Lutango

2 Yehowa wawambelele luko Moize nu Alona egi: 2 “Enya Isalele adi naye guhaga phundo yawo ha fundo diatombewe mukunda nu hunji diagasue dia iphuta thathu. Muthu wagasue udi naye gukhala hehi nu gijiyishilo* gia enya fami ya sh’enji. Phundo jiawo jidi naye gujietesa inzo ya tenta ya gudibungishila, jidi naye nji guditala nu inzo ya tenta yene.

3 “Hunji dia iphuta thathu didi mutuamezewa gudi giphuta gia Yuda mbaahaga phundo yawo gu khanda ya mazogelo a kumbi gifua mudi masuta awo;* Nashona mun’a Aminadaba muene fumu wa enya giphuta gia Yuda. 4 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 74 600. 5 Mu phundo yawo mbaakhala nu enya giphuta gia Isakale; Netanele mun’a Suale muene fumu wa enya giphuta gia Isakale. 6 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 54 400. 7 Mu phundo yawo mbaakhala nji nu enya giphuta gia Zabulona; Eliyabe mun’a Helona muene fumu wa enya giphuta gia Zabulona. 8 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 57 400.

9 “Athu agasue asonegewe majina ha gukhala masuta a mu phundo ya Yuda adi 186 400. Tangua enya Isalele mbaakatula phundo yawo, ene mbaadianga guya.

10 “Hunji dia iphuta thathu didi mutuamezewa gudi giphuta gia Ribene mbaahaga phundo yawo gu khanda ya sud gifua mudi masuta awo;* Elisule mun’a Shedewule muene fumu wa enya giphuta gia Ribene. 11 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 46 500. 12 Mu phundo yawo mbaakhala nu enya giphuta gia Simeone; Shelumiele mun’a Sulishadayi muene fumu wa enya giphuta gia Simeone. 13 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 59 300. 14 Mu phundo yawo mbaakhala nji nu enya giphuta gia Gade; Eliyasafe mun’a Rewele muene fumu wa enya giphuta gia Gade. 15 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 45 650.

16 “Athu agasue asonegewe majina ha gukhala masuta a mu phundo ya Ribene adi 151 450. Tangua enya Isalele mbaakatula phundo yawo, mbaakhala hunji dia mbadi dia guya.

17 “Tangua mbaakatula inzo ya tenta ya gudibungishila, phundo ya enya Levi idi naye gukhala hakatshi n’a katshi dia phundo jiko.

“Tangua mbaakhala mukatuga ha fundo dimoshi ha guya ha fundo diko, adi naye guwenda gifua luholo ana haga phundo jiawo; giphuta giagasue gidi naye gukhala ha fundo dienji mu hunji diawo dia iphuta thathu.

18 “Hunji dia iphuta thathu didi mutuamezewa gudi giphuta gia Efrayime mbaahaga phundo yawo gu khanda ya mayilo a kumbi gifua mudi masuta awo;* Elishama mun’a Amihuda muene fumu wa enya giphuta gia Efrayime. 19 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 40 500. 20 Mu phundo yawo mbaakhala nu enya giphuta gia Manase; Gamaliele mun’a Phedasule muene fumu wa enya giphuta gia Manase. 21 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 32 200. 22 Mu phundo yawo mbaakhala nji nu enya giphuta gia Benjame; Abidane mun’a Gideoni muene fumu wa enya giphuta gia Benjame. 23 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 35 400.

24 “Athu agasue asonegewe majina ha gukhala masuta a mu phundo ya Efrayime adi 108 100. Tangua enya Isalele mbaakatula phundo yawo, mbaakhala hunji dia thathu dia guya.

25 “Hunji dia iphuta thathu didi mutuamezewa gudi giphuta gia Dane mbaahaga phundo yawo gu khanda ya nord gifua mudi masuta awo;* Ahiezele mun’a Amishadayi muene fumu wa enya giphuta gia Dane. 26 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 62 700. 27 Mu phundo yawo mbaakhala nu enya giphuta gia Asele; Phagiele mun’a Okelane muene fumu wa enya giphuta gia Asele. 28 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 41 500. 29 Mu phundo yawo mbaakhala nji nu enya giphuta gia Nefetali; Ahila mun’a Enane muene fumu wa enya giphuta gia Nefetali. 30 Athu asonegewe majina ha gukhala masuta enji adi 53 400.

31 “Athu agasue asonegewe majina ha gukhala masuta a mu phundo ya Dane adi 157 600. Tangua enya Isalele mbaakatula phundo yawo, ene mbaakhala hunji dia gisugishilo dia guya mu gudivua nu hunji diawo dia iphuta thathu.”

32 Awa enya Isalele asonegewe majina gifua muakhalele fami jia ash’awo; mala agasue a mu phundo asonegewe majina ha gukhala masuta akhalele 603 550. 33 Uvi asonegelego majina a enya Levi hamoshi nu enya Isalele ako gifua luholo Yehowa wawambelele Moize. 34 Enya Isalele akalegele ndaga jiagasue Yehowa wawambelele Moize. Akhalele mujiga phundo jiawo mu mahunji awo a iphuta thathu; akhalele nji mukatula phundo jiene muthu nu muthu mu fami yawo gifua muakhalele fami jia ash’awo.