BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • Apocalipse 12
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de Apocalipse

      • A mulher, o menino e o dragão (1-6)

      • Miguel batalha contra o dragão (7-12)

        • O dragão é lançado para a terra (9)

        • O Diabo sabe que lhe resta pouco tempo (12)

      • O dragão persegue a mulher (13-17)

Apocalipse 12:1

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “adornada”.

Referências cruzadas

  • +Gên 3:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 1082-1083

    Clímax de Revelação, pp. 177-178

    Proclamadores, pp. 78-79

    Viver Para Sempre, p. 117

  • Índice das Publicações

    it-1 1082-1083; re 177-178; jv 78;

    re 177-8; w83 1/1 20; ad 689; w80 15/7 10; kj 327; fm 297-300; w67 330; li 67; w65 367; w64 461; w63 556, 558; w60 583

Apocalipse 12:2

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 728, 1082-1083

    Clímax de Revelação, pp. 177-178

    Proclamadores, pp. 78-79

  • Índice das Publicações

    it-1 728, 1082-1083; re 177-178; jv 78;

    re 177-8; ad 464, 689; kj 327; bf 61; fm 297, 299-300; li 67; w63 556

Apocalipse 12:3

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “coroas reais”.

Referências cruzadas

  • +Ap 12:9; 20:2

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 385, 570, 729

    Clímax de Revelação, p. 178

    A Sentinela,

    1/9/2001, p. 6

    1/4/1989, p. 20

    Proclamadores, pp. 78-79

  • Índice das Publicações

    it-1 385, 570, 729; re 178; w01 1/9 6; jv 78;

    w89 1/4 20; re 178; w81 1/11 12; ts 83; w73 43, 63; kj 327; fm 300-4; w66 614; w64 415; w63 243, 556; w60 583

Apocalipse 12:4

Referências cruzadas

  • +Jó 38:7
  • +Gên 6:2; Ju 6
  • +Gên 3:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    5/2018, p. 23

    Clímax de Revelação, pp. 178-179

  • Índice das Publicações

    w18.05 23; re 178-179;

    re 178-9; ts 83; w73 43, 63; kj 327; bf 61; fm 301-4; w64 415; w62 319

Apocalipse 12:5

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “foi então arrebatado”.

Referências cruzadas

  • +Ap 11:15
  • +Sal 2:9; 110:2; Ap 19:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, pp. 422, 728, 1082-1083, 1180

    Clímax de Revelação, pp. 177, 179-180

    Proclamadores, pp. 78-79

    Viver Para Sempre, p. 117

    A Sentinela,

    15/12/1988, p. 14

  • Índice das Publicações

    it-1 728, 1082-1083; it-2 422, 1180; re 177, 179-180; jv 78;

    w88 15/12 14; re 177, 179-80; w85 1/3 12; w83 1/1 21; pe 117; ad 464, 689; w81 1/11 21; w80 15/7 10; w78 1/9 24, 26, 30; go 106-7, 162; po 176; sl 348; ka 21, 236; w74 233, 715; pm 71; w73 63, 678; dy 14-15; kj 283, 327; bf 61, 63, 206, 208, 253; fm 151, 303-4; w66 241, 622; w65 327, 367; gv 28; im 166; w64 461; w63 244, 556, 558; w62 319, 465; w61 9

Apocalipse 12:6

Notas de rodapé

  • *

    Veja o Glossário.

Referências cruzadas

  • +Ap 12:14

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 32

    Perspicaz, Volume 1, p. 825

    Clímax de Revelação, pp. 179-180, 184

  • Índice das Publicações

    lff lição 32; it-1 825; re 179-180, 184;

    re 179-80, 184; fm 303-4, 313-19; si66 271; w65 379

Apocalipse 12:7

Notas de rodapé

  • *

    Que significa “Quem é semelhante a Deus?”

Referências cruzadas

  • +Da 10:13; 12:1; Ju 9

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 121

    Seja Feliz para Sempre!, lição 24

    Clímax de Revelação, pp. 180-181

    A Sentinela,

    1/7/1990, p. 26

    “Toda a Escritura,” p. 142

    Palavra de Deus, p. 160

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 121; lff lição 24; re 180-181; si 142;

    w90 1/7 26; si 142; gm 160; re 180-1; pe 21-2; w79 1/11 24-5; po 153; w74 233, 716; w73 678; dy 14-15; kj 327; g73 22/11 15; bf 183, 207, 215-17; w71 654; fm 305-8; gn 21; si66 136; w65 30; g65 22/4 17; w64 461; w63 238; tc 26; w61 413, 415

Apocalipse 12:8

Notas de rodapé

  • *

    Ou, possivelmente: “mas ele [isto é, o dragão] foi derrotado”.

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 24

    Clímax de Revelação, pp. 180-181

  • Índice das Publicações

    lff lição 24; re 180-181;

    re 180-1; pe 21-2; w74 716; kj 327; bf 207; fm 305, 308

Apocalipse 12:9

Referências cruzadas

  • +Ap 12:3; 20:2
  • +Gên 3:1; 2Co 11:3; Ap 12:14
  • +Mt 4:1; Jo 8:44; He 2:14; Tg 4:7; 1Pe 5:8
  • +1Cr 21:1; Jó 1:6; Za 3:2; Mt 4:10; Jo 13:27; Ro 16:20; 2Te 2:9
  • +2Co 4:4; 11:14; Ef 2:2; 1Jo 5:19
  • +Lu 10:18; Ap 12:13

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 171

    Seja Feliz para Sempre!, lição 24

    Perspicaz, Volume 2, pp. 222, 1007

    A Sentinela,

    15/5/2015, pp. 9-10

    15/5/2009, p. 18

    15/2/2004, p. 16

    Despertai!,

    8/2010, pp. 20-21

    Clímax de Revelação, pp. 180-181

    Criador, pp. 177-178

    Palavra de Deus, p. 160

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 171; lff lições 24, 32; it-2 222, 1007; w15 15/5 9-10; g 8/10 20-21; w09 15/5 18; re 180-181; w04 15/2 16; ct 177-178;

    gm 160; re 180-1; pe 21-2; ad 1543; w81 1/11 12, 21; w80 15/3 3; w80 1/10 18; g80 8/4 29; lp 56; w76 367; hs 50; ml 19; ts 83; g75 8/4 8; w74 197, 233, 716; g74 8/6 28; w73 678; dy 14-15; kj 327; g73 8/10 19; g73 22/11 15; bf 215; fm 305, 308; w70 377; w67 170, 487; w66 619, 621; w65 138; im 161-2; w64 307, 416; w63 200, 243, 486, 556; g63 8/8 16; w62 141

Apocalipse 12:10

Referências cruzadas

  • +Ro 13:11; He 9:28; 1Pe 1:5
  • +Ap 11:15, 17
  • +Jó 1:9; Za 3:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Entenda a Bíblia, p. 86

    Bíblia Ensina, pp. 79-80

    A Sentinela,

    15/1/2006, p. 22

    15/4/1999, p. 17

    15/12/1990, pp. 19-20

    Clímax de Revelação, pp. 181-183

    Segurança Mundial, pp. 91-92

  • Índice das Publicações

    bhs 86; bh 79-80; w06 15/1 22; re 182-183; w99 15/4 17;

    w90 15/12 19-20; re 182-3; ws 91-2; w80 1/10 13; w78 1/9 24; w74 197, 576, 716; kj 327; bf 206, 253; fm 305, 308-11; w67 170, 487; w66 454, 622; w64 202

Apocalipse 12:11

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “alma”. Veja o Glossário, “Alma”.

Referências cruzadas

  • +1Jo 2:14
  • +1Pe 1:18, 19
  • +At 1:8; 2Ti 1:8; Ap 1:9
  • +Mt 16:25; Lu 14:26; At 20:24

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/7/2007, p. 31

    15/12/1990, pp. 19-20

    Clímax de Revelação, pp. 181-183

  • Índice das Publicações

    w07 1/7 31; re 182-183;

    w90 15/12 20; re 181-3; w81 15/5 28; w74 716; kj 327; fm 309-12; w64 202

Apocalipse 12:12

Referências cruzadas

  • +Is 57:20; 60:2; Ap 17:15
  • +Mt 24:34; Ro 16:20; 2Ti 3:1; 2Pe 3:3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 24

    Entenda a Bíblia, pp. 86-87

    Bíblia Ensina, p. 80

    O Reino de Deus já Governa!, p. 22

    Clímax de Revelação, pp. 181-183

    A Sentinela,

    15/10/2001, p. 6

    1/10/1999, p. 4

    1/4/1996, pp. 17-18

    1/11/1995, p. 19

    15/12/1988, p. 14

    Criador, pp. 177-178

    Palavra de Deus, pp. 160-161

    Viver Para Sempre, p. 137

  • Índice das Publicações

    lff lições 24, 32; bhs 86-87; bh 80; kr 22; re 182-183; w01 15/10 6; w99 1/10 4; ct 177-178; w96 1/4 17-18; w95 1/11 19;

    gm 160-1; w88 15/12 14; re 181-3; w84 1/11 6; w83 15/11 22-3, 25-6; om 161; pe 22, 137; w81 15/5 27; kc 119; g80 8/4 29; w79 1/2 18; w79 15/5 19; w79 15/12 20; w78 1/9 29; us 40; w77 181; go 185; w76 367; ml 19; w75 746; ts 163; w74 197, 233, 716; g74 22/1 5; g74 8/6 28; w73 244, 678, 728; dy 14-15; kj 327; g73 8/10 14; g73 22/12 12; bf 123, 140; dn 24; fm 312; w68 134; w67 487; g67 22/7 29; w66 622; si66 267; w65 42; g65 22/4 17; w64 202; g64 8/9 12; w63 176, 505, 629; wr 15; w61 171

Apocalipse 12:13

Referências cruzadas

  • +Lu 10:18
  • +Gên 3:15; Ap 12:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, p. 422

    Clímax de Revelação, pp. 183-184

  • Índice das Publicações

    it-2 422; re 183;

    re 183-4; w82 15/10 19-20; ka 29; w74 235; dy 18; kj 328; bf 112; w71 276; fm 312-13; w67 168, 170

Apocalipse 12:14

Notas de rodapé

  • *

    Isto é, três tempos e meio.

Referências cruzadas

  • +Êx 19:4; Is 40:31
  • +Ap 12:6
  • +Gên 3:1; 2Co 11:3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 32

    Perspicaz, Volume 1, p. 825

    Clímax de Revelação, pp. 183-184

  • Índice das Publicações

    lff lição 32; it-1 825; re 183-184;

    re 183-4; w78 1/10 31; pm 381; kj 328; fm 312-17; si66 271; w65 379

Apocalipse 12:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    5/2020, p. 6

    O Reino de Deus já Governa!, pp. 150-151

    Clímax de Revelação, pp. 184-185

    A Sentinela,

    15/12/1988, p. 14

  • Índice das Publicações

    w20.05 6; kr 150-151; re 184-185;

    w88 15/12 14; re 184-5; w85 1/1 24; w80 1/6 19; kj 328; bf 112; fm 317-20; w68 559; w67 168

Apocalipse 12:16

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    5/2022, pp. 6-7

    Testemunho Cabal, p. 164

    Apostila Vida e Ministério,

    12/2019, p. 8

    O Reino de Deus já Governa!, p. 151

    A Sentinela,

    15/1/2009, p. 32

    1/11/1990, p. 15

    15/12/1988, p. 14

    Clímax de Revelação, pp. 185-186

    Anuário 1987, pp. 166-167

  • Índice das Publicações

    w22.05 6-7; bt 164; mwb19.12 8; kr 151; w09 15/1 32; re 185-186;

    w90 1/11 15; w88 15/12 14; re 185-6; yb87 166; w85 1/1 24; w80 1/6 19; kj 328; fm 318-20; w68 559; yw 265; w60 444

Apocalipse 12:17

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “semente”.

Referências cruzadas

  • +Gên 3:15
  • +Mt 24:9; At 1:8; Ap 1:9; 6:9

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    5/2022, pp. 5-6, 16

    Perspicaz, Volume 2, pp. 422, 849, 1099

    Clímax de Revelação, pp. 11-12, 183, 185-186, 279

  • Índice das Publicações

    w22.05 5-6, 16; it-1 1099; it-2 422, 849; re 11-12, 183, 185-186, 279;

    re 11-12, 183, 185-6, 279; w85 15/3 18; w84 15/12 24; su 176-7; w83 15/3 14; w81 1/11 22; w77 182; yb77 261; po 177; sl 248; w75 147; ka 29, 240; w74 235, 239; pm 290, 381; w73 528; dy 18, 25; kj 328; bf 215; fm 320-2; w67 170; w65 367; w64 461; w63 556, 558; w62 332

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

Apo. 12:1Gên 3:15
Apo. 12:3Ap 12:9; 20:2
Apo. 12:4Jó 38:7
Apo. 12:4Gên 6:2; Ju 6
Apo. 12:4Gên 3:15
Apo. 12:5Ap 11:15
Apo. 12:5Sal 2:9; 110:2; Ap 19:15
Apo. 12:6Ap 12:14
Apo. 12:7Da 10:13; 12:1; Ju 9
Apo. 12:9Ap 12:3; 20:2
Apo. 12:9Gên 3:1; 2Co 11:3; Ap 12:14
Apo. 12:9Mt 4:1; Jo 8:44; He 2:14; Tg 4:7; 1Pe 5:8
Apo. 12:91Cr 21:1; Jó 1:6; Za 3:2; Mt 4:10; Jo 13:27; Ro 16:20; 2Te 2:9
Apo. 12:92Co 4:4; 11:14; Ef 2:2; 1Jo 5:19
Apo. 12:9Lu 10:18; Ap 12:13
Apo. 12:10Ro 13:11; He 9:28; 1Pe 1:5
Apo. 12:10Ap 11:15, 17
Apo. 12:10Jó 1:9; Za 3:1
Apo. 12:111Jo 2:14
Apo. 12:111Pe 1:18, 19
Apo. 12:11At 1:8; 2Ti 1:8; Ap 1:9
Apo. 12:11Mt 16:25; Lu 14:26; At 20:24
Apo. 12:12Is 57:20; 60:2; Ap 17:15
Apo. 12:12Mt 24:34; Ro 16:20; 2Ti 3:1; 2Pe 3:3
Apo. 12:13Lu 10:18
Apo. 12:13Gên 3:15; Ap 12:1
Apo. 12:14Êx 19:4; Is 40:31
Apo. 12:14Ap 12:6
Apo. 12:14Gên 3:1; 2Co 11:3
Apo. 12:17Gên 3:15
Apo. 12:17Mt 24:9; At 1:8; Ap 1:9; 6:9
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
Apocalipse 12:1-17

Apocalipse

12 Viu-se então um grande sinal no céu: uma mulher+ estava vestida* com o sol; a lua estava debaixo dos seus pés, e na cabeça dela havia uma coroa de 12 estrelas. 2 Ela estava grávida e clamava nas suas dores e na sua agonia de dar à luz.

3 Viu-se outro sinal no céu: um grande dragão cor de fogo,+ com sete cabeças e dez chifres, e nas suas cabeças sete diademas;* 4 a sua cauda arrastou um terço das estrelas+ do céu e as lançou para baixo, para a terra.+ O dragão ficou parado diante da mulher+ que estava para dar à luz, para que, quando ela desse à luz, pudesse lhe devorar o filho.

5 E ela deu à luz um filho,+ um menino, que pastoreará todas as nações com vara de ferro.+ O filho dela lhe foi então subitamente tirado e levado* para Deus e para o seu trono. 6 E a mulher fugiu para o deserto,* onde ela tem um lugar preparado por Deus e onde seria alimentada por 1.260 dias.+

7 Irrompeu uma guerra no céu: Miguel*+ e os seus anjos batalharam contra o dragão, e o dragão e os seus anjos batalharam, 8 mas eles não venceram,* nem se achou mais lugar para eles no céu. 9 Assim, foi lançado para baixo o grande dragão,+ a serpente original,+ o chamado Diabo+ e Satanás,+ que está enganando toda a terra habitada.+ Ele foi lançado para baixo, à terra,+ e os seus anjos foram lançados para baixo junto com ele. 10 Ouvi uma voz alta no céu dizer:

“Agora se realizou a salvação,+ o poder e o Reino do nosso Deus,+ e a autoridade do seu Cristo, porque foi lançado para baixo o acusador dos nossos irmãos, que os acusa dia e noite perante o nosso Deus!+ 11 Eles o venceram+ por causa do sangue do Cordeiro+ e por causa da palavra do testemunho+ deles, e não amaram a própria vida,*+ nem mesmo ao encarar a morte. 12 Por essa razão, alegrem-se, ó céus, e vocês que residem neles! Ai da terra e do mar,+ porque o Diabo desceu a vocês com grande ira, pois sabe que lhe resta pouco tempo.”+

13 Quando o dragão viu que tinha sido lançado para baixo, à terra,+ perseguiu a mulher+ que tinha dado à luz o filho homem. 14 Mas foram dadas à mulher as duas asas de uma grande águia,+ para que ela pudesse voar para o deserto, para o seu lugar, onde seria alimentada por um tempo, tempos e metade de um tempo,*+ longe da face da serpente.+

15 E a serpente vomitou água como um rio atrás da mulher, para que ela se afogasse no rio. 16 Mas a terra veio em ajuda da mulher, e a terra abriu a boca e engoliu o rio que o dragão havia vomitado. 17 Então o dragão ficou furioso com a mulher e foi travar guerra com o restante da descendência* dela,+ os que obedecem aos mandamentos de Deus e têm a obra de dar testemunho de Jesus.+

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar