Quem é Abadon?
Em Revelação 9:11, a palavra hebraica ’avaddóhn é transliterada para Abadon, no texto em português. Lemos ali sobre uma simbólica praga de gafanhotos, os quais tinham sobre si “um rei, o anjo do abismo. Seu nome, em hebraico, é Abadon, mas em grego ele tem o nome de Apolion”.
A palavra hebraica significa “destruição”. Aparece no texto original hebraico no total de seis vezes, e em cinco de suas ocorrências é usada em paralelo com “sepultura”, “Seol” e “morte”. (Sal. 88:11; Jó 26:6; 28:22; Pro. 15:11; 27:20) De modo que o Salmo 88:11 diz: “Declarar-se-á a tua benevolência na própria sepultura, a tua fidelidade no lugar da destruição [’avaddóhn]?” O uso desta palavra nesses textos mostra que se refere ali aos processos destrutivos que sobrevêm com a morte humana, e serve para descrever o lugar onde ocorre tal decomposição, a saber, o Seol ou a sepultura comum de toda a humanidade. Em Jó 31:12, falando sobre evitar a conduta desenfreada e a imoralidade, Jó usa ’avaddóhn para descrever o efeito prejudicial de tal proceder, dizendo: “Pois é um fogo que consumiria até à destruição [’avaddóhn], e se arraigaria entre todos os meus produtos.” — Compare isso com Provérbios 6:26-28, 32; 7:26, 27.
Em Revelação 9:11, porém a palavra “Abadon” é usada como nome do “anjo do abismo”. A correspondente palavra grega, “Apolion” significa “Destruidor”. No último século, tem havido esforços para mostrar que este texto se aplica profeticamente a pessoas, tais como o Imperador Vespasiano, Maomé e até mesmo Napoleão, e o anjo, em geral, era encarado como “satânico”. Deve-se notar, porém, que, em Revelação 20:1-3, mostra-se que o anjo que tem “a chave do abismo” é representante de Deus, do céu, e em vez de ser “satânico”, ele amarra Satanás e o lança no abismo. Comentando Revelação 9:11, A Bíblia do Interpretador (Vol. 12, p. 434, em inglês) diz: “Abadon, porém, não é anjo de satanás, mas de Deus, realizando sua obra de destruição às ordens de Deus.”
Nas escrituras hebraicas, que acabamos de considerar é evidente que ’avaddóhn é posto em paralelo com “Seol” e “morte”. Em Revelação 1:18 encontramos Cristo Jesus como dizendo: “Eis que vivo para todo o sempre, e tenho as chaves da morte e do Hades.” Seu poder com respeito ao abismo é demonstrado em Lucas 8:31. Que ele tem poder destrutivo, inclusive o poder de destruir a Satanás, é evidente em Hebreus 2:14, que diz que Jesus participou de sangue e carne, a fim de que, “pela sua morte reduzisse a nada aquele que tem os meios de causar a morte, isto é, o Diabo.” Em Revelação 19:11-16 ele é claramente representado como Destruidor ou Executor designado por Deus. — Ajuda ao Entendimento da Bíblia, em inglês página 11.