Eksoda

14 Byalo Jehova a re ga Moše: 2 “Botsa Maisrayele gore ma sologe ma ye kampa mahlong ga Pihahirothe, segare ga Mighidoli le lewatle, ba libiye Bhaali-zefone. Le kampe le yi libiye le le lewatleng. 3 Ke mokane Faro o nyoko bolabola ka Maisrayele a re, ‘Ba lahlegiye. A ba na ga go tšwa ku mašahleng.’ 4 Ke nyoko lisetsa Faro a tiwomisa hlogo, o nyoko ba lelekisa, fote ke nyoko tigadimisa ka taba la Faro le masole yage ka mokana ga wona; Maegepita ma nyoko di tšiba gore ke nna Jehova.” Byalo ba f’lo maka ka mokgonone.

5 Ka nthago ba botsa kgoši ya Egepita gore batho bala ba tšhabiye. Faro le malata yage ba napa ba tšhentšha monagano ka batho bala ke mokane ba re: “Ke ntaba re makiye ka mokgo, ra lisetsa Maisrayele gore go sa sa ba mabhantiti ya rune?” 6 Byalo, a lukisa dikotšikara tsage tsa ntwa, a ya le batho bage. 7 A tseya 600 ya dikotšikara tsage tsa gore o di tseyela gedimo, a tseya le dikotšikara tse dingwana ka mokana ga tsona tsa Egepita, ke mo go na le masole mo ga tsona. 8 Jehova a lisetsa Faro kgoši ya Egepita gore a tiwomise hlogo, a lelekisa Maisrayele, Maisrayele ma tšwile mone ma sa tšhabe selo. 9 Maegepita ma ba lelekisa, fote dipera le dikotšikara ka mokana ga tsona tsa Faro, le bo ba go kalama dipera le masole ka mokana ga wona ke mo ba kene ba šutela mo Maisrayele ma kampiyeng gona hala thina le lewatle, hala Pihahirothe ba libiye Bhaali-zefone.

10 Mo Faro a šutela, Maisrayele ma yemisa dihlogo ma bona Maegepita ma ba lelekisa. Maisrayele ma thomisa go tšhoga ka matla ke mokane ma llela Jehova. 11 Maisrayele ma botsa Moše gore: “Go ro ba go se na mabitla ku Egepita mo o šinya o re leya howa gore re kgwele mašahleng? O re makiye ying mara? Ke ntaba o re ntshiye Egepita? 12 A yi tsona tsotso ne re go botsa tsona ku Egepita? A re ya go botsa gore, ‘Re lisetse, gore re thogo berekela Maegepita’? Ka gore go berekela Maegepita go phala go kgwela mo mašahleng.” 13 Ke mokane Moše a botsa batho bala gore: “Le sa tšhoge. Yemaneng le sa thogathoge, le bone mo Jehova a le phonisa lekgono. Ka gore Maegepita ya le ma bonang lekgono, le ka sa sa tsoga le ma bonne fote. 14 Jehova o nyoko le lwela, lune le nyoko fo re tsee!”

15 Byalo, Jehova a re ga Moše: “Ke ntaba le ya mahlong le nllela? Botsa Maisrayele gore ma tloge. 16 Wene yemisa thoka yago, o wololele letsogo lago hala lewatleng o le yahluganye gore Maisrayele ma fete gare ga lewatle ga gore go womme. 17 Nna ke nyoko lisetsa Maegepita ma tiwomisa dihlogo, gore ma lelekise Maisrayele; ke nyoko tigadimisa ka taba la Faro le masole yage, dikotšikara tsage tsa ntwa le banna ba go kalama dipera tsage. 18 Fote Maegepita ma nyoko ro di tšiba gore ke nna Jehova mo ke tigadimisa ka taba la Faro, dikotšikara tsage tsa ntwa le banna ba go kalama dipera tsage.”

19 Ke mokane lengeloyi la Modimo wa mannete la gore ke mo le yetetsa Maisrayele la tloga la ya ka nthago ga bona, fote liru lo ne le le mahlong ga bona la tšhiroga la ya ka nthago ga bona, la yema gana hone. 20 Byalo, la yema segare ga Maegepita le Maisrayele. Ka nthoko ye nngwana ke mo go le liru la gore le fifele. Ka nthoko ye nngwana le khanyisiye. Mogoba wo mongwana ke mo wo sa kgone go šutela ga mogoba wo mongwana bošego ka moka.

21 Byalo Moše a wololela letsogo lage ku lewatleng; Jehova a maka gore moya wo mogolo wa ka bohlabela wo tšutle bošego ka moka, meetši yala ma yahlugana ke mokane mo fase ga lewatle gwa woma. 22 Byalo Maisrayele ma feta gare ga lewatle ga gore go womme, meetši ma kene ma makiye mapharo ka letsogong la bona la go ja le la sepata. 23 Maegepita ma ba lelekisa, dipera ka mokana ga tsona tsa Faro, dikotšikara tsage tsa ntwa le banna ba go kalama dipera tsage ba thomisa go ba šala nthago ba kena ku gare ga lewatle. 24 Mo go sa le ka phu,* Jehova a lebelela Maegepita a le ku mollong le ku lirung, fote a maka gore Maegepita ma hlakahlakane. 25 O f’lo ya mahlong a ntsha mabilo ya dikotšikara tsa bona gore go sa be lula gore ba sepele ka tsona, fote Maegepita ke mo ma re: “Tla re tšhabeneng mowa ga Maisrayele, ka gore Jehova o lwa le Maegepita gore a gelepe Maisrayele.”

26 Ke mokane Jehova a re ga Moše: “Wololela letsogo lago gedimo ga lewatle gore meetši ma boye ma tle ma kogele Maegepita, dikotšikara tsa wona tsa ntwa le banna ba go kalama dipera tsa wona.” 27 Moše a napa a wololela letsogo lage gedimo ga lewatle, fote mo go šele go nyoko ba ka bošego, lewatle la boyela sikeng. Mo Maegepita ma re maa tšhaba, Jehova a lahlela Maegepita ku gare ga lewatle. 28 Mo meetši yala ma boyela, ma kogela dikotšikara tsa ntwa, banna ba go kalama dipera le masole ya Faro ka mokana ga wona ya gore ke mo ma kenne ku lewatleng ma lelekisa Maisrayele. A go na le ka wwoši ye a yyeng a phona.

29 Mara Maisrayele ma sipidiye ga gore go womme ku gare ga lewatle, meetši ma kene ma makiye mapharo ka letsogong la bona la go ja le la sepata. 30 Byalo Jehova a phonisa Maisrayele ga Megepita ka letšatši lone, fote Maisrayele ma bona Maegepita ma kgwile ku lerophong la lewatle. 31 Mo Maisrayele ma di bona gore Jehova o berekisiye matšhika yage ya magolo gore a fetse ka Maegepita, batho ba thomisa go tšhaba Jehova fote ba dumela ga Jehova le ga lelata lage Moše.