Watchtower BIBLIOTHEEK ONLINE
Watchtower
BIBLIOTHEEK ONLINE
Papiamento (Aruba)
  • BIJBEL
  • PUBLICACION
  • REUNION
  • ia cap. 16 pag. 135-144
  • Un Muher Sabi, cu Curashi y Cla pa Sacrifica Su Mes

No tin video disponibel pa loke bo a scoge.

Sorry, nos no por a play e video.

  • Un Muher Sabi, cu Curashi y Cla pa Sacrifica Su Mes
  • Imita Nan Fe
  • Subtema
  • Articulonan Similar
  • El A Actua Sabi y A Scoge “un Tempo pa Papia”
  • Pasenshi A Habri Caminda pa Husticia
  • El A Papia cu Curashi
  • Cla pa Sacrifica Su Mes pa Jehova y pa Su Pueblo
  • El A Sali na Defensa di e Pueblo di Dios
    Imita Nan Fe
  • Puntonan Sobresaliente di e Buki di Ester
    E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2006
  • Mardokeo y Ester
    Mi Buki di Relato Biblico
Imita Nan Fe
ia cap. 16 pag. 135-144
Reina Ester

CAPITULO DIESSEIS

Un Muher Sabi, cu Curashi y Cla pa Sacrifica Su Mes

1-3. (a) Con Ester lo a sintie ora e tabata bay na e trono di su casa? (b) Con Rey a reacciona riba e bishita di Ester?

ESTER su curason tabata bati duro segun cu e tabata cana bay pocopoco na e trono. Diripiente a bira keto keto den e sala real inmenso di e palacio Perso na Susa. Tabata asina keto cu Ester por a tende su mes stapnan y hasta e zonido di su bisti real. E no por a para admira e grandeza di e palacio cu su pilarnan elegante y e plafon di palo di seda importa for di Libano, cu obra di arte magnifico graba riba dje. El a haci tur su esfuerso pa concentra riba e homber sinta riba trono, e homber cu tabatin Ester su bida den su man.

2 Rey a keda cu su bista claba riba Ester y a extende su septer di oro den su direccion. E gesto simpel ey a salba Ester su bida, pasobra asina rey a indica cu el a pordon’e di e delito cu el a caba di comete, esta, di presenta dilanti di rey sin cu el a ser invita. Ora Ester a yega na e trono, el a rek su man y, hopi agradecido, a mishi cu punta di e septer.—Est. 5:1, 2.

Reina Ester ta acerca e trono di Rey Asuero mientras cu Rey ta extende su septer di oro

Humildemente Ester a gradici Rey cu el a spaar su bida

3 Asuero tabata un Rey cu gran rikesa y poder, y tur cos rond di dje a indica esey. Segun algun experto, e bisti di e reynan di Persia di e tempo ey lo a costa awe cientos di miyones di florin. Cu tur esey, toch Ester por a mira un cariño den cara di su casa, kende tabata stim’e na su manera. El a bisa Ester: “Ki ta molestia bo, Reina Ester? Y kico ta bo deseo? Lo e wordo duna na bo, hasta mitar di e reino.”—Est. 5:3.

4. Ki tarea dificil Ester tabatin?

4 Ester ya a demostra hopi fe y curashi: El a bin cerca Rey pa proteha su pueblo contra un complot pa caba cu nan. Te asina leu, tur cos a bay bon, pero awor a yega e parti mas dificil. E tabatin cu convence e rey orguyoso aki cu su consehero di confianza tabata un homber malbado cu a uza un triki pa laga Rey decreta exterminacion di e pueblo di Ester. Con lo e por a convenc’e, y kico nos por siña for di e fe di e muher extraordinario aki?

El A Actua Sabi y A Scoge “un Tempo pa Papia”

5, 6. (a) Con Ester a aplica e principio di Eclesiastes 3:1 y 7? (b) Dicon nos por bisa cu Ester a actua sabi ora el a papia cu su casa?

