Hoofdbureau en belangrijkste kantoren van Jehovah’s Getuigen — een fotoverslag
HOOFDBUREAU VAN JEHOVAH’S GETUIGEN
[Illustratie op blz. 352, 353]
De wereldomvattende activiteit van Jehovah’s Getuigen wordt sinds 1909 vanuit Brooklyn, New York (VS), geleid. In deze gebouwen is sinds 1980 het hoofdbureau gehuisvest
[Illustratie op blz. 352]
Wachttoren-Onderwijscentrum in Patterson in de staat New York (in 1992 nog in aanbouw)
[Illustraties op blz. 353]
Enkele van de woongebouwen voor de duizenden die op het hoofdbureau werken
[Illustraties op blz. 354]
Voormalige hotels in Brooklyn die zijn gerenoveerd om plaats te bieden aan nog eens 1476 vrijwillige werkers
[Illustraties op blz. 354]
Huisvesting voor de Bethelfamilie in Wallkill (New York)
[Illustraties op blz. 354, 355]
In deze drukkerijgebouwen (in Brooklyn, New York) worden bijbels, boeken en brochures in 180 talen vervaardigd om over de hele wereld te worden verspreid
[Illustraties op blz. 356]
In dit gebouw in Brooklyn worden elk jaar miljoenen audiocassettes met bijbels materiaal vervaardigd. Van hier uit wordt ook de verzending gecoördineerd. Per jaar wordt er zo’n 15.000 ton bijbelse lectuur en ander materiaal naar alle delen van de wereld verzonden
[Illustraties op blz. 356]
In deze drukkerij op de Watchtower Farms, bij Wallkill (New York), worden elk jaar honderden miljoenen exemplaren van „De Wachttoren” en „Ontwaakt!” in 14 talen gedrukt
Jehovah’s Getuigen en de wettelijke corporaties waarvan zij gebruik maken, hebben bureaus en drukkerijen in vele delen van de wereld. De afbeeldingen op de volgende bladzijden laten vele van deze faciliteiten zien, hoewel niet alle. Daar waar in 1992 nieuwe gebouwen in aanbouw waren, is een tekening afgebeeld. De kwantitatieve gegevens gelden tot 1992.
NOORD-AMERIKA EN WEST-INDIË
ALASKA
[Illustratie op blz. 357]
Bezoekers van het bijkantoor van het Genootschap worden hartelijk welkom geheten. Ook hier in Alaska prediken Jehovah’s Getuigen van huis tot huis, al daalt de temperatuur soms tot -50 °C.
[Illustratie op blz. 357]
Koninkrijksverkondigers worden per vliegtuig naar afgelegen delen van het gebied vervoerd
DE BAHAMAS
[Illustratie op blz. 357]
De Wachttoren-publikaties bereikten de Bahamas in 1901. In 1926 werd hier voor het eerst geregeld getuigenis gegeven. Sindsdien zijn er ruim 4.600.000 stuks bijbelse lectuur verspreid op de eilanden die nu onder supervisie van dit bureau staan.
BARBADOS
[Illustraties op blz. 358]
Meer dan 140 religieuze groeperingen op Barbados maken er aanspraak op christelijk te zijn. Sinds 1905 helpen Jehovah’s Getuigen de mensen hier om zelf te zien wat de bijbel zegt.
BELIZE
[Illustraties op blz. 358]
Ongeveer de helft van de bevolking van Belize woont op het platteland. Om bepaalde dorpen in het binnenland te bereiken, maken Jehovah’s Getuigen jaarlijks tochten te voet met rugzakken en lectuurtassen.
COSTA RICA
[Illustratie op blz. 358]
Het Genootschap vestigde in 1944 voor het eerst een bijkantoor in Costa Rica. Sinds de jaren ’50 is het aantal Costaricanen die de ware aanbidding beoefenen, tot in de duizenden opgelopen.
DOMINICAANSE REPUBLIEK
[Illustraties op blz. 359]
Hier werd reeds in 1932 Wachttoren-lectuur verspreid. Maar persoonlijk onderricht aan geïnteresseerden werd gegeven vanaf 1945, toen deze zendelingen (foto links) arriveerden. De afgelopen jaren, waarin tienduizenden mensen graag de bijbel met de Getuigen wilden bestuderen, zijn deze bijkantoorfaciliteiten noodzakelijk geworden.
EL SALVADOR
[Illustraties op blz. 359]
In 1916 werd hier enig getuigenis gegeven. Maar pas in 1945 was op zijn minst één man in El Salvador gereed om de christelijke waterdoop te ondergaan, zoals hier te zien is. Sindsdien zijn er nog eens duizenden mensen dienstknechten van Jehovah geworden.
GUADELOUPE
[Illustraties op blz. 359]
De verhouding van het aantal verkondigers op de bevolking in het gebied waarvoor dit bijkantoor zorg draagt, is een van de beste in de wereld. Veel mensen in Guadeloupe luisteren met waardering.
CANADA
[Illustratie op blz. 360, 361]
Het bureau van het Genootschap in Canada heeft de supervisie over de prediking van het goede nieuws in het op één na grootste land ter wereld. Ruim 100.000 Koninkrijksverkondigers zijn in dit land werkzaam.
Kantoorgebouwen (met achtergrondfoto van het huidige bijkantoorcomplex)
[Illustratie op blz. 360]
Northwest Territories
[Illustratie op blz. 360]
Houthakkerskampen in British Columbia
[Illustratie op blz. 360]
Veefokkerijen in Alberta
[Illustratie op blz. 361]
Het Franstalige Quebec
[Illustratie op blz. 361]
Kustprovincies
GUATEMALA
[Illustraties op blz. 360]
Hoewel Spaans de officiële taal van Guatemala is, wordt hier een verscheidenheid van ingewikkelde Indiaanse talen gesproken. Het bureau van het Genootschap tracht ervoor te zorgen dat iedereen de gelegenheid krijgt om over Gods koninkrijk te vernemen.
