MINE

(mi̱ne).

Zowel een gewichts- als een munteenheid (1 Kon. 10:17; Ezra 2:69; Neh. 7:71). Volgens de Hebreeuwse tekst van Ezechiël 45:12 komt één mine (mane) overeen met 60 sikkelen. In de Septuaginta (Alexandrijnse handschrift) wordt aan de mine in deze schriftplaats echter een waarde van 50 sikkelen toegekend. (Zie GNB.) Ook uit andere bijbelteksten valt op te maken dat een mine overeenkwam met 50 sikkelen. Exodus 38:25, 26 geeft te kennen dat er 3000 sikkelen in een talent gingen (603.550 × ¹/2 sikkel = 301.775 sikkelen, waarvan in deze tekst wordt gezegd dat dit 100 talenten en 1775 sikkelen is). Aangezien 3000 deelbaar is door 50 of 60, was het talent vermoedelijk een veelvoud van de mine en de mine een veelvoud van de sikkel (1 talent = hetzij 50 of 60 minen, al naargelang de waarde van een mine met 60 of 50 sikkelen overeenkwam). Het feit dat waarden die in termen van sikkelen worden uitgedrukt vaker veelvouden van 50 dan van 60 zijn, pleit voor de gevolgtrekking dat de mine 50 sikkelen telde (Gen. 23:15; Ex. 30:24; 38:29; Num. 31:52; 1 Sam. 17:5). Ook archeologisch bewijsmateriaal pleit voor een mine van 50 sikkelen. In deze publikatie wordt de waarde van de mine gesteld op 50 sikkelen of één zestigste deel van een talent, d.w.z. 570 g.

De waarde van de mine (mna) in de christelijke Griekse Geschriften (Luk. 19:13-25) bedroeg volgens oude Griekse schrijvers 100 drachmen. In de 1ste eeuw G.T. was dit een aanzienlijke som, die ongeveer overeenkwam met een kwart van het loon dat een landarbeider in een jaar verdiende.