Hebreos
10 Tlanauatijli xkeman ueli kichiua ika akin kinekij kinisiuiskej* toTajtsin maka ok* makipiyakan tlajtlakojli san ipampa yejon uentin tlen cada año kintemakaj. Pampa, Tlanauatijli yeskia kentla itlaseuijlo tlen kuajli techmakaskej tlayekapan, pero xkiteititia itlaj tlen melauak. 2 Pampa tla yejon uentin tlen kintemakayaj ijkuak kitekichiuiliayaj toTajtsin kinchipauaskia, ¿xajsiskia se tonajli ijkuak xok kinpajsoloskia* intlamachilis ipampa intlajtlakoluan? 3 Pero xijkon, pampa cada año kimilnamikij intlajtlakoluan ika uentin tlen kintemakaj, 4 niman xuelis kinpopoloskej totlajtlakoluan ika inyesyo toros niman chivos.
5 Kuakon, ijkuak yejua kalaki ipan yejuin mundo, kijtoua: “‘Xotiknek uentin nion tetlayokoliltin, pero otinechmakak se notlalnakayo. 6 Xotikinseli uentin tlen tlatlaj nion uentin para tlajtlakoltin’. 7 Kuakon onikijto: ‘Xkita noTajtsin, yoniuajla para nikchiuas tlen tejua tikneki. Ipan amatl mimiltik ijkon ijkuilijtika notech’”. 8 Kachtopa kijtoua: “Xotiknek nion xotikinseli uentin de yolkej nion uentin tlen tlatlaj nion uentin para tlajtlakoltin”, ijkon ken kijtoua Tlanauatijli ika noneki notemakaskej. 9 Niman satepan kijtoua: “Xkita, yoniuajla para nikchiuas tlen tejua tikneki”. Yejua kipopoloua tlen achto yonoijtojka para kitlalis tlen ika okpa onoijto. 10 Pampa toTajtsin okinek, yotechchipajkej ipampa itlalnakayo Jesucristo, tlen san sejpa niman para nochipa onotemakak.
11 Noijki, nochimej teopixkej mojmostla yauej para kichiuaskej intekiyo tlen ika kiueyichiuaj toTajtsin niman para miyekpa kintemakaskej san no yejua uentin tlen xkeman uelis kinpopoloskej totlajtlakoluan para nochipa. 12 Pero yejuin tlakatl, san sejpa onotemakak para nochipa ipampa totlajtlakoluan niman onotlali iyekma toTajtsin. 13 Niman desde ijkuakon kichiatika makintlalikan itlauelikniuan ken se banco para ikxiuan. 14 Pampa, san ika se uentli, yejua yokichiuj maka sa makipiyakan tlajtlakojli akin kinchipajtokej. 15 Noijki, espíritu santo ijkon techajsikamachiltia pampa kachtopa ijkin yokijto: 16 “Jehová kijtoua: ‘Satepan ijkin ninotlajtolkauas imiuan. Nikintlalis notlanauatiluan ipan inyojlo niman nikimijkuilos ipan intlamachilis’”. 17 Sakin kijtoua: “Niman xok nikimilnamikis intlajtlakoluan nion tlen xkuajli* okichijkej”. 18 Ijkuak yotechintlapopoluilijkej totlajtlakoluan, xok noneki itlaj tiktemakaskej ipampa totlajtlakol.
19 Nokniuan, tejuamej kuajli tikmatstokej ika uelis tiktekitiltiskej* ojtli, tlen ipampa iyesyo Jesús teuika kampa tlachipajkan. 20 Yejuin ojtli tlen yenkuik niman yoltika otechtlapouili ijkuak opanok kampa onka cortina, tlen kijtosneki itlalnakayo. 21 Pampa tikpiyaj se teopixki akin ueyixtika, akin kitlajpiya ikal toTajtsin, 22 itech matonisiuikan ika nochi toyojlo niman itech matitlaneltokakan. Pampa, yokichipajkej toyojlo niman ken xkuajli onkatka totlamachilis niman totlalnakayo yokichipajkej ika atl tlen chipauak. 23 Matikneltokakan niman maka matikajkauakan ika tikteijliaj tlen tikchiaj tikseliskej, pampa akin otechijli ika techmakas yejuin, yolmelajki. 24 Matitlanemilikan intech oksekimej para san sekan toyolchikauaskej tikteititiskej ika titetlasojtlaj niman tikchiuaskej tlen kuajli. 25 Maka matikajkauakan ika tosentlaliaj ijkon ken sekimej yonomatkej kichiuaj, matoyolchikauakan imiuan oksekimej, más aman ika tikitaj ika yeyejkotika itonal toTajtsin.
26 Tla tikchiuaj se tlajtlakojli maski yekuajli tikixmatij tlen melauak, xok onka nion se uentli tlen uelis kichiuas matechintlapopoluilikan totlajtlakoluan. 27 Sa tomojtitoskej ijkuak tikchiatoskej matechtlajyouiltikan niman topan mauajla itlauel toTajtsin, tlen yeskia kentla tlitl niman kinmiktis akin kixnamikij. 28 Akin xkitlakamatiya Tlanauatijli tlen okimakakej Moisés xkikneliayaj ijkuak kimiktiayaj ipampa tlen kijtouayaj omemej noso yeyimej testigos. 29 Kuakon, ¿xnenkinemiliaj ika noneki más makitlajyouiltikan akin ipan yochojcholo iKoneuj toTajtsin niman kita ika xmás importante yejon yestli tlen ika onotlajtolkajkej niman tlen ika okichipajkej? ¿Xnenkinemiliaj ika noneki más xkuajli makichiuilikan akin yokuijuikalti* niman kita ika xtepaleui espíritu santo tlen kichiua matechiknelikan maski xtechnamiki? 30 Pampa tikixmatij akin ijkin okijto: “Nejua ninotlakuepiltis; nejua nikinmakas tlen kinnamiki”. Niman noijki: “Jehová kitlajtlakolmakas ipueblo”. 31 Melak temojti tiuetsis imak* toTajtsin akin yoltika.
32 Pero nochipa xkilnamikikan kenijki yeuejkaui onentlaxikojkej ijkuak melak onentlajyouijkej sakin ika yonenkixmatkaj tlen melauak. 33 Kemantika, teixpan omechuijuikaltijkej niman omechtlajyouiltijkej, niman kemantika onennenkej imiuan akin kixnamikiyaj nochi yejon. 34 Pampa, nemejuamej onenkimiknelijkej akin tsauktoyaj niman onenyolpakkej ijkuak omechkuilijkej tlen nenkipiyaj, pampa nenkimatij ika nenkipiyaj itlaj tlen más kuajli niman uejkauis.
35 Kuakon, maka xkajkauakan ika nentlajtouaj, pampa nenkimatstokej ika itlaj mechmakaskej. 36 Pampa nemejuamej noneki nentlaxikoskej, ijkon nenkiseliskej tlen toTajtsin yomechijli mechmakas ijkuak yonenkichijkej tlen yejua kineki. 37 Pampa, “xok miyek tiempo poliui” para “yejkos akin uajlauj,* niman xuejkauis”. 38 “Pero akin kichiua tlen kuajli, yoltos pampa tlaneltoka”, niman, “tla yejua nechkaua pampa nomojtia, xnechyolpaktis”. 39 Pero tejuamej xtikchiuaj ijkon ken akin kikauaj pampa nomojtiaj niman kinpopolouaj, tejuamej tikchiuaj ijkon ken akin tlaneltokaj niman xkipolouaj innemilis.