BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia
BIBLIOTECA ON-LINE
da Torre de Vigia
Português (Brasil)
  • BÍBLIA
  • PUBLICAÇÕES
  • REUNIÕES
  • Eclesiastes 12
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada

Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado.

Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo.

Conteúdo de Eclesiastes

      • Lembre do Criador antes da velhice (1-8)

      • Conclusão do congregante (9-14)

        • Palavras sábias: aguilhadas (11)

        • Tema o verdadeiro Deus (13)

Eclesiastes 12:1

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “os dias calamitosos”.

Referências cruzadas

  • +Sal 71:17; 148:7, 12; Lu 2:48, 49; 2Ti 3:15
  • +Sal 90:10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/7/2015, pp. 12-13

    15/1/2014, pp. 18, 22-23

    1/7/2011, pp. 8-9

    15/4/2010, pp. 3-4

    15/4/2008, pp. 12-16

    15/6/2005, p. 28

    1/5/2004, p. 14

    15/11/1999, pp. 13-18

    1/9/1999, pp. 20-21

    15/8/1998, pp. 8-9

    1/12/1996, pp. 15-20

    1/8/1990, pp. 13-14

    15/11/1987, p. 16

    1/6/1987, pp. 4-5

    1/8/1986, pp. 17, 18-19

    1/1/1986, p. 28

    Os Jovens Perguntam 2, pp. 312-313

    Despertai!,

    8/7/2004, pp. 8-9

  • Índice das Publicações

    w15 15/7 12-13; w14 15/1 18, 22-23; w11 1/7 8-9; w10 15/4 3-4; w08 15/4 12-16; yp2 312-313; w05 15/6 28; w04 1/5 14; g04 8/7 8-9; w99 1/9 21; w99 15/11 13-18; w98 15/8 8-9; w96 1/12 15-20; w96 15/12 30;

    w90 1/8 13-14; w87 1/6 4-5; w87 15/11 16; w86 1/1 28; w86 1/8 17-19; km 11/82 4; km 9/80 1, 3; w79 1/10 10; w78 1/7 30; w77 191; yy 33, 191; w74 382; km 7/73 3; w70 476; w67 228; w65 324; im 148; w63 108, 749; w62 154; g62 8/3 30; g62 8/8 29; w61 135, 569; g61 8/9 7; g61 22/11 20

Eclesiastes 12:2

Notas de rodapé

  • *

    Ou, possivelmente: “com a”.

Referências cruzadas

  • +1Sa 4:15

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 888

    A Sentinela,

    15/11/1999, pp. 14-15

  • Índice das Publicações

    it-1 888; w99 15/11 14-15;

    ad 558; w78 1/7 30; g61 22/11 20

Eclesiastes 12:3

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “guardiões”.

Referências cruzadas

  • +Gên 48:10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 439

    Apostila Vida e Ministério,

    11/2016, p. 6

    A Sentinela,

    15/11/2008, p. 23

    15/11/1999, p. 15

  • Índice das Publicações

    it-1 439; mwb16.11 6; w08 15/11 23; w99 15/11 15;

    ad 275; w78 1/7 31; yy 44; w73 28

Eclesiastes 12:4

Referências cruzadas

  • +2Sa 19:34, 35

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, p. 682

    Apostila Vida e Ministério,

    11/2016, p. 6

    A Sentinela,

    15/11/1999, pp. 15-16

  • Índice das Publicações

    it-2 682; mwb16.11 6; w99 15/11 15-16;

    w78 1/7 31; w73 28, 30

Eclesiastes 12:5

Referências cruzadas

  • +Pr 16:31
  • +Jó 30:23; Ec 9:10
  • +Gên 50:7, 10

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 77, 107, 439, 1014

    Apostila Vida e Ministério,

    11/2016, p. 6

    A Sentinela,

    1/11/2005, pp. 22-23

    15/11/1999, pp. 16-17

  • Índice das Publicações

    it-1 77, 107, 439, 1014; mwb16.11 6; w05 1/11 22-23; w99 15/11 16-17;

    ad 47, 68, 275; w78 1/7 31; w77 478

Eclesiastes 12:6

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 384, 551, 561

    Perspicaz, Volume 2, p. 1181

    A Sentinela,

    15/11/1999, p. 17

  • Índice das Publicações

    it-1 384, 561; it-2 551, 1181; w99 15/11 17;

    yp 276; ad 1234, 1672; w78 1/7 31; w73 462

Eclesiastes 12:7

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “a força de vida”.

Referências cruzadas

  • +Gên 3:19; Sal 146:4
  • +Gên 2:7; Jó 27:3; 34:14, 15; Sal 104:29; Is 42:5

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 872

    Bíblia Ensina, p. 211

    A Sentinela,

    15/7/2001, p. 6

    15/11/1999, p. 17

    1/4/1999, p. 17

    15/10/1996, pp. 5-6

    15/6/1994, pp. 5-6

    Quando Morremos, p. 24

    Busca de Deus, pp. 153-154

    Viver Para Sempre, p. 79

    Raciocínios, p. 35

  • Índice das Publicações

    it-1 872; bh 211; w01 15/7 6; w99 1/4 17; w99 15/11 17; ie 24; w96 15/10 5-6; w94 15/6 5-6; rs 35;

    sh 153-4; rs 35; pe 79; ad 548; w81 1/4 31; w78 1/7 31; gh 93; ts 47-8; g73 8/2 27; g70 8/5 28; w69 262; w68 294; tr 40; im 148-9; w64 54; g64 8/11 30; w63 624; yw 58; g61 8/6 29-30

Eclesiastes 12:8

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “futilidades”.

Referências cruzadas

  • +1Rs 8:1
  • +Ec 1:2, 14

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 856

    A Sentinela,

    15/11/1999, p. 19

  • Índice das Publicações

    it-1 856; w99 15/11 19;

    fl 181; li 53

Eclesiastes 12:9

Notas de rodapé

  • *

    Ou: “pôr em ordem”.

Referências cruzadas

  • +1Rs 10:1, 3, 6, 8
  • +1Rs 4:29, 32; Pr 1:1

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, pp. 1226-1227

    A Sentinela,

    15/11/1999, p. 21

    “Toda a Escritura,” p. 107

  • Índice das Publicações

    it-1 1226-1227; w99 15/11 21; si 107;

    si 107; ad 786; w78 1/7 31; g72 8/5 27; g72 8/8 28; sg 6; si66 102

Eclesiastes 12:10

Referências cruzadas

  • +Pr 16:24; 25:11

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 3

    Perspicaz, Volume 1, pp. 1226-1227

    A Sentinela,

    1/1/2008, pp. 10-11

    15/11/1999, p. 21

    15/12/1990, p. 26

    Manual da Escola, pp. 6, 15-16

  • Índice das Publicações

    lff lição 3; it-1 1226-1227; w08 1/1 10-11; w99 15/11 21; sg 6, 15-16;

    w90 15/12 26; ad 786; w78 1/7 31; w74 151; g72 8/5 27; g72 8/8 28; sg 6; w70 362; w66 337

Eclesiastes 12:11

Referências cruzadas

  • +At 2:37; He 4:12

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 1, p. 70

    Perspicaz, Volume 2, p. 699

    A Sentinela,

    15/3/2012, p. 9

    1/11/2006, p. 16

    1/12/2004, p. 32

    15/12/1999, p. 30

    15/11/1999, pp. 21-22

    Manual da Escola, p. 6

  • Índice das Publicações

    it-1 70; it-2 699; w12 15/3 9; w06 1/11 16; w04 1/12 32; w99 15/11 21-22; w99 15/12 30; sg 6;

    ad 44, 1342; w78 1/7 32; fl 161; g78 22/7 3; w74 151; sg 6; w61 358

Eclesiastes 12:12

Notas de rodapé

  • *

    Lit.: “a carne”.

Referências cruzadas

  • +Ec 1:18

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Perspicaz, Volume 2, pp. 241-242

    Perspicaz, Volume 1, p. 547

    A Sentinela,

    1/12/2004, p. 32

    1/10/2000, pp. 10-11

    15/11/1999, pp. 21-22

    1/8/1997, p. 30

    15/9/1987, p. 25

    15/4/1986, p. 3

  • Índice das Publicações

    it-1 547; it-2 241; w04 1/12 32; w00 1/10 10; w99 15/11 21-22; w97 1/8 30;

    yp 283; w87 15/9 25; w86 15/4 3; g84 22/6 17; g82 8/10 6; w78 1/7 32; g78 22/7 3; g76 22/5 23; w73 590; w64 270

Eclesiastes 12:13

Referências cruzadas

  • +Jó 28:28; Sal 111:10; Pr 1:7
  • +1Jo 5:3
  • +De 6:1, 2; 10:12

Índices

  • Guia de Pesquisa

    Seja Feliz para Sempre!, lição 25

    A Sentinela (Público),

    N.° 1 2017, p. 14

    A Sentinela,

    1/11/2011, p. 21

    15/11/1999, pp. 22-23

    15/2/1997, pp. 13-18

    1/12/1987, p. 10

    15/9/1987, pp. 24-25

  • Índice das Publicações

    lff lição 25; wp17.1 14; w11 1/11 21; w99 15/11 22-23; w97 15/2 13-18;

    w87 15/9 24-5; w87 1/12 10; g80 22/2 11; g80 22/9 11; w78 1/7 32; g77 8/3 4; w74 256; w73 573; w68 686; w66 523; si66 109; w65 328; w64 112, 483

Eclesiastes 12:14

Referências cruzadas

  • +Ec 11:9; Mt 12:36, 37; At 17:31; 1Ti 5:24

Índices

  • Guia de Pesquisa

    A Sentinela,

    15/11/1999, pp. 22-23

    15/9/1987, p. 25

  • Índice das Publicações

    w99 15/11 22;

    w87 15/9 25; w78 1/7 32; w74 256; w64 112

Outras traduções

Clique no número de um versículo para mostrar a tradução em outras Bíblias.

Geral

Ecl. 12:1Sal 71:17; 148:7, 12; Lu 2:48, 49; 2Ti 3:15
Ecl. 12:1Sal 90:10
Ecl. 12:21Sa 4:15
Ecl. 12:3Gên 48:10
Ecl. 12:42Sa 19:34, 35
Ecl. 12:5Pr 16:31
Ecl. 12:5Jó 30:23; Ec 9:10
Ecl. 12:5Gên 50:7, 10
Ecl. 12:7Gên 3:19; Sal 146:4
Ecl. 12:7Gên 2:7; Jó 27:3; 34:14, 15; Sal 104:29; Is 42:5
Ecl. 12:81Rs 8:1
Ecl. 12:8Ec 1:2, 14
Ecl. 12:91Rs 10:1, 3, 6, 8
Ecl. 12:91Rs 4:29, 32; Pr 1:1
Ecl. 12:10Pr 16:24; 25:11
Ecl. 12:11At 2:37; He 4:12
Ecl. 12:12Ec 1:18
Ecl. 12:13Jó 28:28; Sal 111:10; Pr 1:7
Ecl. 12:131Jo 5:3
Ecl. 12:13De 6:1, 2; 10:12
Ecl. 12:14Ec 11:9; Mt 12:36, 37; At 17:31; 1Ti 5:24
  • Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
  • Leia na Bíblia de Estudo (nwtsty)
  • Leia na Bíblia com Referências (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
Eclesiastes 12:1-14

Eclesiastes

12 Lembre-se, então, do seu Grandioso Criador nos dias da sua juventude,+ antes que venham os dias de aflição*+ e cheguem os anos em que você dirá: “Não tenho prazer neles”; 2 antes que o sol, a luz, a lua e as estrelas escureçam,+ e as nuvens retornem depois da* chuva; 3 quando os guardas* da casa ficam trêmulos, os homens fortes se curvam, as mulheres param de moer por se terem tornado poucas, e as damas que olham pelas janelas veem escuridão;+ 4 quando as portas que dão para a rua se fecham, quando o barulho do moinho fica baixo, quando a pessoa se levanta ao som de um pássaro, e todas as filhas do canto ficam fracas;+ 5 quando há medo de alturas e terrores na rua; quando a amendoeira floresce,+ o gafanhoto se arrasta e a alcaparra rebenta, porque o homem está caminhando para a sua morada permanente,+ e os lamentadores percorrem as ruas;+ 6 antes que o cordão de prata se rompa, a tigela de ouro seja esmagada, o jarro junto à fonte se quebre e a roldana da cisterna rebente. 7 Então o pó volta à terra,+ de onde veio, e o espírito* volta ao verdadeiro Deus, que o deu.+

8 “A maior das vaidades!”* diz o congregante.+ “Tudo é vão.”+

9 O congregante não só se tornou sábio, mas também ensinou continuamente ao povo o que sabia;+ ele meditou e fez uma pesquisa profunda a fim de compilar* muitos provérbios.+ 10 O congregante procurou encontrar palavras agradáveis+ e registrar com exatidão palavras de verdade.

11 As palavras dos sábios são como aguilhadas,+ e o conjunto de seus ditos são como pregos bem cravados; suas palavras foram dadas por um só pastor. 12 Quanto a qualquer coisa além delas, meu filho, seja avisado: de se fazerem muitos livros não há fim, e dedicar-se demais a eles cansa a pessoa.*+

13 Depois de se ouvir tudo, a conclusão é esta: tema o verdadeiro Deus+ e obedeça aos seus mandamentos,+ pois essa é toda a obrigação do homem.+ 14 Pois o verdadeiro Deus julgará todas as ações, incluindo todas as coisas ocultas, e determinará se são boas ou más.+

Publicações em Português (1950-2026)
Sair
Login
  • Português (Brasil)
  • Compartilhar
  • Preferências
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Login
Compartilhar