Hebreos
4 Kuakon, pampa ok* uelis toseuiskej ijkon ken yejua noseuijtika, matotlajpiyakan para maka se de tejuamej kitaskej ika xuelis noseuis. 2 Pampa tejuamej noijki otechijlijkej kuajli tlajtoltin ijkon ken yejuamej. Pero yejuamej xokinpaleui tlen okikakkej pampa xotlaneltokakej ijkon ken akin otetlakamatkej. 3 Akin yotitlaneltokakej kema uelis toseuiskej ijkon ken yejua noseuijtika, pero yejua ijkin yokijto intech akin xtetlakamatij “Pampa melak onikualan ijkin onikijto: ‘Xnoseuiskej ijkon ken nejua ninoseuijtika’”, maski yejua yotlanka itekiyo desde ijkuak opeuj mundo. 4 Pampa ipan se texto yejua okijto itech ika siete tonajli: “ToTajtsin otlan itekiyo niman onoseui ipan ika siete tonajli”. 5 Niman noijki kijtoua: “Xnoseuiskej ijkon ken nejua ninoseuijtika”.
6 Akin kachtopa okimijlijkej kuajli tlajtoltin, xonoseuijkej ijkuak toTajtsin onoseui pampa xotetlakamatkej. Yejua ika, pampa poliui ika sekimej manoseuikan, 7 ipan isalmo David yejua oksejpa okitlali se tonajli ijkuak okijto “ipan yejuin tonajli” maski yopanoka miyek tiempo. Ijkon ken kemach yonoijto: “Tla aman nemejuamej nenkikakij itlajtol, maka xyoltechikauikan”. 8 Pampa tla Josué kinuikaskia kampa ueliskia noseuiskej, toTajtsin xok tlajtoskia itech okse tonajli. 9 Kuakon, ok onka se tonajli sábado para noseuis ipueblo toTajtsin. 10 Pampa akin noseuijtika ijkon ken toTajtsin, noijki yonoseui itech itekiyo ijkon ken toTajtsin yonoseui itech itekiyo.
11 Yejua ika, matikchiuakan nochi tlen noneki para toseuiskej ijkon ken toTajtsin noseuijtika, para maka yakaj makichiua ijkon ken akin xotetlakamatkej. 12 Pampa itlajtol toTajtsin yoltika niman kipiya poder. Más yokitentijkej xijkon ken se espada tlen okan tlateki, kalaki tlaijtik niman hasta kiteititia tlen yakaj kipiya ipan iyojlo niman tlen san pani kipiya. Yejuin espada kalaki tlaijtik kampa toomiyouan niman hasta kampa tlen chiauak tikpiyaj ijtik toomiyouan, niman ueli kiteititia tlen se kinemilia niman tlen iyojlo kineki kichiuas. 13 Niman xonka itlaj tlen okichijchiuj tlen maiyanto ixpan. Nochi tlen onka xtlapachijtika niman akin noneki techtlajtlakolmakas nochi kitstika.
14 Yejua ika, pampa tikpiyaj Jesús, iKoneuj toTajtsin, akin se ueyi teopixki akin yokalak ipan cielo, matokojtilijtokan titenojnotsaskej itech yejua. 15 Pampa tikpiyaj se ueyi teopixki akin techasikamati maski titlajtlakolejkej, tikpiyaj yakaj akin yokixnamik nochi tlen tikixnamikij, pero xkipiya tlajtlakojli. 16 Kuakon, ika nochi toyojlo matonisiuikan* itech on trono kampa miyek techmakaskej* para techikneliskej. Niman kampa uelis miyek techmakaskej* ijkuak tiknekij matechpaleuikan.