Watchtower BIBLIOTHEEK ONLINE
Watchtower
BIBLIOTHEEK ONLINE
Papiamento (Aruba)
  • BIJBEL
  • PUBLICACION
  • REUNION
  • w12 1/10 pag. 4-7
  • Dios Ta Realmente Interesa den Hende Muher?

No tin video disponibel pa loke bo a scoge.

Sorry, nos no por a play e video.

  • Dios Ta Realmente Interesa den Hende Muher?
  • E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2012
  • Subtema
  • Articulonan Similar
  • Un Ley Cu Ta Mustra Con Dios Ta Mira Hende Muher
  • Un Idea Robes di e Manera Cu Dios Ta Mira Hende Muher
  • E Papel di Hende Muher den e Proposito di Jehova
    E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2014
  • Dios Ta Duna Hende Muher Respet y Dignidad
    E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2012
  • Homber y Muher—Un Papel Digno pa Cada un di Nan
    E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2007
E Toren di Vigilancia Anunciando e Reino di Jehova Dios 2012
w12 1/10 pag. 4-7

Dios Ta Realmente Interesa den Hende Muher?

“Ta cerca un muher pica a cuminsa y ta pa su falta nos tur tin cu muri.”​—SIRAG, SIGLO 2 PROME CU CRISTO.

“Abo ta e porta di Diabel, abo ta esun cu a kita e seyo di e palo prohibi, abo ta e prome persona cu a kibra ley di Dios . . . Abo ta esun cu na un manera asina facil a destrui e imagen di Dios, esta, homber.”​—TERTULIANO, ADORNO DI HENDE MUHER, SIGLO 2 DESPUES DI CRISTO.

E PALABRANAN ey no ta di Bijbel. Pa hopi siglo, nan a ser uza pa hustifica discriminacion contra hende muher. Awe ainda tin hende fanatico cu ta cita textonan religioso pa hustifica maltrato di hende muher y ta pretende cu tur e problemanan di humanidad ta pa falta di hende muher. Pero Dios tabata kier pa homber desprecia hende muher y abusa di nan? Kico Bijbel ta bisa? Laga nos wak.

Dios a maldiciona hende muher?

No. Mas bien, Dios a “maldiciona” “e colebra original, esun cu yama Diabel.” (Revelacion 12:9; Genesis 3:14) Ora Dios a bisa cu Adam lo a “manda riba” su esposa, e no tabata kiermen cu hende homber mester a oprimi hende muher. (Genesis 3:16) Simplemente, el a profetisa kico lo ta e consecuencianan tristo di nan pica.

Pues, maltrato di hende muher no ta e boluntad di Dios, sino resultado directo di e pica cu hende a hereda. Bijbel no ta promove e idea cu hende muher mester ta someti na hende homber como pago pa e pica original.​—Romanonan 5:12.

Acaso Dios a crea hende muher inferior na hende homber?

No. Genesis 1:27 ta bisa: “Dios a crea hende segun su mes imagen; segun e imagen di Dios el a crea hende; homber y muher el a crea nan.” Pues, Dios a crea hende​—tanto homber como muher​—cu e capacidad pa refleha Su cualidadnan. Anto maske Adam cu Eva tabata emocionalmente y fisicamente distinto for di otro, toch nan Creador a duna nan tur dos e mesun encargo y e mesun derechonan.​—Genesis 1:28-31.

[Plachi na pagina 5]

Dios a crea Eva pa yuda y complementa Adam

Prome cu Dios a crea Eva, el a declara: “Lo mi traha un yudado p’e [Adam] cu ta pas cu ne.” (Genesis 2:18) E expresion “cu ta pas cu ne” ta indica cu e muher tabata inferior na e homber? No, pasobra e palabra Hebreo uza eynan por ser traduci tambe como “complemento” y ta transmiti e idea di yuda of coopera cu un persona. Pensa un rato riba e cooperacion cu tin entre un ciruhano y un anestesiologo den sala di operacion. Acaso esun por funciona sin e otro? Aunke ta e ciruhano ta haci e operacion, bo por bisa cu e ta esun mas importante? Claro cu no. Asina tambe, Dios a crea homber cu muher pa coopera estrechamente cu otro, no pa competi cu otro.​—Genesis 2:24.

Kico ta mustra cu Dios ta interesa den bienestar di hende muher?

Dios a mira di antemano con hende homber imperfecto lo a comporta nan mes, y el a tuma medida pa proteha hende muher. Esey ta bin padilanti den e Ley cu el a duna Moises den siglo 16 prome cu Cristo. E autora Laure Aynard a bisa lo siguiente tocante e ley ey: “Mayoria di biaha cu e pacto di Ley ta menciona hende muher ta pa defende nan.”​—La Bible au féminin.

Por ehempel, segun e Ley, yiunan mester a honra y respeta tanto nan tata como nan mama. (Exodo 20:12; 21:15, 17) Ademas, e Ley a exigi pa mustra e debido consideracion na hende muher na estado. (Exodo 21:22) E leynan di Dios ey a duna hende muher hopi mas proteccion cu e leynan cu tin awe den hopi parti di mundo. Pero tin mas cos.

Un Ley Cu Ta Mustra Con Dios Ta Mira Hende Muher

E Ley cu Jehova Dios a duna e nacion di Israel tabatin masha hopi beneficio pa henter e pueblo, tanto hende homber como hende muher. El a beneficia nan fisicamente y a yuda nan keda moralmente limpi y mantene un bon relacion cu Jehova. Tanten cu e nacion a scucha Dios y obedec’e, el a halsa nan “riba tur e nacionnan di mundo.” (Deuteronomio 28:1, 2) Kico di hende muher? Ki derecho nan tabatin bou di e Ley? Considera lo siguiente.

1. Libertad individual. E muher Israelita, distinto for di hende muher den hopi nacion di antiguedad, tabata gosa di hopi libertad. Aunke e esposo a ricibi e papel di cabes di cas, e tabatin pleno confianza den su esposa: E esposa por a inspecciona un tereno y cumpr’e of “planta un cunucu di wendruif.” Si e tabata habil den hila y weef tela, e por a lanta su propio negoshi. (Proverbionan 31:11, 16-19) Segun e Ley di Moises, hende muher tabatin nan propio derecho y no tabata un simpel acesorio di hende homber.

Hende muher por tabatin tambe un relacion personal cu Dios. Por ehempel, Bijbel ta menciona e caso di Ana, kende a resa na Dios tocante un asunto personal y secretamente a haci un promesa solem. (1 Samuel 1:11, 24-28) Un muher di e stad Sunem tabatin custumber di consulta profeta Eliseo riba sabbat. (2 Reynan 4:22-25) Ademas, Dios a uza muhernan manera Debora y Hulda como su representante. Y hasta sacerdote- y hombernan prominente tabata busca conseho cerca nan.​—Huesnan 4:4-8; 2 Reynan 22:14-16, 20.

2. Oportunidad pa haya educacion. Como cu hende muher tambe a cay bou di e pacto di Ley, nan a haya invitacion pa scucha e lesamento di Ley, y esaki a duna nan hopi oportunidad pa siña. (Deuteronomio 31:12; Nehemias 8:2, 8) Ademas, nan por a haya entrenamento pa participa den cierto faceta di adoracion publico. Por ehempel, algun hende muher probablemente “tabata sirbi” na e tabernakel, mientras cu otronan a canta den un coro mixto di hende homber cu hende muher.​—Exodo 38:8; 1 Cronicanan 25:5, 6.

[Plachi na pagina 6]

Hopi hende muher den Israel di antiguedad tabatin nan mes negoshi

Hopi hende muher tabata sa bon con pa maneha un negoshi. (Proverbionan 31:24) Y mamanan Israelita mester a yuda educa nan yiu hombernan te ora esakinan a bira adulto. Esta un contraste cu e otro nacionnan den e tempo ey, den cua e tatanan so tabata siña nan yiu hombernan! (Proverbionan 31:1) Ta bisto anto cu hende muher den Israel di antiguedad no tabata sin educacion.

3. Derecho di Ser Honra y Respeta. Un di e Dies Mandamento a stipula bon cla: “Honra bo tata y bo mama.” (Exodo 20:12) Y Rey sabi Salomon a bisa den un di su proverbionan: “Mi yiu, tende e instruccion di bo tata, y no bandona e siñansa di bo mama.”​—Proverbionan 1:8.

E Ley a inclui reglanan detaya tocante e trato entre hende cu no tabata casa cu otro, y esakinan a mustra gran respet pa hende muher. (Levitico 18:6, 9; Deuteronomio 22:25, 26) Un esposo hasta mester a tene cuenta cu e limitacionnan fisico y biologico di su esposa.​—Levitico 18:19.

4. Derecho di ricibi proteccion. Jehova ta describi su mes den su Palabra como “un tata di huerfano y un hues pa viuda.” Es decir, el a considera su mes e Protector di hende cu no tabatin un tata of esposo pa defende nan derechonan. (Salmo 68:5; Deuteronomio 10:17, 18) Pesey, ora cu un viuda di un profeta tabata debe un persona cu a trat’e inhustamente, Jehova a haci un milager pa e señora por a tene su cabes riba awa sin perde su dignidad.​—2 Reynan 4:1-7.

Un otro ehempel ta e caso di e yiu muhernan di Zelofehad. E cabes di famia ey no tabatin yiu homber y a muri prome cu e Israelitanan a drenta e Tera Priminti. Pues, su cinco yiu muhernan a pidi Moises “un propiedad” den e Tera Priminti. Jehova a duna nan mas di loke nan a pidi. El a bisa Moises: “Duna nan un propiedad como herencia meymey di e ruman hombernan di nan tata, y bo mester pasa e herencia di nan tata pa nan.” Djey padilanti, hende muher den Israel por a haya un herencia di nan tata y pas’e pa nan yiunan.​—Numbernan 27:1-8.

Un Idea Robes di e Manera Cu Dios Ta Mira Hende Muher

Bou di e Ley di Moises, hende muher tabata gosa di un posicion honorabel, y nan derechonan a ser respeta. Sinembargo, di siglo 4 prome cu Cristo en adelante, e cultura Griego, cu a considera hende muher como inferior, a cuminsa influencia hudaismo.​—Wak e cuadro “Discriminacion di Hende Muher den Obranan Skirbi di Antiguedad.”

Por ehempel, e poeta Griego Hesiodo (siglo 8 P.E.C.) a culpa hende muher pa tur problema di humanidad. Den su buki Teogonía, el a papia di ‘e mala rasa y pueblo mortal di hende muher, cu ta e plaga di mas cruel cu ta biba meymey di homber moribundo.’ E idea aki a bira masha popular den hudaismo na principio di siglo 2 P.E.C. E Talmud, compila desde siglo 2 E.C. en adelante, a spierta hende homber pa no combersa hopi cu hende muher, ya cu al final esaki lo pone nan comete inmoralidad.

A traves di siglonan, e desconfianza aki a afecta e papel di hende muher den sociedad Hudiu. Den tempo di Hesus, ya caba hende muher no tabatin mag di bay den otro areanan di e tempel, sino te na e Plenchi di Hende Muher so. Ta hende homber so tabatin mag di haya educacion religioso, y hende muher probablemente tabata sinta apart den sinagoga. E Talmud ta papia di un rabi cu a bisa cu ta masha malo pa siña yiu muher e Tora [e Ley]. Asina e lidernan religioso a duna un idea robes di e manera cu Dios ta mira hende muher, y esey a pone hopi hende homber haya asco pa hende muher.

Tempo Hesus tabata riba tera, el a tuma nota di e tipo di prehuicionan ey cu tabata profundamente hancra den tradicion di e pueblo Hudiu. (Mateo 15:6, 9; 26:7-11) Acaso el a laga e siñansanan ey influencia su manera di trata hende muher? Kico nos por siña di su actitud y di e trato cu el a duna nan? Cristianismo berdadero a trece alivio pa hende muher? E siguiente articulo lo contesta e preguntanan aki.

Discriminacion di Hende Muher den Obranan Skirbi di Antiguedad

Desde e prome siglo di nos era en adelante, varios intelectual a cuminsa uza filosofia Griego pa duna un otro interpretacion na e relato di Genesis. Por ehempel, segun Filo di Alehandria, Eva a comete e pica di tene relacion sexual y pesey el a ser condena na un bida cu “a kita tur su libertad y somet’e na dominio di e homber cu tabata su compañero.” E desprecio ey pa hende muher a infiltra den e obranan skirbi di hudaismo y tambe di e Tatanan di Iglesia.

Den e Midras Raba, un comentario hudiu di siglo 2, un rabi a splica dicon e ta haya cu hende muher mester bisti un velo. E di: “E mester sintie manera un persona cu a haci malo y cu tin berguensa di hende.” E teologo Tertuliano, kende su obranan ya den siglo 2 tabatin hopi influencia, a trece padilanti cu hende muher mester cana rond “comosifuera nan ta un Eva cu ta di luto y cu a arepenti.” E tipo di siñansanan ey, cu hende ekibocadamente a kere tabata di Bijbel, a fomenta discriminacion di hende muher.

    Publicacion na Papiamento (Aruba) (2002-2024)
    Log Out
    Log In
    • Papiamento (Aruba)
    • Comparti
    • Preferencianan
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Condicionnan di Uzo
    • Maneho di Privacidad
    • Configuracion di Privacidad
    • JW.ORG
    • Log In
    Comparti