HAÏTI
[Illustraties op blz. 361]
Het dienen van Jehovah schenkt Jehovah’s Getuigen in Haïti grote vreugde, ondanks de vaak moeilijke omstandigheden om hen heen.
HONDURAS
[Illustraties op blz. 362]
Sinds 1916 is er ruim 23.000.000 uur besteed aan het geven van bijbelonderwijs aan de inwoners van dit land. Soms hebben Jehovah’s Getuigen de mensen ook lezen en schrijven moeten leren (zoals u hier ziet) om hen in staat te stellen Gods Woord zelf te bestuderen.
JAMAICA
[Illustraties op blz. 362]
Honderden op Jamaica zijn toegewijde dienstknechten van Jehovah geworden in de tijd waarin toekomstige erfgenamen van het hemelse koninkrijk werden bijeenvergaderd. Sinds 1935 zijn nog eens duizenden de Koninkrijksboodschap gaan prediken. Dit bijkantoor wordt gebouwd om te helpen in hun geestelijke behoeften te voorzien.
LEEWARD ISLANDS (ANTIGUA)
[Illustratie op blz. 362]
Reeds in 1914 werd het goede nieuws gepredikt op deze eilanden, waarvoor dit bureau nu zorg draagt. Sindsdien zijn de mensen in dit deel van de aarde er steeds weer toe uitgenodigd ’het water des levens om niet te nemen’. — Openb. 22:17.
MEXICO
[Illustratie op blz. 363]
Nieuw centrum voor bijbelonderwijs dat door Jehovah’s Getuigen in Mexico wordt gebouwd
[Illustratie op blz. 363]
Kantoorgebouwen die in 1992 in gebruik waren
[Illustraties op blz. 363]
De bijbelse lectuur die hier wordt uitgegeven, voorziet meer dan 410.000 ijverige Getuigen in Mexico en andere naburige Spaanssprekende landen
[Illustratie op blz. 363]
Van 1986 tot 1992 had Mexico ruim 10 procent van de huisbijbelstudies die in de hele wereld door de Getuigen worden geleid, en vele hiervan worden met gezinsgroepen gehouden
[Grafiek op blz. 363]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
Bijbelstudies in Mexico
500.000
250.000
1950 1960 1970 1980 1992
MARTINIQUE
[Illustraties op blz. 364]
Reeds in 1946 werden hier waarheidszaden gezaaid. Maar toen Xavier en Sara Noll (die u hier ziet) in 1954 vanuit Frankrijk arriveerden, waren zij in staat te blijven en de gevonden belangstelling verder aan te wakkeren. In 1992 hadden meer dan 3200 met hen een aandeel aan het verkondigen van de Koninkrijksboodschap.
NEDERLANDSE ANTILLEN (CURAÇAO)
[Illustraties op blz. 364]
Drieëntwintig zendelingen hebben in het gebied dat tot dit bijkantoor behoort, dienst verricht. Twee van de oorspronkelijke groep (die u hier ziet) die in 1946 arriveerde, dienden in 1992 nog steeds in hun toewijzing.
NICARAGUA
[Illustratie op blz. 364]
Vanaf 1945, toen er zendelingen arriveerden, begonnen Jehovah’s Getuigen in Nicaragua in aantal toe te nemen. In 1992 waren zij met meer dan 9700. Het aantal mensen die willen dat de Getuigen hun de bijbel onderwijzen, is nu veel groter dan het aantal plaatselijke Getuigen.
PANAMA
[Illustraties op blz. 365]
Sinds het einde van de negentiende eeuw hebben mensen in Panama hulp ontvangen om Gods vereisten voor eeuwig leven te leren kennen.
PORTO RICO
[Illustratie op blz. 365]
Sinds 1930 zijn op Porto Rico meer dan 83.000.000 stuks bijbelse lectuur verspreid en zijn er 25.000.000 nabezoeken gebracht om geïnteresseerde personen verdere hulp te geven. Het vertaalwerk dat hier wordt gedaan, draagt ertoe bij dat zo’n 350.000.000 Spaanstaligen in de hele wereld over bijbelse lectuur kunnen beschikken.
TRINIDAD
[Illustraties op blz. 365]
Op Trinidad werd het goede nieuws reeds in 1912 intensief gepredikt. Veel Getuigen, onder wie deze drie die op de Gileadschool zijn opgeleid, besteden al hun tijd aan dit werk.
ZUID-AMERIKA
ARGENTINIË
[Illustraties op blz. 366]
In 1924 werd er voor het eerst een Koninkrijksverkondiger naar dit land gezonden. Later werd veel hulp geboden door op Gilead opgeleide zendelingen, zoals Charles Eisenhower (foto), die in 1948 met zijn vrouw arriveerde. In 1992 werd vanuit deze faciliteiten de algemene supervisie uitgeoefend, alsook bijbelse lectuur verschaft, ten behoeve van ruim 96.000 getuigen van Jehovah in Argentinië. Van hier uit werd ook lectuur verzonden voor de meer dan 44.000 Getuigen in Chili.
BOLIVIA
[Illustraties op blz. 367]
De Bolivianen krijgen de Koninkrijksboodschap al sinds 1924 te horen. Duizenden ontvangen graag bijbelse lectuur en trekken voordeel van een geregelde huisbijbelstudie.
CHILI
[Illustraties op blz. 367]
In 1919 had de Wachttoren-lectuur Chili bereikt. De prediking, waarover dit bureau de supervisie heeft, strekt zich nu uit van schapenfokkerijen in het winderige zuiden tot afgelegen mijnwerkerskampen in het noorden, en van het Andesgebergte tot de oceaan.
ECUADOR
[Illustraties op blz. 367]
Een belangrijke bijdrage tot de prediking van het goede nieuws in Ecuador werd geleverd door ruim 870 Getuigen (zoals de twee die u hier ziet), die hun geboorteland verlieten om te dienen waar de behoefte groter was. Dit bijkantoor verschaft nu hulp aan meer dan 22.000 ijverige lofprijzers van Jehovah.
BRAZILIË
[Illustraties op blz. 368, 369]
In 1992, toen het bijkantoor, de drukkerij en het Bethelhuis van het Genootschap tot deze omvang werden uitgebreid, bedroeg het aantal getuigen van Jehovah in Brazilië ruim 335.000 en werden er elk jaar meer dan 27.000 discipelen gedoopt. De drukkerij hier vervaardigt ook lectuur voor verspreiding in Bolivia, Paraguay en Uruguay.
[Illustraties op blz. 369]
In 1990 werden twee grote stadions gebruikt voor een internationaal congres van Jehovah’s Getuigen in São Paulo; en dan waren er nog meer dan 100 andere congressen
[Grafiek op blz. 369]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
Koninkrijksverkondigers in Brazilië
300.000
200.000
100.000
1950 1960 1970 1980 1992
GUYANA
[Illustraties op blz. 368]
Het Genootschap heeft sinds 1914 een bijkantoor in Guyana. De Getuigen zijn tot diep in het binnenland doorgedrongen en hebben getracht iedereen de gelegenheid te geven het goede nieuws te horen. Hoewel het land zelfs nu nog minder dan een miljoen mensen telt, hebben de Getuigen hier toch meer dan 10.000.000 uur aan het prediken en onderwijzen besteed.
PARAGUAY
[Illustraties op blz. 369]
In het midden van de jaren ’20 werd er in Paraguay al gepredikt. Sinds 1946 hebben 112 op Gilead opgeleide zendelingen bij het getuigenisgeven geholpen. Om taalgroepen te bereiken die niet de plaatselijke talen, Spaans en Guaraní, spreken, zijn ook andere Getuigen uit verschillende landen vrijwillig hierheen verhuisd.
Uit Duitsland
Uit Korea
Uit Japan
COLOMBIA
[Kaart/Illustraties op blz. 370, 371]
Reeds in 1915 werd er een Wachttoren-publikatie aan een geïnteresseerde man in Colombia opgestuurd. In 1992 werd in deze faciliteiten gedrukte bijbelse lectuur verzonden ten behoeve van ruim 184.000 evangeliepredikers in Colombia, Ecuador, Panama, Peru en Venezuela.
[Kaart]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
COLOMBIA
PERU
ECUADOR
PANAMA
VENEZUELA
PERU
[Illustratie op blz. 370]
Reeds in 1924 werd er in Peru bijbelse lectuur verspreid door een Bijbelonderzoeker die het land bezocht. Eenentwintig jaar later werd hier de eerste gemeente gevormd. Nu zijn er in Peru meer dan 43.000 actieve verkondigers van Gods koninkrijk.
[Illustratie op blz. 370]
Pioniers die hoog in de Andes prediken
SURINAME
[Illustraties op blz. 371]
Rond 1903 werd hier de eerste studiegroep gevormd. Nu is dit bijkantoor nodig om supervisie uit te oefenen over gemeenten in het hele land — in primitieve gebieden, in de districten en in de stad.
URUGUAY
[Illustraties op blz. 372]
Sinds 1945 hebben meer dan 80 zendelingen tot de Koninkrijksverkondiging in Uruguay bijgedragen. De zendelingen die u hier ziet, zijn sinds de jaren ’50 in Uruguay werkzaam. In 1992 werkten meer dan 8600 plaatselijke Getuigen met hen mee.
VENEZUELA
[Illustratie op blz. 372]
In het midden van de jaren ’20 werd in Venezuela wat Wachttoren-lectuur verspreid. Tien jaar later kwamen er twee pioniersters, moeder en dochter, uit de Verenigde Staten en begonnen hier ijverig te prediken; zij bewerkten de hoofdstad verschillende malen en maakten ook uitstapjes naar steden in het hele land. Nu zijn er in Venezuela ruim 60.000 actieve Getuigen.
[Illustratie op blz. 372]
Arena voor stieregevechten in Valencia, met een menigte van 74.600 personen op een speciale vergadering in 1988
EUROPA EN HET MIDDELLANDSE-ZEEGEBIED
OOSTENRIJK
[Illustratie op blz. 373]
Reeds in de jaren ’90 van de vorige eeuw waren enkelen in Oostenrijk in de gelegenheid voordeel te trekken van het goede nieuws. Sinds de jaren ’20 van deze eeuw vertoont dit land een bescheiden maar gestage groei in het aantal lofprijzers van Jehovah.
[Illustratie op blz. 373]
Meer dan 270 gemeenten komen in Koninkrijkszalen in heel Oostenrijk bijeen
BELGIË
[Illustraties op blz. 373]
België is een land met vele culturen geworden. Ten behoeve van de uiteenlopende bevolkingsgroepen die men hier aantreft, verspreidt dit bijkantoor bijbelse lectuur in meer dan 100 talen.
GROOT-BRITTANNIË
[Illustraties op blz. 374]
Vanuit dit bijkantoor wordt supervisie uitgeoefend over de activiteit van ruim 125.000 getuigen van Jehovah in Groot-Brittannië. Getuigen uit Groot-Brittannië hebben ook toewijzingen aanvaard om de Koninkrijksboodschap in andere Europese landen te verbreiden, alsook in Afrika, Zuid-Amerika, Australië, de Oriënt, en verschillende eilanden.
