Como parti di nos esfuerso pa declara e “bon noticia ... na tur nacion, tribu, idioma y pueblo”, nos ta produci literatura den mas cu 750 idioma. (Revelacion 14:6) Con nos ta logra cumpli cu e reto grandi aki? Nos ta haci esaki cu yudansa di un team internacional di escritor y un grupo grandi di traductor cu ta haci sacrificio propio. Tur ta testigo di Jehova.

Ta prepara e texto original na Ingles. E Cuerpo Gobernante ta supervisa e trabou di e Departamento di Redaccion na nos sede mundial. E Departamento di Redaccion ta coordina e labornan di e escritornan cu ta sirbi na e sede mundial y na algun sucursal. E echo cu e escritornan aki ta di diferente pais y di diferente cultura ta permiti nan skirbi riba un variedad amplio di topico. Pesey, hende di tur parti di mundo ta gusta nos publicacionnan.

Ta manda e texto pa e traductornan. Despues cu a revisa y aproba e articulonan, ta manda esakinan electronicamente pa e teamnan di traductor rond mundo, cu ta traduci, revisa y corigi e texto. Nan ta haci esfuerso pa scoge e “palabranan di berdad ... corecto” pa traduci e idea Ingles lo mihor posibel den nan mes idioma.—Eclesiastes 12:10.

Computer ta yuda acelera e proceso. Computer no por reemplasa escritor ni traductor humano. Sinembargo, e trabou por bay mas rapido cu yudansa di programanan di computer manera diccionario, spell-check y material di investigacion electronico. Testigonan di Jehova a diseña un sistema cu ta permiti nan type texto den cientos di idioma, combina texto cu plachi y prepara documentonan pa imprimi. Nan ta yama e programa aki MEPS (Sistema Electronico Multilingual pa Produci Publicacion).

Dicon nos ta haci tur e esfuersonan aki y ta traduci hasta den idiomanan cu un par di mil hende so ta papia? Pasobra e boluntad di Jehova ta “pa tur sorto di hende ser salba y yega na un conocemento exacto di e berdad.”—1 Timoteo 2:3, 4.

• Con nos ta prepara nos publicacionnan?

• Dicon nos ta traduci nos literatura den asina tanto idioma?

Tur aña, nos organisacion ta publica y distribui miyones y miyones di Bijbel y otro publicacion sin cobra pa nan. Nos ta construi y mantene tur nos Salonnan di Reino y sucursalnan. Nos ta percura pa miles di betelita y misionero, y nos ta duna yudansa na momento di calamidad. Kisas bo ta puntra bo mes: Di unda e fondo pa haci tur e cosnan aki ta bin?

Nos no ta pidi diesmo ni cobra miembresia ni pasa collect. Aunke e gastonan pa cumpli cu e trabou di predica ta halto, nos no ta cana pidi placa. Mas cu un siglo pasa, e di dos edicion di E Toren di Vigilancia, na Ingles, a bisa cu nos ta convenci cu Jehova ta sostene nos y cu “hamas nos lo roga of pidi hende sosten”—y nunca nos no a yega di haci esey.—Mateo 10:8.

Tur loke nos ta haci ta pa medio di donacion. Hopi hende ta aprecia nos obra di educacion biblico y ta haci donacion pa sostene esaki. Nos mes tambe ta contento di por duna di nos tempo, energia, placa y otro recursonan pa e boluntad di Dios cumpli den henter e Tera. (1 Cronicanan 29:9) Na Salon di Reino y na nos asamblea y congreso, tin caha di contribucion, den cua ken cu ta desea por tira nan donacion. Ademas, por haci donacion via nos website jw.org. Mayoria di donacion ta bin di hende di menos recurso. Nan ta manera e viuda den necesidad cu Hesus a papia asina bon di dje, pasobra, aunke ta dos cen preto so e por a tira, el a duna di curason. (Lucas 21:1-4) Pues, tur hende por crea e custumber di “pone algo un banda” pa duna loke el a “dicidi den su curason.”—1 Corintionan 16:2; 2 Corintionan 9:7.

Nos ta convenci cu Jehova lo sigui motiva curason di hende cu kier honr’e “cu [nan] cosnan valioso”, sosteniendo asina e obra di Reino pa Su boluntad cumpli.—Proverbionan 3:9, NW.

• Kico ta haci nos organisacion diferente for di otro religion?

• Con nos ta uza e contribucionnan boluntario cu nos ta ricibi?

Manera e nomber Salon di Reino mes ta indica, e siñansa di Bijbel cu nos ta haya eynan ta enfoca principalmente riba e Reino di Dios, e tema di Hesus su ministerio.—Lucas 8:1.

Nan ta centro di adoracion berdadero den comunidad. For di Salon di Reino, nos ta sali pa bay predica e bon noticia di Reino. (Mateo 24:14) Aunke e Salonnan di Reino ta varia di tamaño y diseño, tur ta luganan simpel caminda por lo general mas cu un congregacion ta reuni. Den e ultimo añanan, nos a construi miles di Salon di Reino (un promedio di cinco pa dia). Esaki ta debi na e aumento cu ta tumando luga den e congregacionnan. Con bin nos por construi asina tanto Salon di Reino?—Mateo 19:26.

Ta construi nan cu donacionnan cu nos ta haya. Ta manda e donacionnan aki sucursal pa asina congregacionnan cu mester construi of renoba nan Salon di Reino por haci esaki cu yudansa di e fondo aki.

Ta construi nan cu yudansa di boluntarionan for di tur gremio. Den hopi pais a forma Gruponan di Construccion di Salon di Reino. Team di sirbidor y di boluntario pa e trabou di construccion ta bay di un congregacion pa otro den un pais, hasta areanan aisla, pa yuda e congregacionnan local construi nan Salon di Reino. Den otro pais, Testigonan cualifica ta ser nombra pa supervisa construccion y renobacion di Salon di Reino den un cierto region. Hopi ruman cu cierto experticio y cu ta biba den e region ta ofrece nan mes pa yuda den e trabou di construccion. Pero, mayoria di e boluntarionan cu ta bin yuda ta di e congregacion local. Tur e trabounan aki ta posibel cu yudansa di spirito santo y e esfuerso cu sirbidornan di Jehova ta haci di henter nan alma.—Salmo 127:1; Colosensenan 3:23.

• Dicon nos ta yama nos luganan di adoracion Salon di Reino?

• Con nos ta logra construi Salon di Reino rond mundo?