Eksoda
37 Bhezalele a maka Areka ka mohlare wa moreke. Ke mo yi le dikhyubhiti* ka dipedi (2) le hafo ka go lefa, khyubhiti le hafo ka go psyaralala le khyubhiti le hafo go ya gedimo. 2 A yi kgakgapa ka gholdi ya gore ke mong yona ka teng le ka tawong, fote a yi makela le lepanta la gholdi go yi dukuluga. 3 Ka nthago ga hone, a yi makela kanne (4) ya mekabelo ya gholdi a yi hlomegetsa ka ho gedimo ga kanne ya mawoto ya yona, khona ye nngwana le ye nngwana ke mo yi na le mokabelo ka wwoši. 4 Fote a maka diphate ka mohlare wa moreke, a di kgakgapa ka gholdi. 5 Ke mokane a tšhela diphate tsone hala ga mekabelo ya gore yi ka mo mathoko ga Areka gore yi thogo kakodiwa ka tsona.
6 A yi makela sekhurumetso sa gholdi. Ke mo se le dikhyubhiti ka dipedi (2) le hafo ka go lefa, fote go le khyubhiti le hafo ka go psyaralala. 7 Ke mokane a maka makerubi ka mabedi (2) ka gholdi a berekisa hamola, a ma beya ka ho le ka ho mo mafelelong ya sekhurumetso. 8 Lekerubi ka lloši ke mo le le ka nthoko ye nngwana, le lengwana le le ka nthoko ye nngwana. A ma beya ka ho le ka ho mo mafelelong ya sekhurumetso. 9 Makerubi yane ka mabedi (2) ke mo ma phurulliye mafafela ya wona, ma kogetsiye sekhurumetso sone ka wona. Ke mo ma lebanne, difahlego tsa makerubi yane ke mo di yinamele mo sekhurumetsong.
10 Ke mokane a maka le tafola ka mohlare wa moreke. Ke mo yi le dikhyubhiti ka dipedi (2) ka go lefa, khyubhiti ka yyoši ka go psyaralala, fote go le khyubhiti ka yyoši le hafo go ya gedimo. 11 O yi kgakgapiye ka gholdi ya gore ke mong yona, fote mo gedimo ga yona a yi kgabisa ka gholdi go dukuluga mahlaya ka moka. 12 Ka mo mathoko a tšhela lepolanka la gore le lekana le gana hala ga kašupa (7) ya disenthimitha* ka go psyaralala, fote mo gedimo a le kgabisa ka gholdi go le dukuluga. 13 A boya a le makela le kanne (4) ya mekabelo ya gholdi, a yi beya ga kanne ya dikhona tsa yona mo go nang le kanne ya mawoto ya yona. 14 Mekabelo yone ke mo yi le ka tlase ga lepolanka lela, ke mo go le ya go tshwara diphate tso tsa go kakola tafola. 15 Ke mokane a maka diphate ka mohlare wa moreke, fote a di kgakgapa ka gholdi gore tafola yone yi kakodiwe ka tsona. 16 Ka nthago, a maka dilo tsa gore di nyoko berekisiwa mone tafoleng ka gholdi ya gore ke mong yona—o makiye ditša tsa yona, dikomitši tsa yona, ditša tsa yona tsa motšiti le dilo tsa go tšhela dihlabelo tsa go nwiwa.
17 Ke mokane a maka setšhubampara ka gholdi ya gore ke mong yona. Setšhubampara sone o se makiye a berekisa hamola. Ke mo go le selo ka ssoši go tlugisela mo se gatiyeng gona go ya gedimo, se na le makala, ma na le mo ma thunyang gona, mo ma hlomegetsanang gona le mabhlomu. 18 Ka mo mathoko ga setšhubampara sone ke mo go na le kobodi (6) ya makala, kararo (3) ya wona ma le ka nthoko ye nngwana, ka nthoko ye nngwana go na le kararo ya wona. 19 Makala ya ka nthoko ka yyoši ke mo ma na le kararo (3) ya mabhlomunyana ya go yema nkare ke mabhlomu ya dialemonde, ma na le mo ma gahlanang gona go lategetsana le mabhlomu, le ya ka nthoko ye nngwana ma nyoko ba le kararo ya mabhlomunyana ya go yema nkare ke mabhlomu ya dialemonde, ma na le mo ma gahlanang gona go lategetsana le mabhlomu. Ba makiye ka mokgonone ga kobodi (6) ya makala ya go tloga ho mmeleng wa setšhubampara. 20 Fote mo mmeleng wa setšhubampara sone ke mo go na le kanne (4) ya mabhlomunyana ya go yema nkare ke mabhlomu ya dialemonde, ma na le mo ma gahlanang gona go lategetsana le mabhlomu. 21 Ka ho tlase ga makala ka mabedi (2) ya mathomo, ke mo go na le sa go hlomegetsa ke mokane ka tlase ga makala ya go latela ka mabedi go na le se sengwana sa go hlomegetsa, le ka tlase ga makala ya mangwana ka mabedi ke mo go na le sa go hlomegetsa, ke mo go le ka mokgonone ga kobodi (6) ya makala ya go tloga mo mmeleng wa sona. 22 Makala, mo ma hlomegetsanang gona le setšhubampara sone ka mokana ga sona, ke mo go le selo ka ssoši sa gore se makiwwe ka hamola ka gholdi ya gore ke mong yona. 23 Ke mokane a se makela kašupa (7) ya malampa, a se makela le dilo tsa go tshwara malampa le pane ya go rwala magala ka gholdi ya gore ke mong yona. 24 Setšhubampara sone le dilo tsa sona ka moka o di makiye ka talente* ka yyoši ya gholdi ya gore ke mong yona.
25 Ke mokane a maka aletare ya go tšhubela tsa go nkgela ga yona ka mohlare wa moreke. Mahlaya ka mokana ga wona ke mo ma lekana, go le khyubhiti ka yyoši ka go lefa, khyubhiti ka yyoši ka go psyaralala le dikhyubhiti ka dipedi (2) go ya gedimo. Ke mo yi le selo ka ssoši le manaka ya yona. 26 A yi kgakgapa ka gholdi ya gore ke mong yona, ka ho gedimo, ka ho mathoko le ho manakeng, fote ho gedimo ga yona a yi kgabisela ka gholdi ya dukuluga mahlaya ka moka. 27 Ka ho tlase ga mokgabiso wone a maka mekabelo ya gholdi, ka mmedi (2) ka nthoko ka yyoši, ka mmedi ka nthoko ye nngwana, ya gore go kena diphate tsa gore yi kakodiwa ka tsona. 28 Ka nthago, a maka diphate tsone ka mohlare wa moreke, fote a di kgakgapa ka gholdi. 29 A maka le makgura ya go hlawolega, le tsa go nkgela tsa go tšhubiwa tsa gore di yediye, ka mokgo dilo tsa go nkgela di makiwang ka gona.