„IBSA House”
„Watch Tower House”
[Illustraties op blz. 374]
Hier wordt bijbelse lectuur gedrukt in het Engels, Maltees, Gujarati en Swahili
[Illustratie op blz. 374]
De dienstafdeling draagt zorg voor meer dan 1300 gemeenten in Groot-Brittannië
[Illustraties op blz. 374]
Er wordt lectuur verzonden naar alle delen van Engeland, Schotland, Wales, Ierland en Malta, alsook naar plaatsen in Afrika en in het Caribisch gebied
FRANKRIJK
[Illustraties op blz. 375]
Op het bijkantoor in Frankrijk worden de vertaling en de fotocompositie verzorgd van alle Wachttoren-publikaties die over de hele wereld voor Franstaligen worden gedrukt. (Meer dan 120.000.000 mensen zijn Franstalig.) Hier wordt geregeld lectuur gedrukt in verscheidene talen en verzonden naar landen in Europa, Afrika, het Midden-Oosten, de Indische Oceaan en de Grote Oceaan.
Drukkerij⁄kantoor in Louviers
Vertalen
Fotocompositie
[Illustratie op blz. 375]
Kantoor⁄woonhuis in Boulogne-Billancourt
[Illustratie op blz. 375]
Woongebouw in Incarville voor huisvesting van de Bethelfamilie
DUITSLAND
[Illustraties op blz. 376, 377]
Ondanks meedogenloze pogingen om hen tijdens het nazi-tijdperk in Duitsland te vernietigen, hebben Jehovah’s Getuigen hun geloof niet vaarwelgezegd. Sinds 1946 hebben zij ruim 646.000.000 uur besteed aan het verbreiden van de bijbelse waarheid in het hele land.
Vergrote faciliteiten in Selters⁄Taunus
[Illustratie op blz. 376]
Behalve dat op dit bijkantoor in Selters⁄Taunus bijbelse lectuur in het Duits wordt vertaald, wordt er in meer dan 40 talen gedrukt
[Illustratie op blz. 377]
Grote hoeveelheden hier vervaardigde lectuur worden geregeld naar meer dan 20 landen verzonden; de tijdschriften worden in vele talen gedrukt en naar ruim 30 landen verzonden
[Illustratie op blz. 377]
De vrachtwagens van het Genootschap worden gebruikt om lectuur overal in Duitsland te bezorgen
CYPRUS
[Illustratie op blz. 376]
Kort na de dood van Jezus Christus werd het goede nieuws tot de mensen van Cyprus gepredikt (Hand. 4:32-37; 11:19; 13:1-12). In deze tijd is die prediking hervat, en onder leiding van dit bijkantoor wordt er nog steeds een grondig getuigenis gegeven.
DENEMARKEN
[Illustraties op blz. 377]
Sinds de jaren ’90 van de vorige eeuw is er in Denemarken uitgebreid getuigenis gegeven. Hier is niet alleen in het Deens bijbelse lectuur gedrukt, maar ook in het Faeröes, Groenlands en IJslands.
Luchtfoto van het bijkantoor (de ingang is op de inzet te zien)
ITALIË
[Illustraties op blz. 378, 379]
Hier wordt bijbelse lectuur in het Italiaans vertaald en gedrukt. Dit bijkantoor drukt en bindt boeken in het bijzonder voor Italië en nabijgelegen landen.
Bijkantoorfaciliteiten bij Rome, van verschillende kanten gezien
[Illustratie op blz. 379]
Tienduizenden mensen zijn, toen zij zagen wat de bijbel werkelijk zegt, ermee begonnen met Jehovah’s Getuigen samen te komen
[Illustratie op blz. 379]
Ondanks voortdurende vijandigheid van de Rooms-Katholieke Kerk hebben Jehovah’s Getuigen in Italië sinds 1946 meer dan 550.000.000 uur besteed aan het brengen van persoonlijke bezoeken aan hun naasten om de bijbel met hen te bespreken. Als gevolg daarvan zijn nu 194.000 mensen in Italië actieve aanbidders van Jehovah
FINLAND
[Illustratie op blz. 378]
De bijbelse waarheid bereikte Finland in 1906 vanuit Zweden. Sindsdien is ze naar de verste uithoeken gebracht, zelfs ver boven de poolcirkel. Tallozen uit dit land hebben de Gileadschool bijgewoond teneinde te worden opgeleid om te dienen waar zij maar nodig waren in het wereldomvattende veld. Anderen zijn op eigen initiatief verhuisd naar landen waar de behoefte groter was.
IJSLAND
[Illustratie op blz. 379]
In IJsland, dat een bevolking heeft van slechts zo’n 260.000 mensen, zijn ruim 1.620.000 stuks bijbelse lectuur verspreid om mensen te helpen het leven te kiezen. Nu zijn er meer dan 260 personen die Jehovah, de ware God, dienen.
[Illustratie op blz. 379]
Georg Lindal, die hier van 1929 tot 1953 heeft gepionierd; gedurende het grootste deel van die tijd was hij de enige Getuige in het land
GRIEKENLAND
[Illustratie op blz. 380]
De apostel Paulus was een van de eersten die het goede nieuws in Griekenland bekendmaakten (Hand. 16:9-14; 17:15; 18:1; 20:2). Hoewel de Grieks-Orthodoxe Kerk Jehovah’s Getuigen jarenlang intens heeft vervolgd, zijn er nu ruim 24.000 getrouwe dienstknechten van Jehovah in dit land. Het bijkantoor hier op de foto ligt zo’n 65 kilometer ten noorden van Athene.
