Um erudito atribui uma nova data a um manuscrito bíblico
De acordo com Carsten Peter Thiede, um alemão perito em papirologia, há forte evidência de que três fragmentos de papiro do Evangelho de Mateus (conhecidos como o Papiro de Magdalen) foram escritos no primeiro século.
Depois de comparar os fragmentos (que contêm partes do capítulo 26 de Mateus) com uma antiga carta comercial encontrada no Egito, Thiede notou que o documento egípcio era semelhante “ao Papiro de Magdalen quase como se fossem gêmeos — na aparência geral e na forma e traçado das letras individuais”. Thiede e o co-autor Matthew D’Ancona concluíram no seu livro Testemunha Ocular de Jesus — Novas Provas em Manuscrito sobre a Origem dos Evangelhos que as similaridades entre os dois documentos indicam que foram escritos aproximadamente na mesma época. Quando? A carta comercial é datada “‘No ano 12 de Nero, o Senhor, 30 de Epeif’ — que equivaleria, em nosso calendário, a 24 de julho de 66[ EC]”.
“Esta datação, se for exata, é extremamente significativa”, comenta o Professor Philip W. Comfort, num artigo publicado no Tyndale Bulletin, “porque coloca um manuscrito do Evangelho de Mateus dentro do mesmo século em que este foi escrito”. Tornaria também o Papiro de Magdalen os mais antigos fragmentos de Evangelho existentes.
[Foto na página 29]
O Papiro de Magdalen, no tamanho real
[Crédito]
Pela permissão do Presidente e dos Membros do Magdalen College, Oxford