Jehová ok omotlapoui iuan Moisés uan okilui: 2 “Xikinuika Aarón uan ikoneuan, noijki intlakenuan, aceite santo, toro tlen kitemakaskej porque tlajtlakolejkej, ome ichkamej* uan chikiuitl kanin katej panes tlen amo kipiaj levadura. 3 Noijki xikinmilui nochtin israelitas mayakan ikaltempa kalnechikol”.
4 Moisés okichi nochi ijkon ken Jehová okinauati uan israelitas omonechikojkej ikaltempa kalnechikol. 5 Satepan Moisés okinmilui israelitas: “Jehová ijkin otechnauati matikchiuakan”. 6 Ijkuakon Moisés okichi Aarón uan ikoneuan inauak mamotokikan uan okinchipa ika atl. 7 Satepan Moisés okonakilti* Aarón itlaken de lino, okitlajkoilpi, okonakilti itlaken makoto, efod* uan para amo mamolini efod kuali okitilini ika tlajkoilpikatl tlen okijkitijkej.* 8 Noijki okitlalili elpantlakemitl uan ijtik okintlali Urim uan Tumin. 9 Satepan Moisés okikuakimilo Aarón ika tlakemitl, ipan non tlakemitl okitlalili tepostli kanauak santo de oro tlen opetlantoka, tlen kiteititia toTajtsin Dios okixelo, tepostli omoka ixkuak Aarón. Moisés okichi ijkon ken Jehová okinauati.
10 Satepan Moisés okonanki tepitsin aceite santo uan okitlalili tabernáculo uan nochi tlen ompa okatka, ijkon okichi mayetokan santos. 11 Satepan ika tepitsin aceite okitsitsikuitski* altar chikome uelta uan nochi tlen ompa kinejnekiskiaj.* Noijki okitlalili aceite akaxitl uan tlen ipan omoketoka uan ijkon okichi mayetokan santos. 12 Saiktlami okinoki* seki aceite santo ipan itsonteko Aarón uan okipejpenki para mayeto santo.
13 Ijkuakon Moisés okichi ikoneuan Aarón inauak mamotokikan, okintlalili intlakenuan, okintlajkoilpi uan okinkuakimilo ika tlakemitl. Moisés okichi ijkon ken Jehová okinauati.
14 Satepan okichi makiuikilikan toro tlen kitemakaskiaj para makintlapojpoluikan, ijkuakon Aarón uan ikoneuan okintlalijkej inmauan ipan itsonteko toro tlen okitemakakej porque tlajtlakolejkej. 15 Moisés okimikti yolkatl uan ika imajpil okintlalili tepitsin estli nochtin ikuakonuan altar uan okichipa altar para amo makipia tlajtlakoli. Estli tlen omoka okinoki ikxitlan altar para mochiuaskia santo, ijkon uelis kintemakaskiaj tetliokolilmej para makintlapojpoluikan. 16 Satepan okikixtili yolkatl nochi ichiauak tlen okikimilojtoka ikuetlaxkol,* chiauak tlen okipiaya ipan iyel, ome iriñones uan chiauak tlen inpan okipiayaj. Uan Moisés nochi okichichino* para mapopoka ipan altar. 17 Satepan Moisés okijto makichichinotij* ieuayo toro, inakayo uan ikuitl uejka kanin amikaj chanti. Omochi ijkon ken Jehová okinauati Moisés.
18 Satepan okichi makiuikilikan ichka* tlen kitetliokoliskiaj para makichichinokan,* ijkuakon Aarón uan ikoneuan okintlalijkej inmauan ipan itsonteko non ichka. 19 Moisés okimikti ichka uan ika ieso okitsitsikuitski nochi ilados altar. 20 Moisés okitejteki ichka uan satepan okichichino para mapopoka itsonteko, nakatl tlen okitejteki uan ichiauak. 21 Ye okipaki ika atl ikuetlaxkol yolkatl uan ikxiuan uan okichichino nochi ichka para mapopoka ipan altar. Non okatka se tetliokolil tlen mochichinoua* uan kualtsin ajuiak, se tetliokolil tlen kichiuiliaj Jehová ika tlitl ijkon ken Jehová okinauati Moisés.
