Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Lokaiahn Pohnpei
  • PAIPEL
  • SAWASEPEN PAIPEL KAN
  • MIHTING KAN
  • Aiseia 44
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw

Sohte kasdo ong met

Kupwurmahk, mehkot sapwung en kihda kasdo

Audepen Aiseia

      • Kapai kan ong sapwellimen Koht aramas pilipilda kan (1-5)

      • Sohte emen Koht mie ahpw Siohwa (6-8)

      • Dikedik kan me aramas wiahda wia mehkot pweipwei (9-20)

      • Siohwa, me pahn pwainda sapahl Israel (21-23)

      • Onohnsapahl sang Sairus (24-28)

Aiseia 44:1

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Sen 17:1, 7; 35:10, 11; Ais 41:8

Aiseia 44:2

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “sang omw ipwidi.”

  • *

    Wehwehki “Me Pwung Men,” lengileng wahu ehu ong Israel.

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 43:1; 44:21
  • +Ais 41:10; Ser 30:10
  • +Deu 32:15; 33:5, 26

Aiseia 44:3

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “sahpw me anahne pihl.”

  • *

    De “ei manaman.” LI, ruʹach. Kilang KLL “pneuʹma; ruʹach.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 41:17
  • +Ais 32:14, 15

Aiseia 44:4

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 61:11

Aiseia 44:5

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Sek 13:9

Aiseia 44:6

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 33:5; Ais 33:22
  • +Eks 6:6; Ser 50:34
  • +Ais 41:4; 48:12; Kau 22:13
  • +Deu 4:35, 39; Ais 43:10

Aiseia 44:7

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 46:9
  • +Ais 43:9; 45:21

Aiseia 44:8

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 41:10
  • +Ais 43:10
  • +Deu 32:4; 2Sa 22:32

Indexes

  • Sawas ong Wia Roporop

    Kahn Iroir⁠,

    2/1/2007⁠, p. 30

Aiseia 44:9

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Me iei, dikedik kan.

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Sk 10:14; 1Na 18:26; 1Ko 8:4
  • +Me 115:4, 5
  • +Ser 51:17

Aiseia 44:10

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 10:5; Wi 19:26

Aiseia 44:11

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +1Sa 5:3, 7

Aiseia 44:12

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 40:19; 41:7; 46:6

Aiseia 44:13

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “imwen kaudok ehu.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Eks 20:4; Deu 4:15, 16; Wi 17:29
  • +Deu 27:15

Aiseia 44:14

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    Soangen tuhke kalaimwun ehu, me ni lokaiahn wai e adaneki “oak.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 40:20; Ser 10:3

Aiseia 44:15

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Eks 20:4, 5; Lip 26:1; Apa 2:18, 19

Aiseia 44:17

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 37:37, 38; 45:20; 46:7

Aiseia 44:18

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ser 10:8, 14; Ro 1:21-23

Aiseia 44:19

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “lepin tuhke madekeng.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Deu 27:15

Aiseia 44:21

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 43:1; 44:1
  • +Ais 49:15

Aiseia 44:22

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Me 51:1; 103:12; Ais 1:18; 43:25; Ser 33:8; Wi 3:19
  • +Ais 1:27; 48:20; 59:20

Aiseia 44:23

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 49:13; 55:12
  • +Ais 60:21

Aiseia 44:24

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    LI, “kihpeseng.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 44:6
  • +Sop 26:7; Ais 40:22
  • +Ais 42:5; 48:13

Aiseia 44:25

Nting tikitik kan me mi pah

  • *

    De “soukohp likamw akan.”

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Os 9:7
  • +2Sa 15:31; Ais 29:14

Aiseia 44:26

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Sos 23:14; Ais 55:10, 11; Sek 1:6
  • +Me 147:2
  • +Ais 60:10
  • +Ais 61:4

Aiseia 44:27

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Ais 42:15; Ser 50:38; Kau 16:12

Aiseia 44:28

Ire Teikan me Doakedoake Ire wet

  • +Esr 1:1, 2; Ais 41:25; 45:1; 46:11; Da 10:1
  • +Ais 48:14
  • +2Kr 36:22, 23; Esr 6:3; Ais 45:13

Ire teikan

Ais. 44:1Sen 17:1, 7; 35:10, 11; Ais 41:8
Ais. 44:2Ais 43:1; 44:21
Ais. 44:2Ais 41:10; Ser 30:10
Ais. 44:2Deu 32:15; 33:5, 26
Ais. 44:3Ais 41:17
Ais. 44:3Ais 32:14, 15
Ais. 44:4Ais 61:11
Ais. 44:5Sek 13:9
Ais. 44:6Deu 33:5; Ais 33:22
Ais. 44:6Eks 6:6; Ser 50:34
Ais. 44:6Ais 41:4; 48:12; Kau 22:13
Ais. 44:6Deu 4:35, 39; Ais 43:10
Ais. 44:7Ais 46:9
Ais. 44:7Ais 43:9; 45:21
Ais. 44:8Ais 41:10
Ais. 44:8Ais 43:10
Ais. 44:8Deu 32:4; 2Sa 22:32
Ais. 44:9Sk 10:14; 1Na 18:26; 1Ko 8:4
Ais. 44:9Me 115:4, 5
Ais. 44:9Ser 51:17
Ais. 44:10Ser 10:5; Wi 19:26
Ais. 44:111Sa 5:3, 7
Ais. 44:12Ais 40:19; 41:7; 46:6
Ais. 44:13Eks 20:4; Deu 4:15, 16; Wi 17:29
Ais. 44:13Deu 27:15
Ais. 44:14Ais 40:20; Ser 10:3
Ais. 44:15Eks 20:4, 5; Lip 26:1; Apa 2:18, 19
Ais. 44:17Ais 37:37, 38; 45:20; 46:7
Ais. 44:18Ser 10:8, 14; Ro 1:21-23
Ais. 44:19Deu 27:15
Ais. 44:21Ais 43:1; 44:1
Ais. 44:21Ais 49:15
Ais. 44:22Me 51:1; 103:12; Ais 1:18; 43:25; Ser 33:8; Wi 3:19
Ais. 44:22Ais 1:27; 48:20; 59:20
Ais. 44:23Ais 49:13; 55:12
Ais. 44:23Ais 60:21
Ais. 44:24Ais 44:6
Ais. 44:24Sop 26:7; Ais 40:22
Ais. 44:24Ais 42:5; 48:13
Ais. 44:25Os 9:7
Ais. 44:252Sa 15:31; Ais 29:14
Ais. 44:26Sos 23:14; Ais 55:10, 11; Sek 1:6
Ais. 44:26Me 147:2
Ais. 44:26Ais 60:10
Ais. 44:26Ais 61:4
Ais. 44:27Ais 42:15; Ser 50:38; Kau 16:12
Ais. 44:28Esr 1:1, 2; Ais 41:25; 45:1; 46:11; Da 10:1
Ais. 44:28Ais 48:14
Ais. 44:282Kr 36:22, 23; Esr 6:3; Ais 45:13
  • Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Paipel—Kawehwehn Sampah Kapw
Aiseia 44:1-28

Aiseia

44 “Eri Seikop ei ladu, rong,

Oh kowe, Israel, me I piladahr.+

 2 Iet me Siohwa,

Sounwiepomw oh me ketin wiaiukada,+

Me ketin seweseiuk sang nan kapehden inomw,* ketin mahsanih:

‘Ei ladu Seikop, ke dehr masak,+

Oh kowe, Sesurun,*+ me I piladahr.

 3 Pwe I pahn wudekihdi pihl pohn me men nimpil*+

Oh kapwilewei piletik kan pohn pwehl madekeng.

I pahn kamwerehdi ei ngehn sarawi* pohn noumw seri kan+

Oh ei kapai pohn kadaudokomw kan.

 4 Oh irail pahn wosada rasehng dihpw kan,+

Rasehng tuhke poplar kan ni keilen piletik kan.

 5 Emen pahn nda: “Ngehi sapwellimen Siohwa.”+

Meteio pahn kahdaneki pein ih eden Seikop,

Oh pil emen pahn ntingihedi pohn peh: “Sapwellimen Siohwa.”

Oh e pahn alehda eden Israel.’

 6 Iet me Siohwa, Nanmwarkien Israel+ oh me ketin pwainda sapahl ih,+

Siohwa kaunen karis en sounpei, ketin mahsanih:

‘Ngehi me keieu oh ngehi me keieu mwuri.+

Sohte emen Koht mie ahpw ngehite.+

 7 Mie emen me duweie?+

En nda oh koasoia met oh kadehdehiong ie!+

Sangete ahnsou me I wiahda aramas akan mahso,

Irail en koasoia soahng kan me pahn kereniong wiawi

Oh pil soahng kan me pahn kohdo mwuhr.

 8 Kumwail dehr masak,

Oh kumwail dehr mwoatorkihla masak.+

I sou ndaiong emenemen kumwail oh lohkihda met mwohn eh wiawi?

Kumwail me ei sounkadehde kan.+

Mie emen Koht likin ngehi?

Soh, sohte pil ehu Paip;+ sohte emen me I ese.’”

 9 Irail koaros me kin wiahda sansal perperda kan sohte irail mehkot,

Oh arail dikedik kesempwal kan pahn sohte katepe.+

Nin duwen arail sounkadehde kan, irail* sohte kilang mehkot oh sehse mehkot,+

Eri irail me wiahda mepwukat pahn namenekla.+

10 Ihs me pahn wiahda koht men de wiahda sansal mete ehu

Me sohte kak wahdo kamwahu?+

11 Kilang! Ienge kan koaros pahn namenekla!+

Tohndoadoahk saman kan ihte aramas kei.

Irail koaros en pokonpene oh kesikesihnen.

Irail pahn masepwehkada oh namenekla ahnsowohte.

12 Sounsukmete kin doadoahngki nah dipwisoun doadoahk pwehn karang meteo pohn mwoalus kan.

E kin wiahda met ni eh doadoahngki nah ama kan,

Ni eh kin doadoahngki peh me kehlail.+

Mwuri e kin men mwengehda oh sohla angi;

E sohte kin nimpil oh e kin pwangada.

13 Sounpartuhke kin kadangpeseng sahl en sosohng, lainihki mwohmw ehu sohk weitahta.

E kin parkihda met mehn par tuhke oh lainihki met kompas.

E kin wiahda mwomwen aramas men,+

Mwohmw kaselel en aramas men,

Pwe en mi nan ihmw ehu.*+

14 Mie emen me eh doadoahk iei en pelehdi tuhke sidar kan.

E kin pilada soangen tuhke pwoat, tuhke ohk* pwoat,

Oh e kin mweidohng en keirda kehlail nanpwungen tuhkehn nanwel kan.+

E padokedi tuhke lohrel pwoat, oh keteu me kin kakairada.

15 Aramas eri tuwihkihla tuhkeo.

E kin ale ekei tuwi ko pwehn wia eh mehn rengireng;

E kin wiahda kisiniei ehu oh umwunda pilawa.

Ahpw e pil kin wiahda koht men oh kaudokiong.

E kin wiahkihda tuhkeo sansal perperda ehu, oh e kin poaridiong mwowe.+

16 Elep en tuhkeo e kin seukisinieikihla;

Elep en tuhkeo e kin karangki uduk me e pahn tungoale, oh e medkihla.

E pil kin rengireng oh nda:

“I karakarada ni ei kilikilang kisinieio.”

17 Ahpw luhwen tuhkeo e kin wiahkihda koht men, eh sansal perperda ehu.

E kin poaridiong oh kaudokiong.

E kin kapakapohng oh nda:

“Komw doareiehla, pwe komwi me ei koht.”+

18 Irail sohte ese mehkot, irail sohte wehwehki mehkot,+

Pwehki masarail kan pweipweidier oh re sohte kak kilang wasa,

Oh mohngiongirail kan sohte kak dehdehki mwahu.

19 Sohte me kin doudouloale nan eh mohngiong

De ahneki loalokong de koahiek en wehwehki ire oh kin nda:

“Elep en tuhkeo I seukisinieikihla,

Oh I umwunda pilawa oh karangada uduk pohn mwoalus ko pwe I en tungoale.

Eri, ia duwe, I pahn wiahkihda luhwen tuhkeo ni mehkot kasaut ehu?+

I pahn kaudokiong lepin tuhke* pwoat?”

20 E kin kang pehs kan.

Eh mohngiong me pitida me kahrehiong eh salongala.

E sohte kak doarehla pein ih, e pil sohte kin nda:

“E sou mie likamw ehu ni pehi palimaun?”

21 “Seikop, tamataman mepwukat, oh kowe, Israel,

Pwe kowe me ei ladu.

I wiaiukada, oh kowe me ei ladu.+

Israel, I sohte pahn manokeiukala.+

22 I pahn irisasang omw sapeik kan duwehte depwek ehu eh pwaindi+

Oh dipomw kan duwehte depwek mosul ehu eh pwaindi.

Pwurodo rehi, pwe I pahn pwainuhkada sapahl.+

23 Nanleng, kumwail wer ni peren,

Pwe Siohwa ketin mwekid!

Kumwail wasa loal kan en sampah, kumwail weriwerki ngilen kana!

Kumwail nahna kan, kumwail wer ni peren,+

Kumwail nanwel kan, oh tuhke kan koaros nanwel!

Pwe Siohwa ketin pwainda sapahl Seikop,

Oh e ketin kasalehda sapwellime lingan ong Israel.”+

24 Iet me Siohwa, me ketin pwainuhkada sapahl,+

Me ketin wiaiukada sangete ahnsou me ke mi nan kapehden inomw, ketin mahsanih:

“Ngehi me Siohwa, me wiahda mehkoaros.

Pein ngehi me katehlapahla nanleng,+

Oh I wiahda* sampah.+

Ihs me iang ie?

25 I kin kasapwungehla en irail me kin koasoi mwahl kan* ar kilel kan,

Oh Ih ngehi me wiahiong sounkosetipw kan ren mwekid ni mwomwen pweipwei;+

Me kapingada ohl loalokong kan

Oh wekidohng arail loalokong ong ni pweipwei;+

26 Me kin wiahiong mahsen en nah ladu en pweida

Oh uhdahn kapwaiada kokohp en nah meninkeder kan;+

Me kin ndahki Serusalem, ‘E pahn miehla towe kan,’+

Oh ndahki kahnimw en Suda kan, ‘Re pahn onohnsapahlda,+

Oh I pahn kamwahwihala eh wasa tehn kan’;+

27 Me kin ndaiong pihl loal kan, ‘Madada,

Oh I pahn kamadahda omw pillap kan koaros’;+

28 Me kin ndahki Sairus,+ ‘Ih me nei sounsilepen sihpw,

Oh e uhdahn pahn kapwaiada kupwurei koaros’;+

Me kin ndahki Serusalem, ‘E pahn onohnsapahlda,’

Oh ndahki tehnpas sarawio, ‘Omw poahsoan pahn wiawihda.’”+

Pwuhk kan en lokaiahn Pohnpei (1987-2025)
Log Out
Log In
  • Lokaiahn Pohnpei
  • Share
  • Me Ke Mwahuki
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Log In
Share