Nota

c Eclesiastés 11:9-12:1: “⁹ Xyolpaki, telpochtli, ipan motelpochkayo, niman xchiua kuajli maonia moyojlo ijkuak titelpochtli, niman xkistinemi ipan iojuiuan moyojlo niman ipan tlemach tlen kitaj mixtololojuan. San ika, xmatsto ika ipampa yejuin tlemach toTajtsin akin [melauak] mitstlajtlakolmakas. ¹⁰ Ika yejon, xkixti tlauejli tlen kijtlakos moyojlo, niman maka xkauili motlalnakayo makipiya tlajyouilistli; pampa ijkuak se konetl niman telpochtli san panoua. 12 Xkilnamiki, aman, moUeyitlachijchiujkauj ipan tonaltin ijkuak titelpochtitika, aman ika ok xyejkoj tonaltin melak xkuakualtin, noso ika xyejkoj xiujtin ijkuak tikijtos: ‘Xnikpiya yolpakilistli itech yejon’”.