Génesis
25 Abrahán oksepa omonamikti uan isiua omotokayotiaya Queturá. 2 Satepan Queturá okinpixki ninmej ikoneuan: Zimrán, Jocsán, Medán, Madián, Isbac uan Súah.
3 Jocsán okinpixki ikoneuan tlen omotokayotiayaj Seba uan Dedán.
Ikoneuan Dedán omotokayotiayaj Asurim, Letusim uan Leumim.
4 Ikoneuan Madián omotokayotiayaj Efá, Éfer, Hanok, Abidá uan Eldaá.
Nochtin yejuan okatkaj ikoneuan Queturá.
5 Satepan Abrahán okimakak Isaac nochi tlen okipiaya. 6 Pero ikoneuan tlen okinpixki inuan oksekimej isiuauan okintliokoli seki tlamantli. Satepan ijkuak Abrahán ok oyoltoka, okintitlanki ikoneuan ik kanin kisa tonaltsin, itech tlali Oriente. Okintitlanki uejka para amo machantikan iuan Isaac. 7 Abrahán okajxiti 175 xiuitl. 8 Abrahán saiktlami omijyoti uan omiki. Ye miak xiuitl oyoltoka, opaki uan okitokakej ijkon ken iuejkatatajuan.* 9 Isaac uan Ismael okitokakej inpapa ijtik cueva tlen kajki Macpelá itech itlala Efrón, ixpan Mamré. Efrón ikone Zóhar tlen okatka hitita. 10 Non tlali Abrahán okinkouili ikoneuan Het. Ompa okitokakej Abrahán inauak Sara. 11 Satepan ijkuak omiki Abrahán, toTajtsin Dios ok okiteochijtoka Isaac. Isaac ochantiaya ik Beer-Lahái-Roí.
12 Nin tlen okipanok Ismael, ye okatka ikone Abrahán uan Agar tlen okatka egipcia, Agar okatka itlakeual Sara.
13 Nin intoka ikoneuan Ismael uan familias tlen ompa okiskej. Achto ikone tlen okipixki Ismael omotokayoti Nebayot, satepan oneskej* Quedar, Adbeel, Mibsam, 14 Mismá, Dumá, Masá, 15 Hadad, Temá, Jetur, Nafís uan Quedemá. 16 Nonmej ikoneuan Ismael uan yejuan 12 tlakamej tlen okinyekanayaj infamilias. Noijki okitlalilijkej intoka kanin omokajkej uan altepemej kanin ochantiayaj. 17 Ismael okajxiti 137 xiuitl. Saiktlami omijyoti, omiki uan okitokakej ijkon ken iuejkatatajuan. 18 Yejuan omochantijkej desde tlali Havilá tlen kajki ik Sur, ik Egipto hasta Asiria. Ye omochanti ik kanin okatkaj nochtin ikniuan.
19 Nin tlen okipanok Isaac ikone Abrahán.
Abrahán okatka ipapa Isaac. 20 Isaac okipiaya 40 xiuitl ijkuak omonamikti iuan Rebeca. Ipapa Rebeca omotokayotiaya Betuel. Betuel okatka arameo uan ochantiaya Padán-Aram. Ikni Rebeca omotokayotiaya Labán uan okatka arameo. 21 Isaac okitlatlaujtiaya Jehová ipatka isiua porque Rebeca amo ueli okinpiaya ikoneuan. Jehová okikak Isaac ijkuak omotlatlaujtiaya, ikinon ijtik Rebeca opejki moskaltiaj ikonetsitsinuan. 22 Ijtik Rebeca opejki motojtopeuaj ikonetsitsinuan ikinon ye okijto: “Tla ijkin nitlajyouis, okachi kuali manimiki”. Ikinon omotlapoui iuan Jehová. 23 Uan Jehová okilui: “Moijtik tikinpia ome konemej uan ompa kisaskej ome altepemej tlen xexelitoskej. Se altepetl okachi chikauak yetos uan achto mokone kitekichiuilis mokone xokoyotl”.
24 Ijkuak yinesiskiaj* ikoneuan, melauak okinpixki gemelos. 25 Tlen achto oneski* okatka chichiltik uan itech nochi icuerpo okipiaya itsojmio, omotaya ken otlakentitoka ika se tlakemitl tsojmio. Ikinon okitokayotijkej Esaú.* 26 Satepan oneski ikni uan okikitskijtoka ikxitolo* Esaú, ikinon okitokayotijkej Jacob.* Isaac okipiaya 60 xiuitl ijkuak isiua okinpixki ikoneuan.
27 Chokotsitsintin omoskaltijtiajkej, satepan Esaú omomachti kinkitskis yolkamej uan okipaktiaya yetos tlala. Pero Jacob okichiuaya tlen kuali uan ochantiaya ijtik kaltsitsintin. 28 Isaac okachi okitlasojtlaya Esaú porque ye okinuikiliaya yolkamej tlen okinkitskiaya para kinkuaskej. Pero Rebeca okachi okitlasojtlaya Jacob. 29 Se tonal Jacob otlakualchijtoka uan oajsito Esaú, ye osotlauaya porque ouia tlala. 30 Uan Esaú okilui Jacob: “¡Nimitstlatlaujtia san niman techmaka tepitsin tlakuali chichiltik tlen tikpixtok, porque niapismiktok!”.* Ikinon okitokayotijkej Edom.* 31 Pero Jacob okilui: “Achto technemakilti tlen moneki tikselis porque te achto otineski”.* 32 Esaú okinankili: “Ayakmo ipati tlen nikselis tla yinimikis”. 33 Uan Jacob okilui: “¡Achto techilui* ijkon tikchiuas!”. Esaú okilui* melauak ijkon kichiuaskia uan okinemakilti Jacob tlen ye kiseliskia. 34 Satepan Jacob okimakak Esaú pan uan lentejas. Uan Esaú opejki tlakua uan itlaj okonik, satepan omoketski uan oyajki. Ijkon Esaú okiteititi amo okipatioitaya tlen okinamikiaya kiselis porque achto oneski.