Mebereko ya Mapostola
13 Byalo, ku phutegong ya Anthiyoko ke mo go na le baporofeta le mathitšere: Bharenabhase, Sayimiyone ye ne ba re ke Nigere, Lušiyase wa Sayirini, Manayene ye ke mo a tšhutisiye ke Heroda wa go lawola le Sawulo. 2 Mo ba kene ba berekela Jehova fote ba tikona tsa go ja, moya wa go hlawolega wa re: “Beyelaneng Bharenabhase le Sawulo ka thoko gore ba thogo maka mmereko wo ke ba bitseleng wona.” 3 Mo ba fetsa go tikona tsa go ja le go rapela, ba ba beya matsogo ke mokane ba ba lisetsa ba sepela.
4 Byalo, banna bowa ba yye ba ya Selušiya ba yetetsa ke moya wa go hlawolega, mo ba tloga gona, ba kalama sekepe ba ya Sipero. 5 Mo ba segela Salamisi, ba thomisa go bolabola ka lentsu la Modimo disinagogeng tsa Majuda. Ke mo ba gelepa ke Johane.
6 Mo ba šele ba sipidiye poleke ya go dukuluga ke lewatle ka mokana ga yona ba segele Pafose, ba gahlana le monna ye mongwana wa Lejuda ye ba reng ke Bhara-Jeso, wa gore ke mo a maka tsa masalamose fote go le moporofeta wa matsaka. 7 Ke mo a na le monna ye mongwana wa go lawola* ye ba reng ke Seregiyo Pawulose, a bitsa Bharenabhase le Sawulo ka taba la gore ke mo di mo tšhuba, a nyaka go kwa lentsu la Modimo. 8 Mara Eliyamase yela wa masalamose (nka mokgo lebitso lage le hlatolliwang ka gona) a thomisa go ba phigisa, a sa nyake yela wa go lawola a ba le tumelo. 9 Byalo, Sawulo ye ba reng ke Pawulo, a tlala ka moya wa go hlawolega, a mo lebelela ka mahlong 10 a re: “Wene tsotsi tina wa pelo ye phifadu, wene morwayi wa Diyabolo, wa gore o hloyye dilo ka mokana ga tsona tsa go loka, o nyoko lisetsa neng go bolabola dilo tsa go kekema ka Jehova? 11 Jehova o nyoko go wolola fote o nyoko popela maahlo, o nyoko fetsa nakonyana o sa bone letšatši.” Ka nako yonone, maahlo yage ma tlala mogudi ma fifala, a tsama a phopholetsa a nyakana le ye a ka mo yetetsang. 12 Byalo, yela wa go lawola a napa a dumela mo a bona tso di makegiyeng, ka taba la gore ke mo a makatsiye ke mokgwa wa Jehova wa go tšhutisa.
13 Byalo, Pawulo le bo ne a sepela nabo ke mo ba le lewatleng, ba tšwa Pafose, ba segela Perega ku Phamfiliya. Mara Johane a ba šiya a boyela Jerusalema. 14 Mara ba tloga Perega ba ya Anthiyoko ya Phisidiya. Ba segela ba kena sinagogeng, ba dula gona ka letšatši la Sabatha. 15 Mo ba fetsa go bala Molawo le Diporofeto, ba bagolo ku sinagogeng ba ba roma, ba re: “Magageru, mo nkare go na le so le nyoko tiyisang batho bowa ka sona, ba botseneng.” 16 Byalo, Pawulo a tlogamela, a yemisa letsogo a re:
“Lune Maisrayele le lune ba bangwana bo le hlompang Modimo, theetselaneng. 17 Modimo wa Maisrayele o kgetiye bokokwane ba rune, o ba gelepiye nakwela ba le ku Egepita ga gore ne go se nageng ya bona, o berekisiye le matšhika yage gore a ba ntshe ga yona. 18 O tsere 40 ya mengwaga a kene a ba lefisela pelo ku mašahleng. 19 Nakwela a fetsa ka dinaga tsela tsa Kanana kašupa ya tsona, o ba neyye naga yone gore go be ya bona. 20 Tsowa ka mokana ga tsona di makegiye gana hala ga 450 ya mengwaga.
“Ke mokane ka nthago ga mone, o ba neyye ba go yahlula go segela ka moporofeta Samuwele. 21 Mara ka nthago ga mone ba botsa Modimo gore ba nyaka kgoši, a ba neya morwayi wa Khiši ye ba reng ke Sawulo wa leloko la Bhenjamini, o tsere 40 ya mengwaga a ba lawola. 22 Mo a šele a tlusiye Sawulo setulong, o beyye Dafita gore go be yene kgoši, wa gore o bolabodiye ka yene gore: ‘Dafita morwayi wa Jese, ke ye ke kwanang naye fote o nyoko maka tso ke di nyakang.’ 23 Modimo o tshepisiye gore ga bana ba morene, go nyoko tšwa ye a nyoko phonisang Israyele, yenene ke Jeso. 24 Johane o tšhomayele ka yene a soko segela, gore batho ba Israyele ba kolobetsiwe go šupetsa gore ba sokologiye. 25 Mara mo Johane a fetsisa mmereko wage, o yitseri: ‘Le nagana gore ke nna mang? A yi nna yene. Mara ye a tlang ka nthago gaka, a di ntshwanele go mo rola dimphašane tsage.’
