SIRÍACO (idioma)

origem: w14 1/9 13

traduções da Bíblia: it-2 1188-1189; w14 1/9 13-15

antiga tradução dos Evangelhos para o siríaco: it-2 1188

Diatessaron: it-2 1188; w14 1/9 13-14; w03 15/5 29

Evangelhos curetonianos: w14 1/9 14-15

Evangelhos sinaíticos: w14 1/9 14-15

Pesito: it-2 1189; w14 1/9 14-15; w14 15/12 16; w05 15/8 13