22 Satepan Moisés okichi makiuikilikan okse ichka tlen kitemakaskiaj porque kintlaliskiaj teopixkej, ijkuakon Aarón uan ikoneuan okintlalijkej inmauan ipan itsonteko non ichka. 23 Moisés okimikti ichka uan tepitsin ieso okitlalili Aarón itech inakas tlen kajki iyekma. Noijki okitlalili estli itech imajpil tomauak tlen kajki iyekma uan itech ikxipil tomauak tlen kajki iyekma. 24 Moisés noijki okichi ikoneuan Aarón mamotokikan uan okintlalili tepitsin ieso yolkatl itech innakas tlen kajki inyekma, itech inmajpil tomauak tlen kajki inyekma uan itech inmikxipil tomauak tlen kajki inyekma. Uan ika estli tlen ok omoka, Moisés okitsitsikuitski nochi ilados altar.
25 Satepan okikixtili ichiauak ichka, ikuitlapil tomauak, nochi chiauak tlen okikimilojtoka ikuetlaxkol, chiauak tlen okipiaya ipan iyel uan ome iriñones uan chiauak tlen inpan okipiayaj. Noijki okikixtili ikxi tlen kajki iyekma. 26 Ijtik chikiuitl kanin okatkaj panes tlen amo okipiayaj levadura tlen okatka ixpan Jehová, okikixti se pan yaualtik* tlen amo okipiaya levadura, se pan yaualtik tlen okipiaya aceite uan se galleta kanauak. Satepan okintlali ipan ichiauak yolkatl uan ipan ikxi tlen okipiaya iyekma. 27 Nochi non okinkitskilti Aarón uan ikoneuan uan opejki kiuiuionia ken tetliokolil tlen mouiuionia ixpan Jehová. 28 Satepan Moisés okonanki tlen okikitskijtokaj, okitlali ipan tetliokolil tlen mochichinoua uan okichichino para mapopoka ipan altar. Tetliokolil tlen okitemakakej, motemaka ijkuak kintlaliaj teopixkej uan kualtsin ajuiak. Se tetliokolil tlen kichiuiliaj Jehová ika tlitl.
29 Satepan Moisés okonanki ielpan yolkatl uan okiuiuioni ken tetliokolil tlen kiuiuioniaj ixpan Jehová. Ielpan ichka tlen kitemakaj ijkuak kintlaliaj teopixkej okimokaui Moisés, ijkon ken Jehová okinauati Moisés.
30 Satepan Moisés okonanki tepitsin estli tlen okatka ipan altar uan tepitsin aceite santo uan okitsitsikuichili* Aarón uan ikoneuan uan noijki okintsitsikuichili* intlakenuan. Ijkon Moisés okichi mayetokan santos Aarón, ikoneuan uan intlakenuan.
31 Ijkuakon Moisés okinmilui Aarón uan ikoneuan: “Xikposonikan nakatl ikaltempa kalnechikol, ompa nankikuaskej iuan pan tlen kajki ijtik chikiuitl.* Xikkua te Aarón uan mokoneuan ijkon ken onechnauatijkej. 32 Uan nankichichinoskej* pan uan nakatl tlen amo nankitlamiskej. 33 Uejkauas chikome tonal namechtlaliskej nanteopixkej ikinon chikome tonal xiyetokan ik ikaltempa kalnechikol, hasta ijkuak tlamis namechtlaliskej nanteopixkej. 34 Jehová otlanauati ijkon matikchiuakan nin tonal para ye manamechtlapojpolui. 35 Namejuan nanmokauaskej ikaltempa kalnechikol chikome tonal, nanmokauaskej tlajka uan youak, ximochijchikauakan xikchiuakan tlen Jehová onamechnauati para amo nanmikiskej. Porque ijkon onechnauatijkej”.
36 Aarón uan ikoneuan okichijkej nochi tlen Jehová okinauati Moisés makichiuakan.