5 Acaso Ester mester a conta Rey e problema dilanti di tur e hendenan den sala? Esey lo por a humilia Rey y duna su consehero Haman tempo pa cuestiona e acusacionnan. Pues, kico Ester a haci? Siglonan prome, Rey sabi Salomon a skirbi bou di inspiracion di Dios: “Tin un tempo stipula pa tur cos ... un tempo pa keda keto y un tempo pa papia.” (Ecl. 3:1, 7) Casi sigur e homber fiel Mardokeo, Ester su tata di crianza, a siñ’e e tipo di principionan ey. Y tabata bisto cu Ester a compronde e importancia di scoge cuidadosamente e “tempo pa papia.”

6 Ester a bisa: “Si ta agrada Rey, laga Rey y Haman bin awe na e bankete cu mi a prepara pa Rey.” (Est. 5:4) Rey a haya esey bon y a manda busca Haman. Bo a wak con sabi Ester a actua? El a laga su casa keda cu su dignidad y alabes el a logra haya un luga y momento mas apropia pa presenta su problema na Rey.—Lesa Proverbionan 10:19.

7, 8. Con a bay na e prome bankete di Ester, pero dicon e no a bisa Rey nada?

7 Sin duda, Ester a prepara e bankete ey cu hopi cuidou y a tene cuenta cu tur loke su esposo tabata gusta. E bankete tabatin su bon biña pa crea un ambiente di alegria. (Sal. 104:15) Asuero a pasa asina bon cu el a bolbe puntra Ester ta kico tabata su peticion. Awor lo tabata tempo p’e papia?

8 Ester a haya cu no. El a invita Rey cu Haman pa bin un otro bankete e siguiente dia. (Est. 5:7, 8) Dicon e no a bisa nada? No lubida cu henter e pueblo di Ester tabata enfrenta exterminacion pa motibo di e decreto di Rey. Cu bida di tanto hende asina den wega, Ester kier a haci sigur di scoge e mihor tempo pa papia. Pues, el a warda y a organisa un otro fiesta pa mustra su casa cuanto respet y aprecio e tabatin p’e.

9. Kico ta e balor di pasenshi, y con nos por imita e ehempel di Ester den esaki?

9 Pasenshi ta un cualidad valioso pero scars. Ester tabata hopi preocupa y ansioso pa conta Rey kico tabata pasando, pero toch el a warda cu pasenshi pa e momento corecto. Ta bon pa nos siña for di su ehempel, pasobra nos tur de bes en cuando ta mira cosnan cu ta robes y cu mester ser corigi. Si nos ta purba di convence un persona cu tin autoridad pa resolve un problema, kisas nos tin cu imita Ester y tene pasenshi. Proverbionan 25:15 ta bisa: “Cu hopi pasenshi un gobernante por wordo persuadi, y un lenga suave ta kibra weso.” Si nos warda pa e momento oportuno y papia na un manera suave, manera Ester a haci, nos por “kibra” cualkier oposicion, hasta si e ta duro manera un weso. Jehova, e Dios di Ester, a bendiciona su pasenshi y sabiduria?

Pasenshi A Habri Caminda pa Husticia

10, 11. Dicon Haman su beis a daña despues cu el a sali for di e prome bankete, y kico su casa y su amigonan a conseh’e pa haci?

10 Ester su pasenshi a habri caminda pa un serie di suceso remarcabel. Haman a sali for di e prome bankete hopi anima, “contento y cu alegria den su curason”, pasobra Rey y Reina a honr’e cu un invitacion. Pero ora el a pasa na porta di e kasteel, su bista a cay riba Mardokeo, e Hudiu cu keto bay tabata nenga di rindi homenahe special na dje. Manera nos a mira den e capitulo anterior, no ta pa falta di respet Mardokeo a keda sin haci esey, sino pa motibo di su consenshi y su relacion cu Jehova Dios. Pero Haman mesora “a yena cu rabia.”—Est. 5:9.

11 Ora Haman a conta su casa y su amigonan tocante e insulto aki, nan a conseh’e pa laga traha un palo di mas cu 20 meter halto y bay pidi Rey pa laga horca Mardokeo na dje. Haman a gusta e idea y di biaha a laga traha e palo di horca.—Est. 5:12-14.