[Illustratie op blz. 380]
Getuigenis geven in Athene
[Illustratie op blz. 380]
In 1990 gemaakte foto tijdens een door de geestelijkheid aangevoerde demonstratie tegen de Getuigen
IERLAND
[Illustratie op blz. 380]
Vele jaren lang was er in Ierland maar weinig reactie op de bijbelse boodschap. Men had met veel tegenstand van de geestelijkheid te maken. Maar na 100 jaar onvermoeibaar getuigenisgeven is er nu een overvloedige geestelijke oogst.
Bijkantoor in Dublin
[Illustratie op blz. 380]
Twee pioniersters met een lange staat van dienst, bezig in de prediking
POLEN
[Illustratie op blz. 381]
Deze faciliteiten worden gebruikt om de meer dan 100.000 Getuigen in Polen hulp te verlenen. Van 1939 tot 1945 was hun aanbidding verboden, maar hun aantallen groeiden van 1039 in 1939 tot 6994 in 1946. Toen zij in 1950 opnieuw onder verbodsbepalingen kwamen te staan, bedroeg hun aantal 18.116; maar kort nadat dat verbod in 1989 was opgeheven, bleek uit de berichten dat zij met meer dan 91.000 waren.
[Illustraties op blz. 381]
Jarenlang hielden zij kleine bijeenkomsten in de bossen; nu worden hun congressen in de grootste stadions van het land gehouden — en in meer dan één stadion tegelijk
Poznań (1985)
LUXEMBURG
[Illustratie op blz. 382]
Luxemburg is een van de kleine landjes van Europa. Maar ook hier wordt de Koninkrijksboodschap al zo’n 70 jaar gepredikt. In het bijzonder vóór de Tweede Wereldoorlog werd er hulp verleend door Getuigen uit Frankrijk, Duitsland en Zwitserland.
NEDERLAND
[Illustraties op blz. 382]
Vanuit dit bijkantoor in Emmen wordt supervisie uitgeoefend over de activiteit van ruim 32.000 ijverige Getuigen in Nederland. In deze faciliteiten worden alle publikaties in het Nederlands vertaald. Van hier uit wordt ook gezorgd voor een groot deel van de reproduktie van op de bijbel gebaseerde videocassettes in Europese talen.
NOORWEGEN
[Illustraties op blz. 383]
Honderd jaar geleden bracht een Noor die naar Amerika was geëmigreerd en daar de bijbelse waarheden had leren kennen, dat goede nieuws mee terug naar zijn geboortestad. Sindsdien hebben Jehovah’s Getuigen elk deel van Noorwegen steeds weer bezocht om met de mensen over Gods koninkrijk te spreken.
PORTUGAL
[Illustratie op blz. 383]
Nadat de regering een concordaat met het Vaticaan had gesloten, heeft de politie de Getuigen tientallen jaren lang gearresteerd en hun zendelingen het land uit gezet. Maar de achterblijvende Getuigen bleven voor aanbidding bijeenkomen, tot anderen prediken, en in aantal toenemen. Uiteindelijk werd hun in 1974 wettelijke erkenning verleend.
Dit bureau heeft de supervisie over de activiteit van meer dan 40.000 Getuigen in Portugal. Het heeft ook veel hulp verleend aan Afrikaanse landen die sterke banden met Portugal hadden
[Illustratie op blz. 383]
Internationaal congres dat in 1978 in Lissabon werd gehouden
ZWEDEN
[Illustratie op blz. 383]
Jehovah’s Getuigen prediken in Zweden al meer dan 100 jaar. In de afgelopen 10 jaar hebben zij meer dan 38.000.000 uur aan dit werk besteed. Veel gemeenten in Zweden zijn nu anderstalig; hierbij gaat het om zo’n 12 verschillende talen.
[Illustratie op blz. 383]
Om alle soorten van mensen te helpen, zijn hier publikaties in 70 talen voorradig
SPANJE
[Illustratie op blz. 384]
Dit bijkantoor draagt zorg voor meer dan 92.000 Getuigen in Spanje. Hier worden „De Wachttoren” en „Ontwaakt!” gedrukt voor zowel Spanje als Portugal. Ondanks niet-aflatende pogingen van de katholieke geestelijkheid om met hulp van de staat Jehovah’s Getuigen een halt toe te roepen, delen de Getuigen al sinds 1916 bijbelse waarheden met de mensen in Spanje. Uiteindelijk werden Jehovah’s Getuigen in 1970, toen hun aantal in Spanje al meer dan 11.000 bedroeg, wettelijk erkend. Sindsdien is hun aantal toegenomen tot ongeveer het achtvoudige.
[Illustratie op blz. 384]
Meer dan 1100 gemeenten komen nu ongehinderd bijeen in Koninkrijkszalen in heel het land
ZWITSERLAND
[Illustratie op blz. 384]
Sinds 1903 heeft het Wachttorengenootschap een bureau in Zwitserland. Een van de eerste Europese drukkerijen van het Genootschap bevond zich in dit land. Jarenlang heeft het bijkantoor hier in Thun tijdschriften gedrukt voor talloze andere landen.
AFRIKA
BENIN
[Illustratie op blz. 385]
Benins bevolking bestaat uit zo’n 60 etnische groepen die 50 dialecten spreken. Toen duizenden van deze mensen zich van hun vroegere religie losmaakten, wekte dit de woede van zowel fetisj-priesters als geestelijken van de christenheid. Maar herhaalde golven van vervolging hebben de groei van de ware aanbidding in dit land niet kunnen tegenhouden.
