Página dois
Toda manhã dum dia útil, milhões de bebezinhos que ainda usam fraldas e de criancinhas bocejadoras são deixadas em creches (centros de cuidados infantis). Para muitas criancinhas, a transição do lar para a creche ocorre suavemente.
Os que estão acostumados a essa rotina apresentam uma reação afetuosa — ou impassiva. As crianças mais novas na creche talvez chorem e se agarrem à sua mãe. Algumas palavras confortadoras, da mãezinha, porém, geralmente fazem parar o choro. Se não, uma funcionária da creche tenta confortá-las, uma vez que, com lágrimas ou sem lágrimas, as mulheres precisam ir para o seu trabalho. E, nas próximas dez horas, as creches têm de substituir a mãezinha . . .