26 “Magageru, lune ditlogolwane tsa Abhrahama le lune ba gore le hlompa Modimo, Modimo o re romele lentsu lage gore a re phonise. 27 Ka gore batho ba go dula Jerusalema le bo ba go lawola ke mo ba sa mo tšibi, mara mo ba timaka ba go yahlula ba makiye tso di bolabolang ke Baporofeta tsa gore ke mo ba di balela gedimo ka sabatha. 28 Le mo ba sa kraya sa gore se ka maka gore ba mmolaye, ba yye ba fo botsa Pilato gore a kokotediwe. 29 Mo ba fetsiye go maka dilo ka mokana ga tsona tso ba di ngwadiyeng ka yene, ba yye ba mo tlosa ku phateng ba mmoloka lebitleng. 30 Mara Modimo a mo tsosa ga bo ba kgwileng, 31 fote o tsere matšatši ya go tlala a bona ke bo a yyeng nabo Galeliya go segela Jerusalema. Bobone ba botsa batho ka yene.
32 “Byalo, re le botsa ditaba tsa go bafala tso di tshepisiwweng bokokwane ba lune. 33 Modimo o makiye gore dilo tsone di makege le ga rune bana ba bona, ka go tsosa Jeso, go fo tshwana le ka mokgo go ngwadiwweng ga pisalema ya bobedi gore: ‘Ke wene morwayi waka; go tlugisela lekgono ke nna papago.’ 34 Modimo o mo tsusiye ga bo ba kgwileng, a re a ka sa sa kgwa kela go bola. Modimo o šupetsiye gore tsotsone ke nnete mo a re: ‘Ke nyoko go nyaka tsa mannete go ya ka mokgo ke tshepisiyeng Dafita.’ 35 Pisalema ye nngwana yi re: ‘O ka sa dumelele motho wa go tshepega a bola.’ 36 Ka nthoko ye nngwana, Dafita o berekele Modimo ka dinako tsage, mara o kgwile, a bolokiwa le bokokwane bage fote yene o bodiye. 37 Ka nthoko ye nngwana, ye Modimo a mo tsusiyeng, aa bola.
38 “Le di tšibeneng magageru, gore ka taba la motho yewa le nyoko tshwarediwa ga tso le di sinnyeng. 39 Molawo wa Moše a wa di kgona go maka gore le loke, mara ka taba la motho ye wa gore o kgwile, Modimo o tseya motho ye mongwana le ye mongwana a lukiye. 40 Byalo, di nyaka le pasope gore tso di hlayyeng ke Baporofeta di sa le wele: 41 ‘Lune ba go kwana le go kwerana, bonaneng mmereko wo ke wo makang gana byalo. Le ka sa tshepe gore mmereko wowa wo makiye ke nna, le mo motho ye mongwana a ka le hlatollela. Mara le nyoko makala la boya la kgwa.’”
42 Mo ba tšwa, batho ba ba kgopela gore ba tle ba bolabole nabo ka ditaba tsowa ga Sabatha yo yi tlang. 43 Mo mogahlano wa ku sinagogeng wo šele wo fediye, Majuda ya go tlala le bo ba gore ba yamogele sedumedi sa Sejuda ba gore ke mo ba rapela Modimo, ba latelela Pawulo le Bharenabhase ba gore ba bolabodiye nabo ba re nkare Modimo a ka fo ya mahlong a le kwela go baba.
44 Ka Sabatha ya go latela, go nyakiye go gahlana mutši ka mokana ga wona gore ba kwe lentsu la Jehova. 45 Mo Majuda ma bona megoba ma yi jelasela, ma thomisa go yi hlayela matsaka, ma phigisa tso Pawulo a di hlayang. 46 Ka gore Pawulo le Bharenabhase ke mo ba šišimele, ba re ga bona: “Ne di le gabutši gore re thomise ka go botsa lune lentsu lo la Modimo. Byalo ka gore le ya le phigisa fote le ya tiyahlula gore lune a le tshwanele ke lephelo la go ya go yye, nka taba lo re nyoko tšhomayelelang ditšhaba tse dingwana. 47 Ka gore Jehova o le butsiye mantsu yawa a re: ‘Ke le hlawodiye gore le tshwane le malampa ya go khanyisa ditšhaba, le gore le phonise batho go segela mafelelong ya lefase.’”
48 Mo batho ba ditšhaba ba kwa tsotsone, ba thomisa go jabola ba thanaka lentsu la Jehova, batho ka mokana ga bona ba gore ba tlalele ga lephelo la go ya go yye ba dumela. 49 Go tokegela gana hone, lentsu la Jehova ke mo ba le sabalatsa nageng ka mokana ga yona. 50 Mara Majuda ma yye ma kutšetsela basadi ba go tšibega, ba gore ke mo ba hlompa Modimo le banna bo ne ba tseyediwa gedimo hone polekeng, gore ba hlorise Pawulo le Bharenabhase ba ba ntshe hone nageng. 51 Ba ruthutha lerole lo ne le le mawotong ya bona ba ba pasopisa, ba ya Ikoniyamo. 52 Malata ma jabola, ma boya ma tlala ka moya wa go hlawolega.