Het goede nieuws aanbieden — Met de Nieuwe-Wereldvertaling
1 Gods Woord oefent een geweldige kracht uit op degenen die ernaar luisteren. Zie eens wat het voor ons heeft gedaan. De erin opgetekende woorden hebben meer kracht dan alles wat mensen kunnen bedenken of zeggen (Hebr. 4:12). De waarde ervan kan werkelijk met niets anders vergeleken worden!
2 Alhoewel de bijbel het meest verspreide boek op aarde is, zijn er heel wat huisgezinnen waar nog niet één exemplaar te vinden is. En onder degenen die een bijbel bezitten, zijn er velen die hem niet lezen. Sommige vertalingen zijn moeilijk te begrijpen. Het enige waardoor meer mensen wellicht zullen worden aangemoedigd Gods Woord te lezen, is dus dat zij een vertaling in een hedendaagse taal kunnen bemachtigen. Door gebruik te maken van de Nieuwe-Wereldvertaling kunnen zij geholpen worden de betekenis van de Schrift te vatten. Hier volgen enkele suggesties die je misschien wilt gebruiken om de bijbel samen met het boek Ware vrede en zekerheid — Hoe kunt u die vinden? aan te bieden.
3 Eén manier om de waarde van de Nieuwe-Wereldvertaling te beklemtonen, is door de aandacht te vestigen op het gedeelte „Bijbelse onderwerpen voor gesprekken”. Je zou bijvoorbeeld kunnen zeggen: „De bijbel heeft veel te vertellen over het blijvende geluk dat Jehovah’s regering zal brengen. Merk ter illustratie eens op hoe nuttig de Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift is in het gedeelte ’Bijbelse onderwerpen voor gesprekken’. Onder het kopje ’Aarde’ zult u enkele voortreffelijke verwijzingen naar schriftplaatsen aantreffen. Kijkt u eens hoe lang de vrede onder die regering zal voortduren.” (Lees Psalm 72:7 en Jesaja 9:6, 7 onder het kopje „A. Gods voornemen met de aarde”.) „Ook zult u andere voortreffelijke onderwerpen in dit gedeelte van de bijbel aantreffen. Mag ik de bijbel en dit boek voor een bijdrage van ƒ 12,50 bij u achterlaten?” Natuurlijk kun je andere onderwerpen uitkiezen, afhankelijk van wat volgens jou bij die gelegenheid passend is.
4 Nog een in het oog springend kenmerk van de Nieuwe-Wereldvertaling waardoor de lezer wordt geholpen een duidelijk begrip van veel schriftplaatsen te krijgen, is de 89 bladzijden tellende index van bijbelwoorden. Nadat je het Onderwerp voor gesprekken hebt gebruikt, zou je de waarde ervan als volgt kunnen illustreren: „In deze tijd schijnt er zelfs binnen het gezin weinig vrede te zijn. Dit blijkt uit het stijgende echtscheidingscijfer. Sommige echtparen schijnen niet goed met elkaar te kunnen opschieten. Maar de bijbel bevat waardevolle raad over de manier waarop huiselijk geluk verworven kan worden. Kijkt u eens hoe nuttig de index van bijbelwoorden in de Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift is. Onder het trefwoord ’Man(nen)’ staan enkele goede schriftuurlijke verwijzingen. Zie eens wat er over een echtgenoot en een echtgenote wordt gezegd.” (Verwijs naar Efeziërs 5:25 en 1 Petrus 3:1.) „Dit nuttige hulpmiddel kan samen met het boek Ware vrede en zekerheid — Hoe kunt u die vinden? voor slechts ƒ 12,50 uw eigendom worden.
5 De waardevolle inlichtingen in het appendix van de Nieuwe-Wereldvertaling mogen niet over het hoofd worden gezien. Ook is de tabel van de bijbelboeken zeer nuttig en verschaft interessante feiten over elk bijbelboek — de schrijver, waar het werd geschreven, wanneer het geschrift werd voltooid en de beschreven tijdsperiode.
6 Natuurlijk vereist het voorbereiding om de bijbel doeltreffend aan te bieden. Neem enkele minuten om te zien welk kenmerk van de Nieuwe-Wereldvertaling je zou kunnen beklemtonen om de praktische waarde ervan te laten zien.