Vatshtavvah ONLINE LIBRARY
Vatshtavvah
ONLINE LIBRARY
Pennsylvania Dutch (Deitsh)
ä
  • ä
  • ö
  • BIVVEL
  • PUBLICATIONS
  • FASAMLINGA
  • w25 March pp. 14-19
  • Da Jesus Immatayda in sei Ministry

’Sis kenn video available fa dess.

Sorry, ebbes is am macha es da video nett shpeeld.

  • Da Jesus Immatayda in sei Ministry
  • Da Vatshtavvah es Sawkt Veyyich Jehova Sei Reich (Shtoddi)—2025
  • Subheadings
  • Articles Vi Dess
  • EAH HOTT GEDU VASS JEHOVA HAVVA HOTT VELLA
  • EAH HOTT PROPHECY FASHTANNA
  • EAH HOTT RELEIYD UF JEHOVA FA HILF
  • EAH IS POSITIVE GEBLIVVA
  • Vi fa May Joy Havva in di Ministry
    Da Vatshtavvah es Sawkt Veyyich Jehova Sei Reich (Shtoddi)—2024
  • Loss Leevi Dich Mohdavayda fa Oh’halda Breddicha!
    Da Vatshtavvah es Sawkt Veyyich Jehova Sei Reich (Shtoddi)—2024
  • Finnet Ensahs zu dee Questions
    2025-2026 Assembly Program Mitt en Bethel Speaker
  • Humble sei Vann Ma Nett Ebbes Fashtayt
    Da Vatshtavvah es Sawkt Veyyich Jehova Sei Reich (Shtoddi)—2025
May Sayna
Da Vatshtavvah es Sawkt Veyyich Jehova Sei Reich (Shtoddi)—2025
w25 March pp. 14-19

SHTODDI ARTICLE 11

SONG 57 Breddicha zu Alli Sadda Leit

Da Jesus Immatayda in sei Ministry

‘Da Hah hott si fannich een heah kshikt, zvay bei zvay, in awl di bletz un shtett es eah anna gay hott vella.’​—LUK. 10:1.

DA MAYN POINT

Miah zayla shvetza veyyich vi da Jesus sei example uns helfa kann di ministry importand ohgukka.

1. Vass macht Jehova sei leit diffand funn anri?

ONE thing that sets Jehovah’s servants apart from imitation Christians is their zeala for the ministry. (Titus 2:14) At times, though, you may find it hard to feel enthusiastic about preaching. Perhaps you can identify with one hardworking elder who admitted, “Sometimes, my desire to preach is just not there.”

2. Vass mecht’s hatt macha fa oh’halda joy havva in di ministry?

2 We may be more excited about engaging in other forms of sacred service than we are about sharing in the public preaching work. Why? We may see immediate results and feel a sense of accomplishment when we build and maintain theocratic buildings, assist with disaster relief, or encourage our brothers. We enjoy the atmosphere of peace and love that we experience when working with our brothers, and we know that what we do for them is appreciated. On the other hand, we may have been preaching for years in the same territory with little positive response. Or we may meet people who reject the message. We also know that as the end draws near, our message may become more unpopular. (Matt. 10:22) What can help us to maintain or even increase our zeal for the preaching work?

3. Vass lanna miah veyyich da Jesus funn Lukas 13:6 deich 9?

3 We can learn something about having zeal in our preaching work by considering Jesus’ example. During his ministry, he never let up in his zeal. In fact, as time went on, he increased his activity. (Read Luke 13:6-9.) Like the vinedresser who had spent three years trying to cultivate a fig tree that did not yield any fruit, Jesus spent about three years preaching to the Jews, most of whom did not respond favorably. However, just as the vinedresser refused to give up hope on the fig tree, Jesus did not give up on people or slow down in his ministry. On the contrary, he intensified his efforts to reach their heart.

4. Vass sinn fiah sacha es miah lanna zayla funn da Jesus sei example?

4 In this article, we will discuss how Jesus showed zeal, especially during the final six months of his ministry. (See “After these things” study note on Luke 10:1.) Learning from what he taught and imitating what he did will help us to remain zealous today. Let us consider Jesus’ example in four areas: (1) He focused on Jehovah’s will, (2) he paid attention to Bible prophecy, (3) he relied on Jehovah for support, and (4) he remained positive that some would listen to him.

EAH HOTT GEDU VASS JEHOVA HAVVA HOTT VELLA

5. Vi hott da Jesus gvissa vass’s mensht importand voah zu een?

5 Jesus zealously preached “the good news of the Kingdom” because he knew it was the work God wanted him to do. (Luke 4:43) Jesus made the ministry his primary focus in life. Even late into his ministry, he traveled “from city to city and from village to village,” teaching others. (Luke 13:22) He also trained additional disciples to work with him as preachers.​—Luke 10:1.

