Lakuyenda kwa Agalatiya
1 Ine mpostolo Paulo, ndikukunemberani tsambali. Ndiribe kusankhulidwa na wanthu kuti ndikhale mpostolo, koma ndidasankhulidwa na Jezu Kristu pabodzi na Mulungu Baba, omwe adamulamusa kwa anyakufa, 2 ndipo abale wentse pabodzi na ine, tikunembera magwere ya ku Galatiya:
3 Kudeka mtima kukulu na mtendere wakucokera kwa Mulungu Baba wathu na kwa Mbuya wathu Jezu Kristu, kukhale namwe. 4 Iye adabzipereka thangwe ra pikado zathu, kuti atipulumuse ku dziko lakuipali mwakubverana na kufuna kwa Mulungu wathu na Baba, 5 iye apasidwe ulemerero mpaka kale-kale. Ameni.
6 Ndikudabwa namwe kuti mwapambuka mwakamfulumize kwa Ule omwe adakucemerani mwakudeka mtima kukulu kwa Kristu, ndipo mwabvuma mafala manango ninga kuti ni mafala yabwino. 7 Sikuti pana mafala manango yabwino; koma pana wanthu winango omwe akufuna kukusoceresani na kuviringiza mafala yabwino yakulewa bza Kristu. 8 Na tenepo, napo m’bodzi wa ifepano ayai anjo wakudzulu acikuuzani bzinthu ninga mafala yabwino, bzomwe mpsakusiyana na mafala yabwino yomwe tidakuuzani, munthu umweyo atembereredwe. 9 Ninga momwe talewera kale, ndikubwerezera pomwe kuti: Ali-wentse omwe an’kuuzani bzinthu ninga mafala yabwino, bzakusiyana na bzomwe mudabvuma, munthu umweyo atembereredwe.
10 Kodi ndikufuna kukondwesa munthu, ayai Mulungu? Penu ndikufuna kukondwesa munthu, ndiye kuti ndine lini kapolo wa Kristu. 11 Pakuti ndikufuna kuti mudziwe abale, kuti mafala yabwino yomwe ndidakuuzani, njakucokera lini kwa wanthu; 12 thangwe ndiribe kucita kubva kwa munthu ne kupfunzisidwa na munthu, koma Jezu Kristu caiyeyo ndiye omwe adandizimbulira.
13 Kulewa cadidi, imwepo mudabva bzomwe ndikhacita pomwe ndikhali m’cipembedzo ca Adjuda, kuti ndikhaboneresa kwene-kwene* gwere la Mulungu ndipo ndikhalidzonga. 14 Ndipo ndikhayenda patsogolo m’cipembedzo cacidjuda, kuposa wanthu azinji wa m’dzinza langu, omwe akhali wa msinkhu wangu, thangwe ndikhali wakubzipereka kwene-kwene pa miyambo ya abereki wangu. 15 Tsono pomwe Mulungu, omwe adandicitisa kuti ndibadwe adandicemera thangwe ra kudeka mtima kwace kukulu, adawona kuti bzikhali bwino 16 kuzimbula Mwana wace mwakuphatisa basa inepano, kuti ndikapalizire mafala yabwino yakulewa bza iye kwa wanthu wa mitundu inango. Pomwe adandisankhulapo, ndiribe kuyenderatu kukakumbira malango kwa wanthu winango; 17 ndipo ne ndiribe kuyenda ku Jeruzalemu, kwa wale omwe adakhala apostolo pomwe ine ndikanati kukhala, koma ndidayenda ku Arabiya ndipo patsogolo pace ndidabwerera ku Damasko.
18 Pomwe padapita magole matatu, ndidayenda ku Jeruzalemu kukazungira Khefa* ndipo ndidakhala naye kumweko kwa ntsiku 15. 19 Tsono ndiribe kuwonana na apostolo winango, kupambula Tiyago yekha, m’bale wace wa Mbuya. 20 Pakulewa bza bzinthu bzomwe ndikukunemberanibzi, ndikutsimikiza pamaso pa Mulungu kuti ndikunama lini.
21 Patsogolo pace ndidadzayenda ku Siriya na ku Silisiya. 22 Tsono wanthu wa m’gwere la ku Djudeya, omwe akhali wakuphatana na Kristu, akhanati kundiwona maso na maso. 23 Iwo akhandobva kuti: “Munthu omwe akhatizunza ule, tsapano akupalizira mafala yabwino ya cikhulupiro comwe iye akhacipfudza.” 24 Tenepo, iwo adayamba kutumbiza Mulungu thangwe ra inepano.