[Illustratie op blz. 385]
In 1990 gehouden congres
CENTRAALAFRIKAANSE REPUBLIEK
[Illustratie op blz. 385]
Reeds in 1947 kwamen mensen hier met de Koninkrijksboodschap in aanraking. Een man die elders een paar vergaderingen van de Getuigen had bijgewoond, deelde met anderen wat hij had geleerd. Weldra was er een studiegroep, de leden daarvan begonnen al gauw getuigenis te geven, en de aanbidders van Jehovah namen in aantal toe.
IVOORKUST
[Illustraties op blz. 386]
Op Gilead opgeleide zendelingen hebben in 1949 geholpen de ware aanbidding in dit Westafrikaanse land te introduceren. Meer dan honderd van die zendelingen hebben hier dienst verricht. Nu wordt er elk jaar meer dan een miljoen uur besteed aan het opsporen van naar waarheid hongerende mensen in het gebied waarvoor dit bijkantoor zorg draagt.
GHANA
[Illustratie op blz. 386, 387]
De prediking van het goede nieuws in Ghana kwam in 1924 op gang. Nu heeft dit bureau in Accra de supervisie over meer dan 640 gemeenten in Ghana. Het heeft ook zorg gedragen voor het vertalen en drukken van bijbelse lectuur in het Ewe, Ga en Twi.
[Illustratie op blz. 387]
Vergadering in de Koninkrijkszaal naast het bijkantoor
KENIA
[Kaart/Illustratie op blz. 387]
In 1931 reisden twee getuigen van Jehovah uit Zuid-Afrika naar Kenia om daar te prediken. Sinds 1963 heeft het bijkantoor van het Genootschap in Kenia in verschillende periodes supervisie uitgeoefend over het evangelisatiewerk in vele andere landen in Oost-Afrika (zoals hieronder te zien is). Internationale congressen die in 1973, 1978 en 1985 in Kenia zijn gehouden, hebben tot het getuigenis bijgedragen.
[Kaart]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
KENIA
OEGANDA
SOEDAN
ETHIOPIË
DJIBOUTI
SOMALIË
JEMEN
SEYCHELLEN
TANZANIA
BOEROENDI
RWANDA
[Illustraties op blz. 387]
Congres in Nairobi (1973)
NIGERIA
[Illustraties op blz. 388, 389]
Het goede nieuws wordt in dit land sinds het begin van de jaren ’20 gepredikt. Ook zijn vanuit Nigeria evangeliepredikers naar andere delen van West-Afrika gezonden, en bijbelse lectuur die hier wordt gedrukt, voorziet nog steeds in de behoeften in nabijgelegen landen. In Nigeria zelf hebben Jehovah’s Getuigen ruim 28.000.000 stuks lectuur aan de mensen verspreid om hen te helpen Gods Woord te begrijpen.
[Illustratie op blz. 388]
Vanuit de dienstafdeling wordt supervisie uitgeoefend over meer dan 160.000 Koninkrijksverkondigers in Nigeria
[Illustratie op blz. 389]
Congres in Calabar, Nigeria (1990)
LIBERIA
[Illustratie op blz. 388]
Degenen die hier Jehovah’s Getuigen zijn geworden, hebben met talloze geloofsbeproevingen te maken gekregen — toen zij zich losmaakten van plaatselijk bijgeloof, toen zij polygamie vaarwelzeiden, toen zij werden vervolgd door functionarissen bij wie zij in een verkeerd daglicht waren gesteld, en toen zij omringd waren door oorlogvoerende politieke en etnische groeperingen. Toch blijft de ware aanbidding alle soorten van mensen in dit land verenigen.
MAURITIUS
[Illustraties op blz. 389]
Reeds in 1933 werd dit eiland in de Indische Oceaan door ijverige Getuigen uit Zuid-Afrika bezocht. Er zijn nu ruim 1000 Getuigen op Mauritius, die er bij hun naasten op aandringen Jehovah te zoeken opdat zij zijn gunst mogen genieten wanneer hij het huidige goddeloze samenstel vernietigt. — Zef. 2:3.
ZUID-AFRIKA
[Illustratie op blz. 390]
Al meer dan 80 jaar heeft het Wachttorengenootschap een bijkantoor in Zuid-Afrika. IJverige evangeliepredikers uit dit land hebben er veel toe bijgedragen dat de Koninkrijksboodschap ook in andere landen in het zuiden en oosten van Afrika werd verbreid. In het gebied dat vroeger onder dit bijkantoor ressorteerde (en waar in 1945 14.674 Koninkrijksverkondigers waren), zijn nu ruim 300.000 actieve getuigen van Jehovah.
[Illustraties op blz. 391]
Meer dan 110 vertalers werken onder leiding van dit bijkantoor om bijbelse lectuur in 16 Afrikaanse talen te vervaardigen
[Illustratie op blz. 391]
Er wordt hier in ruim 40 talen gedrukt
SENEGAL
[Illustraties op blz. 390]
Hoewel het aantal Getuigen hier klein is, heeft het bijkantoor getracht erop toe te zien dat elke stad, elke etnische groep, en mensen van elke religie, niet alleen in Senegal maar ook in omringende landen, de gelegenheid krijgen om de hartverwarmende boodschap van de bijbel te horen.
SIERRA LEONE
[Illustratie op blz. 391]
De prediking van het goede nieuws in Sierra Leone is in 1915 begonnen. De groei is soms langzaam verlopen. Maar toen degenen die zich niet aan Jehovah’s hoge maatstaven hielden, werden verwijderd, en degenen die niet met juiste motieven dienden, zich terugtrokken, genoten degenen die loyaal aan Jehovah waren, geestelijke voorspoed.
ZAMBIA
[Illustratie op blz. 392]
Dit bijkantoor heeft de supervisie over de activiteit van meer dan 110.000 Getuigen in het zuiden van Centraal-Afrika. Het eerste bureau van het Genootschap hier werd in 1936 gevestigd. Sindsdien hebben Jehovah’s Getuigen in Zambia ruim 186.000.000 nabezoeken gebracht om belangstellenden meer hulp te bieden. Zij hebben velen ook lezen geleerd opdat deze mensen de bijbel zelf konden bestuderen en hun kennis met anderen konden delen.
[Illustratie op blz. 392]
Een reeks congressen die in 1992 in Zambia werd gehouden, werd door 289.643 personen bijgewoond
ZIMBABWE
[Illustraties op blz. 392]
Jehovah’s Getuigen zijn in Zimbabwe sinds de jaren ’20 actief. In de jaren daarna zijn zij met verschillende beproevingen geconfronteerd: hun lectuur werd verboden verklaard, hun grote vergaderingen werden verboden, en hun zendelingen kregen geen toestemming om tot de Afrikaanse bevolking te prediken. Geleidelijk zijn alle obstakels overwonnen, en nu draagt dit bijkantoor zorg voor ruim 20.000 Getuigen.
DE ORIËNT
HONG KONG
[Illustraties op blz. 393]
Hier worden Wachttoren-publikaties vertaald in het Chinees, dat met zijn vele dialecten door ruim een miljard mensen wordt gesproken. In Hong Kong zelf begon de prediking van het goede nieuws toen C. T. Russell in 1912 in het stadhuis een lezing hield.
INDIA
[Illustratie op blz. 393]
Dit bijkantoor heeft de supervisie over de verkondiging van de Koninkrijksboodschap aan meer dan een zesde van de wereldbevolking. Op het moment wordt onder supervisie van dit bureau in 18 talen vertaald en in 19 gedrukt, waaronder Hindi (gesproken door 367 miljoen mensen), alsook Assami, Bengali, Gujarati, Kanarees, Malayalam, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Tamil, Telugu en Urdu (elk gesproken door tientallen miljoenen).
[Illustraties op blz. 393]
Getuigen die prediken in het Malayalam
. . . in het Nepali
. . . in het Gujarati
JAPAN
[Illustraties op blz. 394]
Jehovah’s Getuigen in Japan zijn, net als elders, ijverige verkondigers van Gods koninkrijk. Alleen al in 1992 besteedden zij ruim 85.000.000 uur aan het prediken van het goede nieuws. Elke maand is gemiddeld ongeveer 45 procent van de Japanse Getuigen in de pioniersdienst.
[Illustratie op blz. 394]
Hier wordt bijbelse lectuur gepubliceerd in vele talen, zoals Japans, Chinees, en talen die op de Filippijnen worden gesproken
[Illustratie op blz. 394]
Een Regionaal bouwkantoor biedt hulp bij het werk aan bijkantoorfaciliteiten in verschillende landen
[Grafiek op blz. 394]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
Pioniers in Japan
75.000
50.000
25.000
1975 1980 1985 1992
REPUBLIEK KOREA
[Illustraties op blz. 395]
Hier worden behalve traktaten jaarlijks nog eens ongeveer 16 miljoen stuks bijbelse lectuur geproduceerd voor de meer dan 70.000 Getuigen in de Republiek Korea. Ongeveer 40 procent van de Koreaanse Getuigen is in de pioniersdienst.
MYANMAR
[Illustraties op blz. 395]
Toen het Wachttorengenootschap hier in 1947 een bijkantoor vestigde, waren er in dit land slechts 24 getuigen van Jehovah. De ruim 2000 Getuigen die nu in Myanmar actief zijn, trachten niet alleen de inwoners van de steden te bereiken maar ook de plattelandsbevolking, die veel groter in aantal is.
DE FILIPPIJNEN
[Illustratie op blz. 396]
In 1912 sprak C. T. Russell in het Grand Opera House van Manila over het onderwerp „Waar zijn de doden?” Sinds die tijd hebben Jehovah’s Getuigen hier er meer dan 483.000.000 uur aan besteed om de mensen op de ongeveer 900 bewoonde eilanden van de Filippijnen getuigenis te geven. Vanuit dit bijkantoor wordt de algemene supervisie uitgeoefend over meer dan 110.000 Getuigen in 3200 gemeenten. Hier wordt in acht talen gedrukt om aan plaatselijke behoeften te voldoen.
[Illustraties op blz. 396]
Getuigen uit enkele van de voornaamste taalgroepen op de Filippijnen
SRI LANKA
[Illustraties op blz. 397]
Vóór de Eerste Wereldoorlog werd het goede nieuws op Ceylon (nu Sri Lanka), ten zuiden van India, gepredikt. Er werd al gauw een studiegroep georganiseerd. Sinds 1953 heeft het Genootschap een bijkantoor in de hoofdstad, om Singalezen, Tamils en andere etnische groepen in dit land de gelegenheid te geven de Koninkrijksboodschap te horen.
TAIWAN
[Illustratie op blz. 397]
In de jaren ’20 werd hier enig getuigenis gegeven. Sinds de jaren ’50 wordt er op geregelder basis gepredikt. Nu worden deze nieuwe bijkantoorfaciliteiten gebouwd met het oog op meer activiteit in dit deel van de aarde.
[Illustratie op blz. 397]
Gemeente in Taipei
THAILAND
[Illustratie op blz. 397]
In de jaren ’30 kwamen pioniers uit Engeland, Duitsland, Australië en Nieuw-Zeeland om de bijbelse waarheid te delen met de mensen in Thailand (toen bekend als Siam). Afgevaardigden uit vele landen woonden hier in 1963, 1978, 1985 en 1991 internationale congressen bij om de plaatselijke Getuigen aan te moedigen en de verbreiding van de Koninkrijksboodschap te stimuleren.
[Illustratie op blz. 397]
Congres in 1963
[Illustratie op blz. 397]
Buitenlandse afgevaardigden in 1991
EILANDEN IN DE GROTE OCEAAN
FIJI
[Illustratie op blz. 398]
Het bureau in Fiji werd in 1958 opgericht. Een tijdlang heeft het supervisie uitgeoefend over de Koninkrijksverkondiging in 12 landen en 13 talen. Nu concentreert het bijkantoor in Fiji de aandacht op de ongeveer honderd bewoonde eilanden van de Fiji-groep.
[Illustratie op blz. 398]
Internationale congressen (in 1963, 1969, 1973 en 1978) hebben de plaatselijke Getuigen geholpen zich meer verbonden te voelen met Getuigen in andere landen
GUAM
[Illustratie op blz. 398]
Het bureau op Guam geeft leiding aan de prediking van het goede nieuws op eilanden die verspreid liggen over zo’n 7.770.000 vierkante kilometer van de Grote Oceaan. Het vertalen van bijbelse lectuur in negen talen staat onder supervisie van dit bijkantoor.
[Illustratie op blz. 398]
De kringopziener reist vaak per vliegtuig van het ene eiland naar het andere
[Illustratie op blz. 398]
Plaatselijke Getuigen (zoals hier in Micronesië) maken soms gebruik van boten om in hun gebied te komen
HAWAII
[Illustratie op blz. 399]
Het Wachttorengenootschap heeft sinds 1934 een bijkantoor in Honolulu. Enkelen uit Hawaii hebben ook een aandeel gehad aan het evangelisatiewerk in Japan, op Taiwan, Guam, en eilanden in Micronesië.
NIEUW-CALEDONIË
[Illustratie op blz. 399]
Ondanks tegenstand van religieuze zijde hebben Jehovah’s Getuigen de boodschap van Gods koninkrijk naar Nieuw-Caledonië gebracht. Veel mensen luisterden met waardering. In 1956 werd de eerste gemeente gevormd. Nu zijn hier ruim 1300 lofprijzers van Jehovah.
NIEUW-ZEELAND
[Illustratie op blz. 399]
In 1947 vestigde het Wachttorengenootschap een bijkantoor in Nieuw-Zeeland om van dichterbij te kunnen toezien op de prediking van het goede nieuws hier.
[Illustratie op blz. 399]
Dank zij het vertaalwerk dat op dit bijkantoor wordt verricht, kunnen de bewoners van Samoa, Rarotonga en Niue geregeld geestelijk opgebouwd worden.
[Illustratie op blz. 399]
Vertalers en proeflezers werken samen om publikaties van hoge kwaliteit te verschaffen
AUSTRALIË
[Illustraties op blz. 400]
Het Wachttorengenootschap heeft sinds 1904 een bijkantoor in Australië. Vroeger had dit bijkantoor de supervisie over de Koninkrijksprediking op bijna een kwart van de oppervlakte van de aarde, waaronder China, Zuidoost-Azië, en eilanden in de Stille Zuidzee.
[Illustratie op blz. 400]
Regionaal bouwkantoor biedt hulp bij het bouwen van bijkantoren in het gebied van de Stille Zuidzee en in Zuidoost-Azië
[Illustratie op blz. 400]
Op het moment drukt dit bijkantoor bijbelse lectuur in ruim 25 talen. De drukkerij hier helpt lectuur te verschaffen voor zo’n 78.000 Getuigen in gebieden onder supervisie van acht bijkantoren in de Stille Zuidzee.
[Kaart/Illustratie op blz. 400]
Landen die door het Australische bijkantoor van lectuur worden voorzien
[Kaart]
(Zie publicatie voor volledig gezette tekst)
AUSTRALIË
PAPOEA NIEUW-GUINEA
NIEUW-CALEDONIË
SOLOMONEILANDEN
FIJI
WEST-SAMOA
TAHITI
NIEUW-ZEELAND
PAPOEA NIEUW-GUINEA
[Illustraties op blz. 400]
Jehovah’s Getuigen staan er voor een speciale uitdaging — de bevolking spreekt zo’n 700 verschillende talen. Getuigen uit minstens tien andere landen zijn hierheen verhuisd om een aandeel aan het werk te hebben. Zij hebben zich veel moeite getroost om plaatselijke talen te leren. Geïnteresseerden fungeren als tolk voor wie een andere taal spreken. Ook afbeeldingen zijn doeltreffende hulpmiddelen bij het geven van onderwijs.
SOLOMONEILANDEN
[Illustraties op blz. 401]
Een bijbelstudie die vanuit een ander land per post werd geleid, bracht in het begin van de jaren ’50 de Koninkrijksboodschap naar de Solomoneilanden. Ondanks enorme obstakels heeft de bijbelse waarheid zich verbreid. Dit bijkantoor en de ruime congreshal zijn het resultaat van plaatselijke vindingrijkheid, internationale samenwerking en een overvloed van Jehovah’s geest.
TAHITI
[Illustraties op blz. 401]
In het begin van de jaren ’30 hadden Jehovah’s Getuigen Tahiti bereikt met de Koninkrijksboodschap. Hier, midden in de Grote Oceaan, wordt een grondig getuigenis gegeven. Het getuigenis dat tijdens de afgelopen vier jaar is gegeven, komt neer op gemiddeld vijf uur spreken met iedere man, iedere vrouw en ieder kind op het eiland.
WEST-SAMOA
[Illustratie op blz. 401]
Ook in West-Samoa, een van de kleinste naties ter wereld, hebben Jehovah’s Getuigen een bijkantoor. Dit was in 1992 in aanbouw ten behoeve van de activiteit op deze en andere nabijgelegen eilanden, met inbegrip van Amerikaans Samoa.