Nota na Pia di Pagina

a Siglonan mas prome, esta na aña 997 prome cu nos era, e reino di e Israelitanan a ser dividi den dos reino: e reino di Juda, cu tabata consisti di dos tribu den parti zuid, y e reino di Israel, cu tabata consisti di dies tribu den parti noord. E reino di Israel tabata conoci tambe como Efraim, pasobra Efraim tabata e tribu di mas prominente.