Masomphenya ya Juwau

1 Jezu Kristu adatumiza anjo wace kwa mtumiki wace Juwau kuti akamulatize bzinthu bzomwe bzin’funika kucitika mwakamfulumize kutsogolo, 2 omwe adacitira umboni fala lakuperekedwa na Mulungu, na umboni bwakuperekedwa na Jezu Kristu, inde, umboni bwa bzinthu bzentse bzomwe iye adawona. 3 An’kondwa mbale omwe aniwerenga mwakukuwa na wale omwe an’tetekera mafala ya m’polofesiyayi aciteweza bzinthu bzomwe bzidanembedwa m’mwemo, pakuti nthawe yakuikhidwiratu iri pafupi.

4 Ndine Juwau, ndikunembera magwere 7 ya m’cigawo ca Aziya kuti:

Mukhale na kudeka mtima kukulu na mtendere wakucokera kwa “Ule omwe alipo, omwe akhalipo na omwe akubwera” na kwa mizimu 7 yomwe iri patsogolo pa mpando wace wa Umambo, 5 na wakucokera kwa Jezu Kristu, “Mboni Yakukhulupirika,” “wakuyamba kubadwa kucokera kwa anyakufa” na “Mtongi wa amambo wa pa dziko la pantsi.”

Kwa ule omwe ambatifuna ndipo adatitsudzula ku pikado zathu na mulopa wace caiye. 6 Ndipo iye adatiikha kukhala amambo na antsembe kwa Mulungu wace na Baba, inde, kwa iye kukhale ulemerero na mphanvu mpaka kale-kale. Ameni.

7 Onani! Iye akubwera m’mitambo ndipo munthu ali-wentse an’dzamuwona, na wale omwe adamulasa na dipa; ndipo madzinza yentse ya pa dziko la pantsi yan’dzabzimenya pankhombe na msunamo thangwe ra iye. Inde, bzimwebzi bzin’dzacitikadi. Ameni.

8 “Ine ndine Alfa na Omega,”* walewa tenepo Yahova Mulungu, “Ule omwe alipo, omwe akhalipo na omwe akubwera, Wamphanvu-zentse.”

9 Ine Juwau, m’bale wanu na mwanzanu m’matsautso, mu umambo na kupirira mwakubverana na Jezu, ndikhali pa ntsuwa yakucemeredwa Patimo thangwe ra kupalizira mafala ya Mulungu na kucitira umboni bza Jezu. 10 Mwakutsogoleredwa na mzimu wakucena, ndidafika pa ntsiku ya Mbuya, ndipo m’mbuyo mwangu ndidabva fala lamphanvu ninga kulira kwa cimbututu, 11 lomwe lidati: “Bzomwe uwonebzo, nemba mu mpukutu ndipo ubzitumize ku magwere 7: Ku Efezo, Ejimirna, Pergamo, Tiyatira, Sarde, Filadelfiya na Laudiseya.”

12 Ndidazungunuka kuti ndiwone mbani omwe akhalewalewa nande, pomwe ndidazungunukapo, ndidawona bzakuikhira kandiyero bzinomwe bza oro, 13 ndipo pakati pa bzakuikhira kandiyerobzo pakhana munthu omwe akhali ninga Mwana wa munthu. Iye akhadabvala bzakubvala bzitali-bzitali bzomwe bzikhafika mpaka m’minyendo, ndipo akhadamanga bande la oro m’cifuwa mwace. 14 Kuthumizira bzimwebzi, tsisi la mu msolo mwace likhadacena ninga ukuse bwa bira mcena, ndipo likhadacenambo ninga pfulere ndipo maso yace yakhali ninga cirambi-rambi ca moto. 15 Ndipo minyendo yace ikhali ninga prata yabwino ikasungunusidwa pa moto, ndipo fala lace likhali ninga kuunga kwa madzi mazinji. 16 Ndipo boko lace lamadidi likhana nyenyezi 7, ndipo pa mulomo pace pakhana xipada itali yakuthwa kwentse-kwentse, nkhope yace ikhayetima ninga dzuwa likagaka kwene-kwene. 17 Pomwe ndidamuwona, inepano ndidagwa m’minyendo mwace ninga kuti ndafa.

Ndipo iye adandiphata na boko lace lamadidi acindiuza kuti: “Leka kugopa, inepano ndine Wakuyamba na Wakumalizira 18 na wamoyo. Ndikhadafa koma tsapano ndina moyo wakusaya kumala, ndipo ndina bzavi bza infa na bza Thenje.* 19 Tenepo, nemba bzomwe wawonabzi, bzomwe bzikucitika tsapanopa na bzomwe bzin’dzacitika bzimwebzi bzikamala. 20 Ici ni cintsintsi cakupambulika ca nyenyezi 7 zomwe wawona ku boko langu lamadidi na bzakuikhira kandiyero 7 bza oro: Nyenyezi 7 zikuimira anjo wa magwere 7 ndipo bzakuikhira kandiyero 7 bzikuimira magwere 7.