12. Dicon Rey a duna ordo pa lesa e registronan oficial na bos halto p’e, y kico el a haya sa debi na esey?

12 Mientrastanto, algo straño a pasa cu Rey e anochi ey. Bijbel ta bisa cu “Rey no por a drumi.” Pues, el a duna ordo pa lesa e registronan oficial na bos halto p’e. Un di e relatonan tabata un informe tocante un complot pa mata Asuero. Rey a corda e suceso ey: e conspiradonan a ser captura y ehecuta. Pero con a para cu Mardokeo, e homber cu a denuncia e complot? Rey, bon lanta awor, a puntra con a recompensa Mardokeo pa esey. Nan a contest’e cu no a haci nada pa e homber.—Lesa Ester 6:1-3.

13, 14. (a) Con cos a cuminsa bay malo pa Haman? (b) Kico Haman su casa y su amigonan a bis’e?

13 Tur irita, Rey a puntra si tabatin un oficial di palacio ey banda pa yud’e corigi e descuido aki. Di tur hende cu por tabatin, ta net Haman tabata den patio di palacio! Aparentemente, el a bin trempan pasobra e tabata pura pa haya permiso pa laga horca Mardokeo. Pero prome cu Haman por a haci su peticion, Rey a puntr’e kico mester haci cu un hende cu Rey kier duna honor. Haman a pensa cu Rey tabata papia di dje. Pues, el a propone un homenahe extravagante: bisti e homber un mantel cu Rey ta bisti, y lag’e pasa den henter e stad di Susa riba e cabay cu Rey ta core, mientras cu un oficial halto ta cana su dilanti y elogi’e na bos halto pa tur hende tende. Imagina bo e cara di Haman ora el a tende cu e homber cu mester a haya e honor ey no tabata nada menos cu Mardokeo! Y ken Rey a encarga pa elogia Mardokeo na bos halto? Haman!—Est. 6:4-10.

14 Cu mala gana Haman a cumpli cu e mandato aki cu lo mester tabata un tortura p’e. Despues el a core bay cas, tur kibra. Su casa y su amigonan a bis’e cu e cambio di circunstancia inespera aki no tabata nada bon y cu siguramente lo e perde su bataya contra e Hudiu Mardokeo.—Est. 6:12, 13.

15. (a) Kico tabata e resultado di Ester su pasenshi? (b) Dicon ta sabi di nos parti pa siña “warda”?

15 Como cu Ester a tene pasenshi y a warda un dia mas pa presenta su peticion na Rey, Haman a haya tempo pa prepara su propio caida. Ademas, ta posibel cu ta Jehova Dios mes a pone cu Rey no por a drumi. (Prov. 21:1) No ta pornada e Palabra di Dios ta anima nos pa siña “warda”! (Lesa Mikeas 7:7.) Ora nos siña warda riba Jehova, nos lo ripara cu su solucion pa nos problemanan ta mas mihor cu cualkier cos cu nos mes lo por a pensa.

El A Papia cu Curashi

16, 17. (a) Ki ora Ester su “tempo pa papia” a yega? (b) Kico tabata e diferencia entre Ester y e reina anterior, Vasti?

16 Ester no a tribi di sigui pone e pasenshi di Rey na prueba; na e di dos bankete lo e mester a conta Rey tur cos. Pero con? Rey mes a dun’e un chens ora el a bolbe puntra Ester ta kico e tabata kier. (Est. 7:2) Awor Ester su “tempo pa papia” a yega.

17 Kisas Ester mesora a haci un oracion den silencio na su Dios prome cu el a bisa: “Si mi a haya gracia den bo bista, O Rey, y si ta agrada Rey, laga mi bida wordo duna na mi como mi peticion, y mi pueblo como mi deseo.” (Est. 7:3) Ripara cu el a sigura Rey cu lo e respeta su decision. Di berdad Ester tabata completamente otro for di e reina anterior, Vasti, kende deliberadamente a humilia su esposo. (Est. 1:10-12) Ademas, Ester no a critica Rey pasobra Rey no a actua sabi ora el a confia Haman. Al contrario, el a suplica Rey pa proteh’e di un peliger cu tabata menasa su bida.

18. Con Ester a revela e problema na Rey?

18 Sin duda e peticion ey a conmove Rey y alabes a sorprend’e. Ta ken lo a tribi pone bida di su Reina na peliger? Ester a sigui splica: “Nos a wordo bendi, ami y mi pueblo, pa wordo destrui, pa wordo mata y pa wordo elimina. Awor si ta como esclavo so nos a wordo bendi, homber y muher, lo mi a keda keto, [pero] nos afliccion no por wordo compara cu e daño cu Rey lo sufri pa motibo di esaki.” (Est. 7:4) Tuma nota cu Ester a splica francamente kico tabata e problema, pero el a agrega cu lo el a keda keto si a bende nan como esclavo. Pero e genocidio cu a ser planea lo tabatin consecuencianan asina pisa pa Rey mes cu e no por a keda keto.

19. Kico nos por siña for di Ester tocante e arte di persuadi un persona?

19 E ehempel di Ester ta siña nos e arte di persuadi of convence un persona. Si un dia bo tin cu convence un ser keri of hasta un persona cu tin autoridad pa atende un problema serio cu bo sa di dje, un combinacion di pasenshi, respet y frankesa lo ta di gran yudansa.—Prov. 16:21, 23.

20, 21. (a) Con Ester a revela e complot di Haman, y con Rey a reacciona? (b) Kico Haman a haci ora Ester a saca na cla cu e tabata un manipulado cobarde?

20 Asuero a puntra Ester: “Ta ken e ta, y na unda e ta, esun cu lo a tribi di haci tal cos?” Imagina bo con Ester a mustra riba Haman y bisa: “Un adversario y un enemigo, e malbado Haman aki!” Esey si tabata un acusacion grandi! Panico a podera di Haman. Kisas el a mira con e cara di Asuero a cambia di color ora el a realisa cu su consehero di confianza a gañ’e y a pon’e firma un decreto cu lo a causa morto di su propio casa stima! Furioso, Rey a sali bay pafo den hofi pa calma su mes.—Est. 7:5-7.

Na su di dos bankete,  Ester ta conta Rey Asuero tur cos y cu curashi ta mustra dede den direccion di Haman

Cu curashi Ester a denuncia Haman como esun culpabel

21 Awor cu Haman a keda desenmascara como un manipulado cobarde, el a cuminsa suplica Ester pa misericordia. Ora Rey a bin bek den e sala y a mira Haman riba e sofa di Ester ta rog’e, el a acusa Haman di kier a purba di viola Reina den Rey su propio cas. Esey tabata Haman su sentencia di morto. Nan a bay cu ne, cara tapa. E ora ey un di e oficialnan a conta Rey cu Haman a lanta un palo hopi halto mes pa horca Mardokeo na dje. Mesora Rey a duna ordo pa horca Haman mes na e palo.—Est. 7:8-10.

22. Con e ehempel di Ester ta siña nos pa nunca perde speransa ni bira amarga ni perde nos fe?

22 Den e mundo inhusto di awe ta facil pa kere cu husticia nunca lo triunfa. Abo a yega di pensa asina? Pero Ester nunca a perde speransa, bira amarga ni perde fe. Na e momento oportuno, el a sali cu curashi na defensa di loke tabata corecto, y el a confia cu Jehova lo haci e resto. Laga nos haci mescos. Jehova no a cambia. Te awe e por laga hende malbado y astuto cay den nan mes trampa, mescos cu el a haci cu Haman.—Lesa Salmo 7:11-16.

Cla pa Sacrifica Su Mes pa Jehova y pa Su Pueblo

23. (a) Con Rey a recompensa Mardokeo y Ester? (b) Con e profecia cu Jacob a haci riba su cama di morto tocante Benjamin a cumpli? (Wak e cuadro “Un Profecia Mas Ta Cumpli.”)

23 Por fin Rey a haya sa ta ken Mardokeo tabata: no solamente un subdito leal cu a evita su asesinato, sino tambe e tata di crianza di Ester. Asuero a haci Mardokeo prome minister na luga di Haman, y el a duna Ester e cas di Haman hunto cu su fortuna inmenso. Anto Ester a pone Mardokeo na cabes di e cas ey.—Est. 8:1, 2.

24, 25. (a) Dicon Ester no por a sigui biba trankil despues cu el a revela e complot di Haman? (b) Con Ester a bolbe risca su bida?

24 Acaso Ester por a keda trankil awor cu e y Mardokeo tabata safe? Esey lo tabata hopi egoista di su parti, pasobra na e momentonan ey e decreto di Haman pa mata tur Hudiu tabata yegando den tur skina di e imperio. Haman a tira lot of Pur—aparentemente un practica spiritista—pa determina cua tabata e mihor dia pa cumpli cu su atake malicioso. (Est. 9:24-26) Ainda tabata falta algun luna pa e dia ey yega, pero e tabata acerca rapidamente. Lo por a evita e tragedia aki?

25 Un biaha mas Ester a risca su bida pa su pueblo y a bolbe bay cerca Rey sin un invitacion oficial. E biaha aki, el a yora pa su pueblo y a roga su casa pa anula e decreto teribel ey. Pero, ley cu reynan di Persia a pasa tabata irevocabel. (Dan. 6:12, 15) Pesey Rey a duna Ester y Mardokeo permiso pa saca un ley nobo. Como resultado, nan a manda un di dos decreto cu a duna e Hudiunan derecho di defende nan mes. E mensaheronan riba cabay a bay pura na tur skina di e imperio y a hiba e bon noticia pa e Hudiunan. Nan a bolbe haya speransa. (Est. 8:3-16) Nos por imagina con e Hudiunan den e imperio inmenso ey a arma nan mes y prepara pa e bataya, locual nan lo no por a haci nunca sin e decreto nobo. Pero e pregunta mas importante tabata: ‘Jehova di ehercitonan’ lo a apoya su pueblo?—1 Sam. 17:45.

Un homber jong ta skirbi loke Ester y Mardokeo ta indica cu mester pone den e di dos decreto

Ester cu Mardokeo a manda decreto pa e Hudiunan den e Imperio di Persia

26, 27. (a) Ki tipo di victoria Jehova a duna su pueblo? (b) Cua profecia a cumpli ora e yiunan di Haman a ser mata?

26 Ora cu finalmente e dia ey a yega, e pueblo di Dios tabata cla p’e. Hasta hopi oficial di Persia a tuma parti pa nan awor, ya cu e noticia cu Mardokeo, e Hudiu, a bira e prome minister nobo a plama den henter e imperio. Jehova a duna su pueblo un gran victoria. El a percura pa nan enemigonan sufri un derota aplastante, sin duda, pa evita cu su pueblo lo a bira victima di represaya despues.a—Est. 9:1-6.

27 E dies yiunan di Haman tambe a ser ehecuta, ya Mardokeo por a maneha e cas di Haman sin peliger. (Est. 9:7-10) Asina un profecia di Bijbel a cumpli, pasobra Dios a bisa anteriormente cu e Amalekitanan, kendenan a demostra di ta un enemigo cruel di su pueblo, lo a ser destrui por completo. (Deu. 25:17-19) Posiblemente e yiunan di Haman lo tabata e ultimo miembronan di e nacion ey cu a ser condena.

28, 29. (a) Dicon Jehova tabata kier pa Ester y su pueblo participa den guera? (b) Dicon e ehempel di Ester ta un bendicion pa nos awe?

28 Ester a hay’e ta carga responsabilidadnan pisa a pesar cu e tabata jong, por ehempel cu decretonan real tocante guera y ehecucion. Esey sigur lo no tabata facil. Pero e boluntad di Jehova tabata pa proteha su pueblo contra destruccion, ya cu e Mesias priminti, e unico speransa pa henter humanidad, lo a bin for di e nacion di Israel. (Gen. 22:18) E sirbidornan di Dios awe ta contento cu ora e Mesias, Hesus, a bin na Tera, el a prohibi su discipelnan di participa den guera literal.—Mat. 26:52.

29 Pero cristiannan ta participa si den un guera spiritual, ya cu Satanas ta mas ansioso cu nunca pa destrui nos fe den Jehova Dios. (Lesa 2 Corintionan 10:3, 4.) Esta un bendicion cu nos tin e ehempel di Ester! Laga nos imita su fe. Uza pasenshi y sabiduria pa persuadi of convence hende, tene curashi y ser dispuesto pa sacrifica nos mes pa nos rumannan.

Pregunta Tocante Ester

Dicon Mardokeo a permiti Ester casa cu un homber cu no tabata adora Jehova?

Algun experto riba tereno di Bijbel ta pretende cu Mardokeo tabata un oportunista cu tabata kier pa Ester casa cu rey pa e por a haya mas prestigio, pero no tin ningun base pa e idea ey. Mardokeo tabata un Hudiu fiel, pues lo e no a aproba un matrimonio cu un pagano. (Deu. 7:3) Segun tradicion oral Hudiu, Mardokeo a purba di stroba e matrimonio di tuma luga. No ta probabel cu e of Ester por a haci mucho cos tocante esey, ya cu nan tabata simpel stranhero den un pais goberna pa un dictador cu a ser considera como un dios. Cu tempo a bira bisto cu Jehova a uza e matrimonio di Ester pa proteha su pueblo.—Est. 4:14.

Dicon e nomber “Jehova” no ta aparece den e buki di Ester?

Tur cos ta indica cu ta Mardokeo a skirbi e buki di Ester bou di inspiracion di Dios. Kisas nan a warda e buki na prome instante hunto cu e registronan oficial di Persia, y despues nan a hib’e Jerusalem. Si e buki a menciona e nomber “Jehova”, e adoradornan di e diosnan di Persia probablemente lo a destruye. En todo caso, ta bisto cu Jehova su man tabata den henter e asunto. Ta interesante pa nota cu den e texto Hebreo original e nomber di Dios ta aparece cuater biaha na acrostico, es decir, cierto frase a ser formula di tal manera cu sea e prome of ultimo letter di cuater palabra cu ta sigui otro ta forma e nomber di Dios.

E buki di Ester ta cuadra cu registronan historico?

Criticonan ta pretende cu e buki di Ester no ta cuadra cu historia. Sinembargo, algun experto riba tereno di Bijbel a señala cu e escritor di e buki tabatin un conocemento detaya di e cas real y di arkitectura y e custumbernan di Persia. Ta berdad cu fuera di Bijbel, ningun otro documento no ta menciona nomber di Reina Ester, pero e no ta e unico personahe real cu registronan publico no ta menciona. Pero loke si e documentonan ey ta papia di dje ta di un homber cu yama Marduka, un nomber Perso ekivalente na Mardokeo, cu a sirbi como oficial di palacio na e stad Susa den e epoca cu e sucesonan den e buki di Ester a tuma luga.

Un Profecia Mas Ta Cumpli

Ora Ester y Mardokeo a sali na defensa di e pueblo di Dios, nan a cumpli cu un profecia antiguo di Bijbel. Mas cu 12 siglo prome, Jehova a inspira patriarca Jacob pa profetisa tocante un di su yiunan: “Benjamin ta un lobo cu ta habraca; mainta e ta devora su prooi, y atardi e ta parti e botin.” (Gen. 49:27) “Mainta”, of na cuminsamento di e historia di e reynan di Israel, tabatin guereronan balente cu tabata descendiente di Benjamin, entre nan Rey Saul, cu a defende e pueblo di Dios. Y parti “atardi” di e historia di e nacion di Israel, ora cu ya no tabatin rey mas riba e trono, Ester y Mardokeo, ambos di e tribu di Benjamin, a lucha contra e enemigonan di Jehova y a vence nan. Nos por bisa tambe cu nan a “parti e botin”, pasobra nan dos a haya tur loke tabata pertenece na Haman.

a Rey a duna e Hudiunan un dia extra pa caba di vence nan enemigonan. (Est. 9:12-14) Te awe e Hudiunan ta conmemora e victoria ey tur aña na luna di adar, cu ta coresponde cu final di februari y principio di maart. Nan ta yam’e e Fiesta di Purim (e forma plural di Pur), basa riba e lot cu Haman a tira den su afan pa caba cu e Hudiunan.

MEDITA RIBA ESAKI ...

  • Con Ester a demostra sabiduria ora el a scoge “un tempo pa papia”?

  • Ester su pasenshi a hiba na ki bendicion?

  • Con Ester a demostra curashi y cu e tabata cla pa sacrifica su mes pa su pueblo?

  • Den ki manera asina abo ta determina pa imita e fe di Ester?

    Publicacion na Papiamento (Aruba) (2002-2024)
    Log Out
    Log In
    • Papiamento (Aruba)
    • Comparti
    • Preferencianan
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Condicionnan di Uzo
    • Maneho di Privacidad
    • Configuracion di Privacidad
    • JW.ORG
    • Log In
    Comparti