BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • 1 Timóteo 1
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de 1 Timóteo

      • Saudações (1, 2)

      • Aviso contra falsos instrutores (3-11)

      • Bondade imerecida para com Paulo (12-16)

      • Rei da eternidade (17)

      • ‘Trave o bom combate’ (18-20)

1 Timóteo 1:1

Referências cruzadas

  • +1Pe 1:3, 4

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 857-858

  • Índice das Publicações

    it-1 857-858;

    w63 612

1 Timóteo 1:2

Notas de rodapé

  • *

    Que significa “aquele que honra a Deus”.

Referências cruzadas

  • +At 16:1, 2; Fil 2:19, 20
  • +1Co 4:17

Índices

  • Índice das Publicações

    w80 15/2 3; si66 224; g65 8/9 7; w61 402

1 Timóteo 1:3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    “Toda a Escritura,” p. 237

  • Índice das Publicações

    si 237;

    si 237; w78 1/10 12; w73 592; si66 224

1 Timóteo 1:4

Referências cruzadas

  • +1Ti 4:7; 2Ti 4:3, 4; Tit 1:13, 14
  • +1Ti 6:20; 2Ti 2:14

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 928, 1043

    A Sentinela,

    15/7/2011, pp. 17-18

    1/4/1994, p. 30

  • Índice das Publicações

    it-1 928, 1043; w11 15/7 17-18; w94 1/4 30;

    ad 586, 661; w78 1/10 12; w77 20; w74 153; si66 225; w63 307

1 Timóteo 1:5

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “desse mandamento; dessa ordem”.

Referências cruzadas

  • +Ro 13:8
  • +Gál 5:6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/9/2015, p. 9

  • Índice das Publicações

    w15 15/9 9;

    w77 274; w76 277; w74 153; w73 214, 216; w67 390

1 Timóteo 1:6

Referências cruzadas

  • +1Ti 6:20; 2Ti 2:16-18

Índices

  • Índice das Publicações

    w74 153; w62 661

1 Timóteo 1:7

Referências cruzadas

  • +Tg 3:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 1234

  • Índice das Publicações

    it-1 1234;

    w79 15/7 22; cj 101; w74 153

1 Timóteo 1:8

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “licitamente”.

Índices

  • Índice das Publicações

    g78 22/12 25

1 Timóteo 1:9

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “os que não têm amor leal”.

Referências cruzadas

  • +Gál 3:19

Índices

  • Índice das Publicações

    g80 8/1 12; g78 22/12 25; lp 174; w76 645; w75 693-4

1 Timóteo 1:10

Notas de rodapé

  • *

    Veja o Glossário.

  • *

    Ou: “homens que têm relações sexuais com homens”. Lit.: “homens que se deitam com homens”.

  • *

    Ou: “os perjuros”.

  • *

    Ou: “salutar; benéfico”.

Referências cruzadas

  • +2Ti 1:13; Tit 1:7, 9

Índices

  • Índice das Publicações

    g80 22/12 24; g78 22/12 25

1 Timóteo 1:11

Referências cruzadas

  • +Gál 2:7, 8

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perguntas Bíblicas Respondidas, artigo 125

    Perspicaz, Volume 1, p. 943

    A Sentinela,

    15/12/2009, pp. 16-17

    1/3/2007, p. 17

  • Índice das Publicações

    ijwbq artigo 125; w24.09 26; it-1 943; w09 15/12 16-17; w07 1/3 17;

    hp 37; yb81 3-4; g79 22/10 5; w78 1/2 24; fl 179; g78 8/1 11; g78 8/12 12; w77 504; gh 47, 51; lp 95; w74 104; kj 369; w71 725; g71 8/12 29; w66 643, 648; g64 22/7 3; w63 163; w60 463

1 Timóteo 1:12

Referências cruzadas

  • +At 9:15; 2Co 3:5, 6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela (Estudo),