6. Even vann’s annah eahvet is es Jehova havva vill es miah doon, vi shpiaht eah veyyich di ministry? (Gukket aw’s piktah.)

6 Today, too, preaching the good news is the primary work that Jehovah and Jesus want us to do. (Matt. 24:14; 28:19, 20) There is a direct connection between the preaching work and other theocratic assignments. For example, we build theocratic facilities or serve at Bethel to support the needs in the field. We provide disaster relief not only to render aid to our brothers and sisters but also to help them resume their spiritual routine, which includes preaching. When we recognize the importance of the preaching work and remember that it is the main work that Jehovah wants us to do, we will be motivated to have a regular share in the ministry. János, an elder in Hungary, says, “I remind myself that no theocratic activity can replace the preaching work; it is our primary assignment.”

Collage: 1. A brother works on a theocratic construction project. 2. Another brother works from home as a remote volunteer for Bethel. 3. Later, the two brothers work together in the field ministry.

Today, preaching the good news is the primary work that Jehovah and Jesus want us to do (See paragraph 6)


7. Favass vill Jehova havva es miah oh’halda breddicha? (1 Timotheus 2:3, 4)

7 We can strengthen our zeal for the ministry by viewing people as Jehovah does. He wants as many as possible to hear the good news and to respond to it. (Read 1 Timothy 2:3, 4.) To that end, he trains us to be more effective in sharing this lifesaving message. For example, the brochure Love People​—Make Disciples provides practical suggestions that can help us to start conversations with the goal of making disciples. Even if people do not respond now, they may have an opportunity to do so before the end of the great tribulation. What we say to them now may well be what moves them to respond in the future. But that can only happen if we keep on preaching.

EAH HOTT PROPHECY FASHTANNA

8. Vass fa prophecies henn da Jesus kolfa sei zeit goot yoosa?

8 Jesus understood how Bible prophecies would be fulfilled. He knew that his ministry would last just three and a half years. (Dan. 9:26, 27) He also knew what was prophesied concerning when and how he would die. (Luke 18:31-34) Jesus let what he knew influence how he used his time. As a result, he preached with zeal in order to finish the work he had been given to do.

9. Vi doon prophecies uns helfa oh’halda in di ministry?

9 Our understanding of Bible prophecy can move us to preach with zeal. We know that the time left for this system is short. We recognize that current events and the attitude of people today reflect what the Bible foretold would mark the last days. We perceive how the rivalry between the Anglo-American World Power and Russia and its allies fulfills the prophecy about the king of the south and the king of the north “in the time of the end.” (Dan. 11:40) We also understand that the Anglo-American World Power is represented by the feet of the image described at Daniel 2:43-45. We are convinced that as the prophecy indicates, soon​—very soon​—God’s Kingdom will destroy human governments. All these prophecies reveal where we are in the stream of time and spur us on to preach with a sense of urgency.

10. Vass fa anri vayya kenna prophecies uns mohdavayda fa oh’halda in di ministry?

10 Bible prophecies also provide us with a message that we are eager to share. “Jehovah’s heartwarming promises of a better future motivate me to share the truth with others,” says Carrie, a sister serving in the Dominican Republic. She adds: “When I see what people are dealing with today, I realize that these promises are, not just for me, but for them too.” Bible prophecies encourage us not to hold back because we know that Jehovah is behind our preaching work. Leila, who lives in Hungary, says: “Isaiah 11:6-9 motivates me to share the good news even with those who do not look like they will accept it. I know that anyone can change with Jehovah’s help.” And Christopher, a brother from Zambia, says: “As Mark 13:10 foretold, the good news is spreading worldwide, and I feel honored to help in fulfilling this prophecy.” What Bible prophecies motivate you to keep preaching?

EAH HOTT RELEIYD UF JEHOVA FA HILF

11. Favass hott da Jesus releiya missa uf Jehova fa hilf fa oh’halda breddicha? (Lukas 12:49, 53)

11 Jesus relied on Jehovah for support to keep zealously preaching. Although Jesus was tactful, he knew that the good news of the Kingdom would cause heated controversy and bring on strong opposition. (Read Luke 12:49, 53.) As a result of Jesus’ preaching, the religious leaders repeatedly tried to kill him. (John 8:59; 10:31, 39) But Jesus kept preaching because he knew that Jehovah was with him. He said: “I am not alone, but the Father who sent me is with me. . . . He did not abandon me to myself, because I always do the things pleasing to him.”​—John 8:16, 29.

12. Vi hott da Jesus sei yingah kolfa fa oh’halda breddicha even vann anri geyyich si voahra?

12 Jesus reminded his disciples that they could rely on Jehovah for support. He repeatedly assured them that Jehovah would help them even when they faced persecution. (Matt. 10:18-20; Luke 12:11, 12) Accordingly, he urged them to be cautious. (Matt. 10:16; Luke 10:3) He instructed them not to force their message on those who did not want to listen. (Luke 10:10, 11) And he told them to flee if they were persecuted. (Matt. 10:23) Although Jesus was zealous and trusted in Jehovah, he did not needlessly expose himself to danger.​—John 11:53, 54.

13. Vi kansht du shuah sei es Jehova dich helfa zayld?

13 We need Jehovah’s help to keep zealously preaching in the face of opposition today. (Rev. 12:17) Why can you be certain that Jehovah will support you? Consider Jesus’ prayer recorded in John chapter 17. Jesus asked Jehovah to watch over the apostles, and Jehovah answered that request. The book of Acts reports how he helped the apostles to preach zealously despite persecution. In his prayer, Jesus also asked Jehovah to watch over those who would put faith in the apostles’ preaching. That includes you. Jehovah has not stopped answering Jesus’ prayer; He will help you just as He helped the apostles.​—John 17:11, 15, 20.

14. Favass kenna miah oh’halda breddicha even vann’s hatt vatt? (Gukket aw’s piktah.)

14 Even if it turns out to be more difficult to preach the good news with zeal as the end draws close, we will receive all the support we need. (Luke 21:12-15) Like Jesus and his disciples, we let people decide whether to listen or not, and we avoid needless conflict. Even when our work is restricted, our brothers have been able to keep declaring the good news because they rely on Jehovah, not on their own strength. Just as in the first century Jehovah gave power to his servants, today he gives us power so that “the preaching might be fully accomplished” to his satisfaction. (2 Tim. 4:17) You can be certain that if you rely on Jehovah, you will be able to keep preaching with zeal.

Even when our work is restricted, zealous publishers find discreet ways to share their faith (See paragraph 14)b


EAH IS POSITIVE GEBLIVVA

15. Vass veist es da Jesus positive voah veyyich sei ministry?

15 Jesus maintained a positive attitude about the preaching work. That helped him to stay enthusiastic about his ministry. For example, late in 30 C.E., Jesus saw that many were ready to respond to his preaching activity, and he likened them to a ripe field ready to be harvested. (John 4:35) About a year later, he told his disciples: “The harvest is great.” (Matt. 9:37, 38) And later he again emphasized: “The harvest is great . . . Beg the Master of the harvest to send out workers into his harvest.” (Luke 10:2) Jesus never lost sight of the potential for people to respond to the good news, and he rejoiced when they did.​—Luke 10:21.

16. Vi helfa da Jesus sei illustrations uns fa positive bleiva in di ministry? (Lukas 13:18-21) (Gukket aw’s piktah.)

16 Jesus taught his disciples to keep a positive view of their message, which would encourage them to maintain their zeal. For example, consider two of his illustrations. (Read Luke 13:18-21.) Jesus used a mustard grain to teach that the Kingdom message would expand in an amazing way and have unstoppable growth. And he used leaven to illustrate how the Kingdom message would spread widely and cause changes that might not be immediately apparent. Consequently, Jesus helped his disciples to see that the message they preached would indeed have success.

Two sisters standing beside public witnessing carts on a busy sidewalk. Many people walk by without stopping.

Like Jesus, we remain positive that some will respond to the preaching work (See paragraph 16)


17. Favass kenna miah positive bleiva veyyich di ministry?

17 We are moved to keep zealously preaching by considering what is being accomplished worldwide today. Each year, millions of interested ones attend the Memorial and study the Bible with us. Hundreds of thousands get baptized and join us in the preaching work. We do not know how many may yet respond to our preaching work, but we do know that Jehovah is gathering a great crowd who will survive the coming great tribulation. (Rev. 7:9, 14) The Master of the harvest continues to see potential in the field, so we have good reason to keep preaching.

18. Vass vella miah havva es anri sayna veyyich uns?

18 Jesus’ disciples have always been identified by their zealous preaching. When people witnessed the outspokenness of the apostles, “they began to realize that they had been with Jesus.” (Acts 4:13) As people observe us in the ministry, may they see that we too have been influenced by Jesus’ zealous example.

VASS DAYDET DIAH SAWWA?

  • Vi hott da Jesus di ministry ohgegukt un vi kenna miah een immatayda?

  • Vi hott da Jesus releiyd uf Jehova un vi kenna miah’s saym ding du?

  • Vi is da Jesus positive geblivva in di ministry un vass kenna miah lanna funn sell?

SONG 58 Sucha fa Leit es Fridda Vella

a EXPRESSION EXPLAINED: In this article, “zeal” refers to the enthusiasm and eagerness with which Christians worship Jehovah.

b PICTURE DESCRIPTION: A brother discreetly gives a witness to a man at a gas station.

    Pennsylvania Deitsh Publications (2014-2025)
    Log Raus
    Log Nei
    • Pennsylvania Dutch (Deitsh)
    • Sherra
    • Settings
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Rools fa Yoosa
    • Privacy Policy
    • Privacy Settings
    • JW.ORG
    • Log Nei
    Sherra