Nahum
2 Onlulusob ed sikayo* imay mangitatayak ed totoo.+
Protektaan yo ray padir.
Bantayan yo so dalan.
Iparaan yoy sarili yo* tan manpabiskeg kayon maong.
2 Ta ipawil nen Jehova so ipapasirayew na Jacob,
Pati say ipapasirayew na Israel,
Lapud dineral ira na saray managderal;+
Tan dineral da ray simit da.
3 Akoloran na ambalanga iray panagsamper na saray mabiskeg a lalaki,
Ambalbalangay kawes na saray sundalo to.
Mankidyam a singa apoy iray balatyang a walad karwahe ton pan-guerra,
Diad agew na pampaparaan to parad panlalaban,
Tan sano iwawasiwas da la iray gayang a gawad kiew ya enebro.
4 Manuusilan ed karsada iray karwahen pan-guerra.
Maples iran ontatatdang tan onlalasur ed saray plaza.
Mankirlap iran singa saray mandarlang a silew tan mankidyam iran singa kirmat.
5 Patawag na ari iray opisyal to.
Napatir ira legan iran onaabante.
Mangganat iran onla ed padir to;
Mangiyan ira na depensa.
7 Niyabawag* la: Sikatoy niparungtal,
Sikatoy narel la, tan manakis iray aripen ton bibii;
Singa ra malapatin man-uni legan dan tatapoktapoken so pagew* da.
8 Say Ninive+ et singa depositoan na danum diad amin a panaon to,
Balet ombabatik la ra natan.
“Tunda kayo! Tunda kayo!”
Balet anggapoy anggan sakey ya ompapawil.+
9 Manamsam kayoy pilak, manamsam kayoy balitok!
Agnabilang so kayamanan.
Napno itan na amin a klase na ankablin bengatla.
10 Anggapo lay karga na syudad, ataynanan tan aderal la itan!+
Atunaw ed takot so kapusoan da, manpapatogan iray pueg da, tan manggiwgiw iray balangbang da;
Binmalanga iray lupa ra.
11 Iner so kawalaan na ayaman na saray leon,+ a ditan mamangan iray malangwer a leon,*
A ditan ompapaway so leon legan ton iwawanwan iray kilaw to,
Tan anggapoy takotan da?
12 Magenap so biningkas na leon parad saray kilaw to,
Tan sikatoy anegkem parad saray kaiba ton kabatyan a leon.
Pinano to iray ungib to na saray narel to,
Pinano to iray ayaman to na abingbingkas ya ayayep.
13 “Onsumpa ak ed sika,” so imbaga nen Jehova na saray armada,+
“Poolan ko iray karwahem a pan-guerra anggad onasewek iratan,+
Tan akmonen na espada iray malangwer a leon* mo.
Paandien kod dalin iray eerelen mo,
Tan anggapo lay narengel ya ungol na saray mensaherom.”+