Voetnoot

a De Duitse geleerde Heinrich Meyer zei: „Omdat ze zagen (...) dat Jezus’ lichaam nog ongebroken (nog levend) was en zijn bloed nog niet vergoten was, kan geen van de gasten [de apostelen] gedacht hebben (...) dat ze echt het lichaam en het bloed van de Heer aan het eten en drinken waren.” Volgens Meyer gebruikte Jezus deze eenvoudige woorden om uit te leggen wat het brood en de wijn betekenden, en wilde hij niet dat zijn apostelen hem verkeerd zouden begrijpen.