    7/2019, pp. 30-31

    A Sentinela (Estudo),

    7/2016, p. 26

    A Sentinela,

    15/9/1989, pp. 23-24

  • Índice das Publicações

    w19.07 30-31; w16.07 26;

    w89 15/9 23; w81 15/9 15; w74 733

1 Timóteo 1:13

Referências cruzadas

  • +At 8:3; 9:1, 2; Gál 1:13; Fil 3:5, 6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/5/2005, pp. 26-27

  • Índice das Publicações

    w05 15/5 26-27;

    g78 8/8 27; w73 178, 558, 693; g66 8/2 4; g65 8/7 31; w63 596

1 Timóteo 1:15

Referências cruzadas

  • +Lu 5:32; 2Co 5:19; 1Jo 2:1, 2
  • +At 9:1, 2; 1Co 15:9

Índices

  • Índice das Publicações

    lp 111; w65 139, 231, 596

1 Timóteo 1:16

Referências cruzadas

  • +Jo 6:40; 20:31

Índices

  • Índice das Publicações

    w80 15/8 5; lp 111; w67 49; w61 333

1 Timóteo 1:17

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “incorruptível”.

Referências cruzadas

  • +Sal 10:16; 90:2; Da 6:26; Ap 15:3
  • +Ro 1:23
  • +Col 1:15
  • +Is 43:10; 1Co 8:4

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Achegue-se a Jeová, p. 12

  • Índice das Publicações

    cl 12;

    gh 51; w74 752; g66 8/1 6; w63 618; g63 8/6 30; g63 8/8 30

1 Timóteo 1:18

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “esse mandamento; essa ordem”.

Referências cruzadas

  • +2Ti 2:3

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Testemunho Cabal, p. 121

    A Sentinela (Estudo),

    9/2020, pp. 28-30

    Perspicaz, Volume 2, pp. 1100, 1128

    A Sentinela,

    1/11/2015, p. 14

    15/9/2008, p. 30

    15/9/1999, p. 29

  • Índice das Publicações

    bt 121; w20.09 28-30; it-1 1100; it-2 1128; w15 1/11 14; w08 15/9 30; w99 15/9 29;

    ad 705, 1630

1 Timóteo 1:19

Referências cruzadas

  • +1Ti 1:5

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/10/2007, pp. 12-15

    15/7/1999, pp. 15, 17-18

    15/7/1989, p. 22

  • Índice das Publicações

    w07 15/10 12-15; w99 15/7 15, 17-18;

    w89 15/7 22; w81 15/12 17; g79 22/6 14; w73 214; w65 50, 331, 560; w63 442

1 Timóteo 1:20

Referências cruzadas

  • +2Ti 2:16-18
  • +1Co 5:5, 11

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 708, 1156, 1158

    Perspicaz, Volume 2, p. 972

  • Índice das Publicações

    it-1 708, 1158; it-2 972, 1156;

    w83 1/8 11; ad 741, 1519; w81 15/12 17; w65 50, 560; w63 70

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

1 Tim. 1:11Pe 1:3, 4
1 Tim. 1:2At 16:1, 2; Fil 2:19, 20
1 Tim. 1:21Co 4:17
1 Tim. 1:41Ti 4:7; 2Ti 4:3, 4; Tit 1:13, 14
1 Tim. 1:41Ti 6:20; 2Ti 2:14
1 Tim. 1:5Ro 13:8
1 Tim. 1:5Gál 5:6
1 Tim. 1:61Ti 6:20; 2Ti 2:16-18
1 Tim. 1:7Tg 3:1
1 Tim. 1:9Gál 3:19
1 Tim. 1:102Ti 1:13; Tit 1:7, 9
1 Tim. 1:11Gál 2:7, 8
1 Tim. 1:12At 9:15; 2Co 3:5, 6
1 Tim. 1:13At 8:3; 9:1, 2; Gál 1:13; Fil 3:5, 6
1 Tim. 1:15Lu 5:32; 2Co 5:19; 1Jo 2:1, 2
1 Tim. 1:15At 9:1, 2; 1Co 15:9
1 Tim. 1:16Jo 6:40; 20:31
1 Tim. 1:17Sal 10:16; 90:2; Da 6:26; Ap 15:3
1 Tim. 1:17Ro 1:23
1 Tim. 1:17Col 1:15
1 Tim. 1:17Is 43:10; 1Co 8:4
1 Tim. 1:182Ti 2:3
1 Tim. 1:191Ti 1:5
1 Tim. 1:202Ti 2:16-18
1 Tim. 1:201Co 5:5, 11
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
1 Timóteo 1:1-20

A Primeira a Timóteo

1 Paulo, apóstolo de Cristo Jesus por ordem de Deus, nosso Salvador, e de Cristo Jesus, nossa esperança,+ 2 a Timóteo,*+ filho+ genuíno na fé:

Que você tenha bondade imerecida, misericórdia e paz da parte de Deus, o Pai, e de Cristo Jesus, nosso Senhor.

3 Assim como o incentivei a ficar em Éfeso quando eu estava para ir à Macedônia, assim faço agora, para que você ordene a certas pessoas que não ensinem outras doutrinas, 4 nem prestem atenção a histórias falsas+ e a genealogias. Essas coisas não levam a nada,+ mas apenas provocam especulações, em vez de fornecer algo da parte de Deus no que se refere à fé. 5 Realmente, o objetivo dessa instrução* é o amor+ que vem de um coração puro, de uma boa consciência e de uma fé+ sem hipocrisia. 6 Alguns se desviaram dessas coisas e foram desencaminhados para discussões inúteis.+ 7 Querem ser instrutores+ de lei, mas não entendem nem as coisas que dizem, nem as coisas em que insistem tão fortemente.

8 Ora, sabemos que a Lei é boa, se for aplicada corretamente,* 9 reconhecendo-se que as leis são feitas não para o justo, mas para os transgressores+ e rebeldes, ímpios e pecadores, desleais* e profanadores, para os que matam pai ou mãe, assassinos, 10 para os que praticam imoralidade sexual,* homens que praticam o homossexualismo,* raptores, mentirosos, para os que juram falsamente,* e para tudo que é contrário ao ensinamento sadio,*+ 11 o qual está de acordo com as gloriosas boas novas do Deus feliz, que foram confiadas a mim.+

12 Sou grato a Cristo Jesus, nosso Senhor, que me deu poder, porque ele me considerou fiel, designando-me para um ministério,+ 13 embora antes eu fosse blasfemador, perseguidor e insolente.+ Contudo me foi concedida misericórdia porque eu agia em ignorância e não tinha fé. 14 Mas a bondade imerecida do nosso Senhor foi extremamente abundante junto com a fé e o amor que está em Cristo Jesus. 15 Esta declaração é digna de confiança e merece total aceitação: Cristo Jesus veio ao mundo para salvar pecadores.+ Desses, eu sou o principal.+ 16 Mas me foi concedida misericórdia para que, por meio de mim como o principal caso, Cristo Jesus pudesse demonstrar toda a sua paciência, fazendo de mim um exemplo para os que vão depositar fé nele para obter vida eterna.+

17 Ao Rei da eternidade,+ imortal,*+ invisível,+ o único Deus,+ seja dada a honra e a glória para todo o sempre. Amém.

18 Confio a você essa instrução,* Timóteo, meu filho, em harmonia com as profecias que foram feitas a respeito de você, a fim de que, em conformidade com elas, você continue travando o bom combate,+ 19 mantendo a fé e uma boa consciência,+ a qual alguns rejeitaram, o que os levou a naufragar na fé. 20 Himeneu+ e Alexandre estão entre esses, e eu os entreguei a Satanás,+ para que sejam ensinados pela disciplina a não blasfemar.

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar