BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • 1 Coríntios 12
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de 1 Coríntios

      • Dons do espírito (1-11)

      • Um corpo, muitos membros (12-31)

1 Coríntios 12:1

Referências cruzadas

  • +1Co 14:1

Índices

  • Índice das Publicações

    g74 8/10 28

1 Coríntios 12:2

Notas de rodapé

  • *

    Isto é, descrentes.

Referências cruzadas

  • +Sal 115:5; Hab 2:18; 1Co 8:4; Gál 4:8; 1Te 1:9

Índices

  • Índice das Publicações

    w73 372, 376

1 Coríntios 12:3

Referências cruzadas

  • +1Jo 4:2, 3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/2007, p. 21

  • Índice das Publicações

    w07 15/7 21;

    w73 376

1 Coríntios 12:4

Referências cruzadas

  • +Ef 4:4

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Trindade, p. 23

  • Índice das Publicações

    ti 23; w73 493, 511, 757; w72 118

1 Coríntios 12:5

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “diferentes ministérios”.

Referências cruzadas

  • +Ef 4:11

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Trindade, p. 23

  • Índice das Publicações

    ti 23; w73 493, 511, 757; w72 74, 118

1 Coríntios 12:6

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “operações”.

Referências cruzadas

  • +1Pe 4:11

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/12/2011, pp. 24-25

    Trindade, p. 23

  • Índice das Publicações

    w11 15/12 24-25;

    ti 23; w73 493, 757; w72 118

1 Coríntios 12:7

Referências cruzadas

  • +1Co 14:26

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, p. 282

  • Índice das Publicações

    it-2 282;

    w73 757; w72 118; w61 713

1 Coríntios 12:8

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “uma mensagem”.

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 724-725

  • Índice das Publicações

    it-1 724-725;

    ad 405; w72 118; w69 735

1 Coríntios 12:9

Referências cruzadas

  • +1Co 13:2
  • +At 3:5-8; 28:8, 9

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 725

  • Índice das Publicações

    it-1 725;

    ad 405; w72 118

1 Coríntios 12:10

Referências cruzadas

  • +He 2:3, 4
  • +1Jo 4:1
  • +At 10:45, 46; 1Co 14:18
  • +1Co 14:26

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 426, 725-726, 1227-1228

  • Índice das Publicações

    it-1 426, 725-726, 1228;

    ad 405; g75 22/6 27; w72 118

1 Coríntios 12:11

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “operações”.

Índices

  • Índice das Publicações

    w73 494; w61 713

1 Coríntios 12:12

Referências cruzadas

  • +Ro 12:4, 5

Índices

  • Índice das Publicações

    yy 45; kj 55; w64 59; g64 8/11 31; ns 280; w61 83

1 Coríntios 12:13

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 110

    Perspicaz, Volume 1, pp. 301-302, 571

    Perspicaz, Volume 1, p. 869

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 110; it-1 301-302, 571, 869;

    w78 1/6 23; kj 55; li 109; g64 8/11 31; ns 280; g62 22/7 31

1 Coríntios 12:14

Referências cruzadas

  • +Ef 4:16

1 Coríntios 12:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    8/2020, pp. 23-24

  • Índice das Publicações

    w20.08 23-24;

    w60 339

1 Coríntios 12:16

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    8/2020, pp. 23-24

  • Índice das Publicações

    w20.08 23-24;

    w60 339

1 Coríntios 12:17

Índices

  • Índice das Publicações

    w60 339

1 Coríntios 12:18

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 303

  • Índice das Publicações

    it-1 303;

    w74 521; g63 22/6 9; w62 556; w61 520; w60 339

1 Coríntios 12:20

Índices

  • Índice das Publicações

    g75 8/6 24

1 Coríntios 12:21

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/1996, p. 20

  • Índice das Publicações

    w96 15/7 20;

    w75 84; w64 420; w60 339

1 Coríntios 12:22

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/6/2014, p. 24

    15/10/1997, pp. 14-15

  • Índice das Publicações

    w14 15/6 24; w97 15/10 14-15;

    km 10/80 4; w79 15/10 28; w65 691

1 Coríntios 12:23

Referências cruzadas

  • +Gên 3:7, 21

Índices

  • Índice das Publicações

    km 10/80 4; g74 8/8 15; w65 401, 691; w62 606

1 Coríntios 12:24

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/2/1999, p. 20

  • Índice das Publicações

    w99 15/2 20;

    w85 15/2 24; g74 8/8 15

1 Coríntios 12:25

Referências cruzadas

  • +Ro 12:10; Gál 6:2; Ef 4:25

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 19

    A Sentinela,

    15/6/2007, p. 20

    15/5/2004, p. 19

    15/10/1986, p. 14

  • Índice das Publicações

    lff lição 19; w07 15/6 20; w04 15/5 19;

    w86 15/10 14; w82 1/1 5; fl 187

1 Coríntios 12:26

Referências cruzadas

  • +He 13:3
  • +Ro 12:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 19

  • Índice das Publicações

    lff lição 19;

    yb78 11; yy 45; w60 345

1 Coríntios 12:27

Referências cruzadas

  • +Ef 1:22, 23
  • +Ro 12:4, 5

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    1/7/1995, p. 11

  • Índice das Publicações

    w95 1/7 11;

    w64 58; ns 280

1 Coríntios 12:28

Referências cruzadas

  • +Ef 2:20
  • +At 13:1
  • +Ef 4:11
  • +Gál 3:5
  • +At 5:16
  • +He 13:17
  • +At 2:6, 7

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 726

  • Índice das Publicações

    w24.10 19; it-1 726;

    ad 405; w73 511; w61 520

1 Coríntios 12:29

Índices

  • Índice das Publicações

    w79 1/5 25; w75 63; g75 22/6 27

1 Coríntios 12:30

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “tradutores”.

Referências cruzadas

  • +1Co 14:4
  • +1Co 14:5

Índices

  • Índice das Publicações

    w79 1/5 25; g78 8/9 27; g75 22/6 27; w63 635

1 Coríntios 12:31

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “persistam em buscar zelosamente os”.

Referências cruzadas

  • +1Co 14:1
  • +1Co 13:8

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/12/2009, pp. 26-27

    15/2/1999, pp. 22-23

  • Índice das Publicações

    w09 15/12 26-27; w99 15/2 22-23;

    w80 15/10 15-20; w79 1/5 25; g75 22/6 27; w63 635

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

1 Cor. 12:11Co 14:1
1 Cor. 12:2Sal 115:5; Hab 2:18; 1Co 8:4; Gál 4:8; 1Te 1:9
1 Cor. 12:31Jo 4:2, 3
1 Cor. 12:4Ef 4:4
1 Cor. 12:5Ef 4:11
1 Cor. 12:61Pe 4:11
1 Cor. 12:71Co 14:26
1 Cor. 12:91Co 13:2
1 Cor. 12:9At 3:5-8; 28:8, 9
1 Cor. 12:10He 2:3, 4
1 Cor. 12:101Jo 4:1
1 Cor. 12:10At 10:45, 46; 1Co 14:18
1 Cor. 12:101Co 14:26
1 Cor. 12:12Ro 12:4, 5
1 Cor. 12:14Ef 4:16
1 Cor. 12:23Gên 3:7, 21
1 Cor. 12:25Ro 12:10; Gál 6:2; Ef 4:25
1 Cor. 12:26He 13:3
1 Cor. 12:26Ro 12:15
1 Cor. 12:27Ef 1:22, 23
1 Cor. 12:27Ro 12:4, 5
1 Cor. 12:28Ef 2:20
1 Cor. 12:28At 13:1
1 Cor. 12:28Ef 4:11
1 Cor. 12:28Gál 3:5
1 Cor. 12:28At 5:16
1 Cor. 12:28He 13:17
1 Cor. 12:28At 2:6, 7
1 Cor. 12:301Co 14:4
1 Cor. 12:301Co 14:5
1 Cor. 12:311Co 14:1
1 Cor. 12:311Co 13:8
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
1 Coríntios 12:1-31

A Primeira aos Coríntios

12 Agora, quanto aos dons espirituais,+ irmãos, não quero que vocês fiquem na ignorância. 2 Vocês sabem que, quando eram pessoas das nações,* eram influenciados e desviados para aqueles ídolos sem voz,+ seguindo-os para onde quer que levassem vocês. 3 Portanto, saibam que ninguém diz: “Jesus é maldito!” quando fala pelo espírito de Deus, e ninguém pode dizer: “Jesus é Senhor!” a não ser por espírito santo.+

4 Há diferentes dons, mas há o mesmo espírito;+ 5 e há diferentes maneiras de servir,*+ contudo há o mesmo Senhor; 6 e há diferentes atividades,* contudo é o mesmo Deus que realiza tudo em todos.+ 7 Mas a manifestação do espírito é dada a cada um com um objetivo benéfico.+ 8 Pois a um é dada a palavra* de sabedoria por meio do espírito; a outro, a palavra de conhecimento, segundo o mesmo espírito; 9 a outro, a fé,+ pelo mesmo espírito; a outro, dons de curar,+ por esse único espírito; 10 a ainda outro, a realização de obras poderosas;+ a outro, o profetizar; a outro, o discernimento de expressões inspiradas;+ a outro, diversas línguas;+ e a outro, a interpretação de línguas.+ 11 Mas todas essas coisas* são realizadas pelo mesmo e único espírito, que distribui a cada um, individualmente, assim como quer.

12 Pois, assim como o corpo é um só, mas tem muitos membros, e todos os membros do corpo, embora muitos, são um só corpo,+ assim também é o Cristo. 13 Pois todos nós fomos batizados por um só espírito para formar um só corpo, quer judeus quer gregos, quer escravos quer livres, e a todos nós se deu de beber de um só espírito.

14 Pois, de fato, o corpo não é composto de um só membro, mas de muitos.+ 15 Se o pé dissesse: “Visto que não sou mão, não sou parte do corpo”, não é por isso que ele deixaria de ser parte do corpo. 16 E, se o ouvido dissesse: “Visto que não sou olho, não sou parte do corpo”, não é por isso que ele deixaria de ser parte do corpo. 17 Se o corpo inteiro fosse um olho, onde ficaria a audição? Se todo ele fosse um ouvido, onde ficaria o olfato? 18 Mas a verdade é que Deus dispôs cada um dos membros do corpo assim como lhe agradou.

19 Se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo? 20 Mas o fato é que são muitos membros, porém um só corpo. 21 O olho não pode dizer à mão: “Não preciso de você”; nem a cabeça pode dizer aos pés: “Não preciso de vocês.” 22 Pelo contrário, os membros do corpo que parecem mais fracos são necessários, 23 e as partes do corpo que consideramos menos honrosas, nós cercamos de maior honra;+ assim as nossas partes menos atraentes são tratadas com mais decência, 24 ao passo que as nossas partes atraentes não precisam desse cuidado. Mas Deus formou o corpo desse modo, dando maior honra à parte que dela precisava, 25 para que não houvesse divisão no corpo, mas para que os membros tivessem o mesmo cuidado uns com os outros.+ 26 Se um membro sofre, todos os outros membros sofrem com ele;+ se um membro é glorificado, todos os outros membros se alegram com ele.+

27 Ora, vocês são o corpo de Cristo,+ e cada um de vocês, individualmente, é membro desse corpo.+ 28 E Deus estabeleceu os vários membros na congregação: primeiro, apóstolos;+ segundo, profetas;+ terceiro, instrutores;+ depois vêm obras poderosas;+ depois dons de curar;+ a prestação de ajuda; habilidades de liderança;+ diversas línguas.+ 29 Será que todos são apóstolos? Será que todos são profetas? Será que todos são instrutores? Será que todos realizam obras poderosas? 30 Será que todos têm dons de curar? Será que todos falam em línguas?+ Será que todos são intérpretes?*+ 31 Mas persistam em se empenhar pelos* maiores dons.+ Contudo, ainda lhes mostrarei um caminho superior.+

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar