Lakuyenda kwa Aroma
9 Inepano ninga mteweri wa Kristu ndikunama lini, ndipo mtima wangu ukucitira umboni cadidi cimweci mwa mzimu wakucena, 2 kuti ndidasunama kwene-kwene ndipo ndikubva kuwawa mu mtima mwangu nthawe zentse. 3 Pakuti ndine wakukonzeka kupambulidwa ninga munthu wakutembereredwa kwa Kristu, kuti ndithandize abale wangu, omwe ni adzinza wangu, 4 ndipo ni Ajirayeri. Iwo adasankhulidwa kuti akhale wana wa Mulungu, ndipo adatambira ulemerero, adacita nawo mpangano, adawapasa Lamulo ndipo adawapasambo utumiki bwakupambulika, aciwauza bzinthu bzomwe angadadzawacitira kutsogolo. 5 Amwewa ni wana wa makolo yathu yakale, omwe kucokera mwa iwo, Kristu adabadwa ninga munthu. Mulungu omwe ni mkulu kuposa wanthu wentse, atumbizidwe mpaka kale-kale. Ameni.
6 Tenepo, bzin’funa lini kulewa kuti mafala ya Mulungu yalibe kukwanisika, pakuti ni wanthu lini wentse wa ku Jirayeri omwe ni “Ajirayeridi.” 7 Sikuti wentse ni dzinza lawodi kokha thangwe ra kucokera kwa wana wa* Abalahamu, m’mbuto mwace, Mulungu adauza Abalahamu kuti: “Omwe an’dzacemeredwa kuti wana* wako, an’dzacokera mwa Izaki.” 8 Bzimwebzi bzikuthandauza lini kuti wana wentse wa Abalahamu ni wana wacadidi wa Mulungu, koma wentse omwe adabadwa thangwe rakuti bzikhadalewedweratu kuti angadadzabadwa, amwewa ndiwo wana wacadidi wa Abalahamu. 9 Pakuti Mulungu akhadaleweratu kuti: “Gole la mangwana, pa nthawe ninga imweyino, nin’dzabwera pomwe ndipo Sara an’dzakhala na mwana wacimuna.” 10 Bzimwebzi bziribe kucitika pa nthawe imweyire yokha, koma bzidacitikambo pa nthawe yomwe Rebeka adakhala na pathupi pa wana wa mamphase wa munthu m’bodzi, Izaki, omwe ni kholo lathu lakale. 11 Pomwe wana wa mamphasewo akhanati kubadwa ndipo akhanati kucita cinthu ciri-centse, cabwino ayai cakuipa, Mulungu adalatiza kuti cakulinga cace cikhathemba lini mabasa, koma cikhathemba ule omwe adamusankhula na kumucemera. 12 Tenepo Mulungu adauza mkaziyo kuti: “Mwana wako mkulu an’dzakhala kapolo wa mwana wako mng’ono.” 13 Ninga momwe bzinembo bzimbalewera kuti: “Ndidafuna Djakobo, ndipo ndidawenga Esau.”
14 Tsono tingalewe ciyani? Kodi Mulungu alibe cirungamo? Ne na pang’onopo! 15 Pakuti Mulungu adauza Mozeji kuti: “Nin’dzabvera ntsisi ule omwe nin’dzafuna kumubvera ntsisi, ndipo nin’dzadekera mtima ule omwe nin’dzafuna kumudekera mtima.” 16 Tenepo, bzimwebzi bzimbathemba lini kufuna kwa munthu ayai nyongo* yace, tsono bzimbathemba ntsisi za Mulungu. 17 Pakulewa bza Farawo, cinembo cimbati: “Ndakusiya kuti upitirize kukhala na moyo, kuti ndikulatize mphanvu zangu, nakuti dzina langu lidziwike pa dziko lentse la pantsi.” 18 Tenepo, Mulungu ambabvera ntsisi ule omwe an’funa kumubvera ntsisi, tsono iye ambalekerera wanthu winango kuti aumise mitima yawo.
19 Imwepo mun’dzandibvunza kuti: “Thangwe ranyi Mulungu akugumana bzakuphonya kwa ifepano? Kodi mbani angatazise bzomwe iye ambafuna?” 20 Kodi munthuwe, ndiwe yani kuti umbanesane na Mulungu? Kodi combo cakuumbidwa cimbabvunza ule omwe adaciumba kuti: “Thangwe ranyi udandiumba tenepayu?” 21 Kodi imwepo mun’dziwa lini kuti nyakuumba ana ufulu bwakuumba cinthu cakulemekezeka na cinango cakusaya kulemekezeka, mwakuphatisa basa dongo libodzi-bodziro? 22 Mpsibodzi-bodzimbo na Mulungu, iye ambafuna kulatiza ukali bwace kwa wanthu wakuipa na kucitisa kuti mphanvu zace zidziwike, tsono napo bziri tenepo, iye ambapirira kwene-kwene na wanthu omwe ambamukalipisa na omwe mbakuthemera kupfudzidwa. 23 Iye adacita bzimwebzi kuti alatize ulemerero bwace bukulu kwa wale omwe angadatambira ntsisi zace. Iye akhawakonzekeresa kuti apasidwe ulemerero. 24 Wanthu amwewa ndifepano, wale omwe iye adawacemera pakati pa wanthu wa mitundu inango, sikuti pakati pa Adjuda okha. 25 Bzimwebzi bziri ninga momwe iye adalewera m’bukhu la Ozeya kuti: “Wanthu omwe mbangu lini, nin’dzawacemera kuti ‘wanthu wangu,’ ndipo mkazi omwe ambafunidwa lini, ‘an’dzafunidwa’, 26 ndipo pa mbuto pomwe iwo adauzidwa kuti ‘imwepo ndimwe lini wanthu wangu,’ ni pa mbuto pabodzi-bodzipo pomwe iwo an’dzacemeredwa ‘wana wa Mulungu wamoyo.’”
27 Kuthumizira bzimwebzi, Zaiya adalewa mwakukuwa pakulewa bza Jirayeri kuti: “Napo mbogo ya wana wa Jirayeri iciwanda ninga mcenga wa m’nyanza, mbang’ono-ng’ono okha omwe an’dzapulumuka. 28 Pakuti Yahova an’dzatonga wanthu wakukhala pa dziko la pantsi, ndipo an’dzacita bzimwebzi mwakamkulumize.” 29 Ndipo ninga momwe Zaiya akhadaleweratu kuti: “Bzingadakhala kuti Yahova wa anyankhondo alibe kutisiyira dzinza,* ifepano tingadakhala ninga Sodoma ndipo tingadandendemerana na Gomora.”
30 Kodi tingalewe ciyani tsapano? Wanthu wa mitundu inango omwe adalatiza cikhulupiro, adawonedwa kukhala wakulungama, napo iwo alibe kucita bzinthu bzacirungamo. 31 Tsono Ajirayeri, napo akhateweza lamulo la cirungamo, iwo alibe kuteweza bzomwe lamulolo limbalewa. 32 Thangwe ranyi? Thangwe rakuti iwo akhacita bzinthu na mabasa yawo, sikuti mwakulatiza cikhulupiro. Iwo adakhukhumudwa na mwala wakukhukhumudwisa. 33 Ninga momwe bzinembo bzimbalewera kuti: “Onani, ndikuikha mwala mu Ziyoni, omwe un’dzacitisa wanthu kukhukhumudwa na tsendwa lomwe lin’dzacitisa wanthu kusunama,* tsono ule omwe an’dzakhulupira mwalayo, an’dzasunama lini.