Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Lokaiahn Pohnpei
  • PAIPEL
  • SAWASEPEN PAIPEL KAN
  • MIHTING KAN
  • Aiseia 41
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw

Sohte kasdo ong met

Kupwurmahk, mehkot sapwung en kihda kasdo

Audepen Aiseia

      • Me kalowehdi pahn kohsang ni dakadahn ketipin (1-7)

      • Israel pilipilda nin duwen sapwellimen Koht ladu (8-20)

        • “Kompoakepahi Eipraam” (8)

      • Uhwong koht teikan (21-29)

Aiseia 41:1

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “Nennenlahte mwohi.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 41:21

Aiseia 41:2

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “sang ni palimese.”

  • *

    Me iei, pwehn papah Ih.

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:28; 46:11; Kau 16:12
  • +Ais 45:1

Aiseia 41:4

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 43:10; 44:6; 48:12; Kau 1:8
  • +Ais 46:4; Mal 3:6; Sei 1:17

Aiseia 41:7

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:12; 46:6

Aiseia 41:8

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Eks 19:5, 6; Lip 25:42
  • +Deu 7:6; Me 33:12
  • +2Kr 20:7; Sei 2:23

Indexes

  • Sawas ong Wia Roporop

    Kahn Iroir⁠,

    2/1/2014⁠, pp. 23-24

Aiseia 41:9

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Me 107:2, 3
  • +Ais 43:10
  • +1Sa 12:22; Ser 33:25, 26

Aiseia 41:10

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 20:1; Me 46:1; Ro 8:31
  • +Ais 60:19, 20
  • +Deu 33:27; Me 115:9

Aiseia 41:11

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 45:24
  • +Ais 40:17; 60:12

Aiseia 41:12

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 54:17

Aiseia 41:13

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 33:29

Indexes

  • Sawas ong Wia Roporop

    Kahn Iroir⁠,

    1/1/2007⁠, p. 22

    1/1/2005⁠, p. 11

Aiseia 41:14

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Me iei, sohte kak doare pein ih oh tikitik.

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 7:7
  • +Ais 43:14; 47:4

Aiseia 41:15

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Mai 4:13

Aiseia 41:16

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 25:9
  • +Ais 12:6

Aiseia 41:17

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 28:48; Ei 8:11
  • +Ais 30:19; 55:1
  • +Me 94:14; Ais 42:16; Ipr 13:5

Aiseia 41:18

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 30:25
  • +Soe 3:18
  • +Me 107:35

Aiseia 41:19

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 32:14, 15; 60:21
  • +Ais 51:3; 55:13

Aiseia 41:20

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ese 39:28

Aiseia 41:22

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    LI, “tapio.”

  • *

    De “katengehdi mepwukat nan at mohngiong.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 42:9; 46:9, 10; 48:5

Aiseia 41:23

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:6, 7
  • +Ser 10:5

Aiseia 41:24

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:10; Ser 10:14, 15
  • +Deu 7:26; 27:15; Me 115:4, 8

Aiseia 41:25

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “sang ni palimese.”

  • *

    De “keriaun kaun akan.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:28; 45:1; Ser 51:28, 29
  • +Ais 46:11; Kau 16:12
  • +Mai 7:10

Aiseia 41:26

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 43:9; 44:7; 45:21
  • +Apa 2:18, 19

Aiseia 41:27

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 43:10
  • +Esr 1:1, 2; Ais 40:9

Aiseia 41:29

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “mehkot me sohte mie.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Me 115:4-8; Ais 44:9; 1Ko 8:4

Ire teikan

Ais. 41:1Ais 41:21
Ais. 41:2Ais 44:28; 46:11; Kau 16:12
Ais. 41:2Ais 45:1
Ais. 41:4Ais 43:10; 44:6; 48:12; Kau 1:8
Ais. 41:4Ais 46:4; Mal 3:6; Sei 1:17
Ais. 41:7Ais 44:12; 46:6
Ais. 41:8Eks 19:5, 6; Lip 25:42
Ais. 41:8Deu 7:6; Me 33:12
Ais. 41:82Kr 20:7; Sei 2:23
Ais. 41:9Me 107:2, 3
Ais. 41:9Ais 43:10
Ais. 41:91Sa 12:22; Ser 33:25, 26
Ais. 41:10Deu 20:1; Me 46:1; Ro 8:31
Ais. 41:10Ais 60:19, 20
Ais. 41:10Deu 33:27; Me 115:9
Ais. 41:11Ais 45:24
Ais. 41:11Ais 40:17; 60:12
Ais. 41:12Ais 54:17
Ais. 41:13Deu 33:29
Ais. 41:14Deu 7:7
Ais. 41:14Ais 43:14; 47:4
Ais. 41:15Mai 4:13
Ais. 41:16Ais 25:9
Ais. 41:16Ais 12:6
Ais. 41:17Deu 28:48; Ei 8:11
Ais. 41:17Ais 30:19; 55:1
Ais. 41:17Me 94:14; Ais 42:16; Ipr 13:5
Ais. 41:18Ais 30:25
Ais. 41:18Soe 3:18
Ais. 41:18Me 107:35
Ais. 41:19Ais 32:14, 15; 60:21
Ais. 41:19Ais 51:3; 55:13
Ais. 41:20Ese 39:28
Ais. 41:22Ais 42:9; 46:9, 10; 48:5
Ais. 41:23Ais 44:6, 7
Ais. 41:23Ser 10:5
Ais. 41:24Ais 44:10; Ser 10:14, 15
Ais. 41:24Deu 7:26; 27:15; Me 115:4, 8
Ais. 41:25Ais 44:28; 45:1; Ser 51:28, 29
Ais. 41:25Ais 46:11; Kau 16:12
Ais. 41:25Mai 7:10
Ais. 41:26Ais 43:9; 44:7; 45:21
Ais. 41:26Apa 2:18, 19
Ais. 41:27Ais 43:10
Ais. 41:27Esr 1:1, 2; Ais 40:9
Ais. 41:29Me 115:4-8; Ais 44:9; 1Ko 8:4
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
Aiseia 41:1-29

Aiseia

41 “Kumwail deke kan, nennenla oh rong ie;*

Wehi kan en pwurehng kehlailda.

Irail en keido; oh irail en koasoi.+

Kitail en kohpene ong kadeik.

 2 Ihs me kamwakid aramas men sang ni dakadahn ketipin,*+

Me ekerodo ih lel ni aluweluwe kan* ni pwung,

Pwehn kihong ih wehi kan

Oh wiahiong ih en kalowehdi nanmwarki kan?+

Ihs me kin katikitikihirailla pwe ren wia pwelpar kei mwohn nah kedlahs,

Rasehng diperen dihpw kan nan kisinieng mwohn nah kesik ketieu?

 3 E kin pwakih irail, wonoweite ni onepek mwahu

Pohn ahl akan me neh kan saikinte keid ie.

 4 Ihs me mwekidehr oh wiahier met?

Ihs me kin ekerpene dih kan sangete nin tapio?

Ngehi, Siohwa, me Keieuo;+

Oh ong me keieu mwuri kan I duweduwehte.”+

 5 Deke kan kilangehr met oh masepwehkadahr.

Imwin sampah eri tepida rerrer.

Irail kin kerendo oh kohdo mwowe.

 6 Emenemen kin sewese ienge

Oh ndaiong rie: “Kehlail.”

 7 Eri tohndoadoahk samano kin kakehlakahda sounsukmeteo;+

Me kin kapatapatakihla mete ama

Kin kakehlakahda emen me kin sukmete pohn mehn sukmete.

E kin ndahki duwen meteo eh patpene: “Met mwahu.”

Mwuri, emen kin katengehkihdi nihl kan sansalo pwe en dehr pwupwusang.

 8 “Ahpw kowe, Israel, ei ladu,+

Kowe, Seikop, me I piladahr,+

Kadaudok en kompoakepahi Eipraam,+

 9 Kowe me I wahsang ni imwin sampah,+

Oh kowe me I ekerodo sang ni wasa keieu doh kan.

I ndaiong uhk, ‘Kowe me ei ladu;+

I piluhkadahr; I sohte soikuhkala.+

10 Ke dehr masak, pwe I pahn ieiang uhk.+

Ke dehr pwunod, pwe ngehi me omw Koht.+

I pahn kakehleiukada, ei, I pahn seweseiuk,+

I uhdahn pahn kolkinuhkedi limei palimaun en pwung.’

11 Kilang! Irail koaros me kin lingeringer pahmw pahn namenekla oh sarohdi.+

Irail me kin peiong uhk pahn kasohrala oh sohla mie.+

12 Ke pahn rapahki aramas akan me kin peiong uhk, ahpw ke sohte pahn diar irail;

Aramas akan me kin mahweniong uhk pahn duwehla mehkot me sohte mie, me sohte douluhl mehkot.+

13 Pwe ngehi, Siohwa omw Koht, me kin kolokol pehmw palimaun,

Oh kin mahmahsanihong uhk, ‘Ke dehr masak. I pahn seweseiuk.’+

14 Ke dehr masak, kowe mwahs* Seikop,+

Kumwail aramas en Israel kan, I pahn seweseiuk,” Siohwa, me ketin pwainuhkada sapahl,+ Koht Sarawi en Israel, me ketin mahmahsen.

15 “Kilang! I wiahiong uhk mehn wurahdek ehu,+

Mehn wurahdek kapw ehu me mie ngih riapwoat.

Ke pahn tiakedi nahna kan oh kamwuteirailpene

Oh wiahiong dohl kan en duwehla kilin krein.

16 Ke pahn keseirailda nan wehwe,

Oh kisinieng pahn wairailsang;

Oh melimel ehu pahn kamwarakirailpeseng.

Ke pahn peren pwehki Siohwa,+

Oh ke pahn suwei pwehki Koht Sarawi en Israel.”+

17 “Me lokolok kan oh me semwehmwe kan raparapahki pihl, ahpw sohte.

Lowarail kan madekengkihda ar men nimpil.+

Ngehi, Siohwa, pahn sapeng irail.+

Ngehi, Koht en Israel, sohte pahn keseirailla.+

18 I pahn kapwilewei pillap kan pohn kadoken dohl kan+

Oh utuhnpihl kan nan wasa patapat en wahu kan.+

I pahn kawekiong sapwtehn ong ni lepin lehn ahlek

Oh sahpw me sohte pihl ong ni utuhnpihl.+

19 Nan sapwtehn I pahn padok tuhke sidar,

Tuhke akesia oh mirtel oh pain.+

Nan sapwtehn I pahn padok tuhke suniper,

Iangahki tuhke ahs oh saipres,+

20 Pwe aramas koaros en kilang oh ese

Oh tehk kanahieng oh wehwehki

Me limen Siohwa me ketin wiahda met,

Oh Koht Sarawi en Israel ketin kapikada met.”+

21 Siohwa ketin mahsanih, “Kumwail wahdo amwail repenpwung.”

Nanmwarkien Seikop ketin mahsanih, “Kumwail kasalehda amwail mehn kadehde kan.”

22 “Kumwail kasalehda mehn kadehde oh ndaiong kiht soahng kan me pahn wiawi.

Kumwail ndaiong kiht duwen mehkan en mahso,*

Pwe sen medemedewe mepwukat* oh ese imwilahn mepwukat.

De kumwail lohkihong kiht soahng kan me kohkohdo.+

23 Kumwail ndaiong kiht dahme pahn wiawi ni ahnsou kohkohdo,

Pwe sen ese me kumwail koht kei.+

Kumwail wia mehkot, mwahu de suwed,

Pwe sen pwuriamweikihla ni at kilang met.+

24 Kilang! Kumwail mehkot sohte katepe,

Oh dahme kumwail wiahda sohte mehkot.+

Mehmen me kin pilkumwailda kin kasaut.+

25 I pahn kamwakid emen sang ni paliepeng, oh e pahn kohdo,+

Emen sang ni dakadahn ketipin*+ me pahn likweriong mwarei.

E pahn tiakedi kaun akan* duwehte ma irail pwehl kei,+

Rasehng sounwia dahl men eh kin tiakpene pwehl mwuterek.

26 Ihs me koasoia duwen met sangete nin tapio, pwe sen kak ese,

De sangete ahnsou samwalahr ako, pwe sen kak nda, ‘Ih me pwung’?+

Mehlel, sohte me pakairki met!

Sohte me lohki met!

Sohte me rongasang kumwail mehkot!”+

27 Ngehi me tepin ndaiong Saion: “Kilang dahme pahn wiawi!”+

Oh I pahn kadaralahng Serusalem sounwa rohng mwahu men.+

28 Ahpw I kilikilenglahte, oh sohte emen;

Sohte emen nanpwungarail me kihda kaweid.

Oh I idihdek rehrail pwe ren sapeng.

29 Kilang! Irail koaros sohte katepe.*

Arail doadoahk kan sohte mehkot.

Arail sansal mete kan sohte audepe duwehte kisinieng.+

Pwuhk kan en lokaiahn Pohnpei (1987-2025)
Log Out
Log In
  • Lokaiahn Pohnpei
  • Share
  • Me Ke Mwahuki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share