Hebreos
7 Melquisedec katka rey de Salem niman iteopixkauj toTajtsin akin Ueyixtika. Ijkuak Abrahán yeuajlajtoya pampa okinmiktito seki reyes, Melquisedec okinamikito niman okiteochiuj. 2 Kuakon, Abrahán okimakak* Melquisedec se diezmo de nochi tlen okitlan. Itoka Melquisedec kijtosneki “rey akin kichiua tlen kuajli”. Yejua noijki rey de Salem, tlen kijtosneki, “rey akin teyolseuiya”. 3 Xakaj kimati akinon itaj, akinon inan, kanon oualeuj, kemanon onen niman kemanon omik. Yejua yeskia ken iKoneuj toTajtsin, yokitlalijkej para nochipa manemi ken teopixki.
4 Xkitakan kenon melak ueyixtika yejuin tlakatl, akin Abrahán, akin kinyekana familias, okimakak se diezmo de nochi tlen más kuajli okitlan. 5 Melauak ika Tlanauatijli kijtoua ika ikoneuan Leví, akin kintlaliaj ken teopixkej, noneki kitlajtlaniliskej on pueblo se diezmo, maski yejuamej ikniuan niman ualeuaj itech Abrahán. 6 Pero, yejuin tlakatl akin xualeuaya itech ikoneuan Leví, okiselili idiezmo Abrahán niman okiteochiuj akin yokijlijkaj ika itlaj kimakaskiaj. 7 Niman xakaj uelis kijtos tla xmelauak ika akin más yeueyi kiteochiua akin más pitentsin.* 8 Noijki, levitas akin kiseliaj diezmo ueli mikij, pero yakaj ijkon ken Melquisedec, noteijlia ika ok* yoltika. 9 Niman uelis tikijtoskej ika hasta Leví, akin kiselia diezmo, otlatlaxtlauj ijkuak Abrahán okitemakak diezmo, 10 pampa Leví xeuajnemiya itech ichanejkauj ijkuak Melquisedec okinamikito Abrahán.
11 Tlanauatijli tlen okinmakakej nochimej israelitas kijtouaya ika nochimej teopixkej nonekiya ualeuaskej itech Leví. Tla teopixkej akin ualeuayaj itech Leví ueliskiaj kichiuaskej maka matikpiyakan tlajtlakojli, ¿ok nonekiskia se teopixki ken Melquisedec? ¿Xsan nonekiskia se teopixki ken Aarón? 12 Pampa tla nopatlatika intekiyo teopixkej, noijki noneki nopatlas Tlanauatijli. 13 Pampa tlakatl akin kijtouiliaj yejuin oualeuj itech okse tribu, niman xakaj itech yejon tribu yotlapaleui kampa tlauentlaliaj. 14 Niman kuajli tikmatstokej ika toTeko ualeuaya itech Judá, niman Moisés xtlaj okijto tla itech yejon tribu nemiskej teopixkej.
15 Yejuin más tikasikamatij ijkuak uajnesi se teopixki akin ijkon ken Melquisedec, 16 yejua xonochiuj teopixki ipampa tlen kijtouaj tlanauatiltin tlen okintlalijkej tlakamej, yejua okitlalijkej ken teopixki pampa kipiya poder tlen kichiua maka keman mamiki. 17 Pampa ijkin noijtoua itech: “Tejua titeopixki ijkon ken Melquisedec niman nochipa titeopixki yes”.
18 Yejua ika, Tlanauatijli tlen achto onkatka, okipopolojkej pampa xtlaj ika tepaleui niman xok kuajli. 19 Pampa Tlanauatijli xouel okichiuj maka matikpiyakan tlajtlakojli, pero toTajtsin okichiuj matikchiakan itlaj tlen más kuajli. Yejon techpaleuiya matonisiuikan* itech toTajtsin. 20 ToTajtsin okijto ika ijkon kichiuas ijkuak okitlali Jesús ken teopixki. 21 Nemij sekimej tlakamej akin onochijkej teopixkej maski toTajtsin xtlaj okijto itech yejuamej, pero, yejuin tlakatl yonochiuj teopixki ipampa tlen okijto akin ijkin okijli “Jehová ijkin yokijto niman xkipatlas: ‘Tejua nochipa titeopixki yes’”. 22 Jesús yejua akin más kuajli yotechititi ika toTajtsin más kuajli touan yonotlajtolkauj. 23 Noijki, teopixkej xnochipa ueliyaj kichiuayaj intekiyo pampa mikiyaj. Yejua ika, miyekej teopixkej ononek nopatlatiaskej. 24 Pero, pampa yejua nochipa nemi, xkipiya yakaj akin makitekipatla. 25 Kuakon, Jesús noijki ueli kinmakixtia akin nonisiuiyaj itech toTajtsin ipampa yejua, niman ueli ijkon kichiua pampa nochipa yoltika para tlajtos inpampa.
26 Noneki matikpiyakan se ueyi teopixki ken yejua: akin yolmelajki, xkichiua tlen xkuajli, chipauak, xnouika imiuan akin tlajtlakolejkej, niman okichijkej más maueyixto ne ipan cielo. 27 Yejua xijkon ken oksekimej uejueyimej teopixkej, akin mojmostla tlauentlalijtokej ipampa intlajtlakoluan niman ipampa itlajtlakoluan on pueblo, xok noneki ijkon kichiuas pampa yejua ijkon yokichiuj san sejpa niman para nochipa ijkuak san no yejua onotemakak. 28 Tlanauatijli kintlaliaya ken uejueyimej teopixkej, tlakamej akin kipiyaj tlajtlakojli, pero satepan ika otechmakak on Tlanauatijli, toTajtsin okijto ika techmakaskia iKoneuj ken ueyi teopixki, yejua nochipa okichiuj tlen toTajtsin okijli.