Editar a palavra em grande estilo

100 ANOS

“AS TESTEMUNHAS de Jeová Imprimem a ‘palavra’ em Grande Estilo.” Foi assim que a revista especializada americana, In-Plant Reproductions (Reproduções em Gráficas Próprias) descreveu as atividades impressoras e editoriais da Watch Tower Bible and Tract Society.a Prosseguia: “Empregando voluntários, esta sua gráfica própria imprime milhões de impressos em 190 línguas.”

“Eles vêm para esta gráfica própria de todas as partes dos Estados Unidos e do mundo”, explicou o redator. “Partindo do nada, recebem treinamento, ministrado por profissionais experimentados, na operação do mais moderno equipamento de impressão, e, caso permaneçam por certo tempo, obtêm . . . instrução. . . . Não estão ali por dinheiro.” — O grifo é nosso.

“Não estão ali por dinheiro?” Isto talvez surpreenda algumas pessoas que crêem que ninguém trabalharia tão arduamente como o fazem as Testemunhas de Jeová sem ser pago por isso.

Desde sua incorporação legal sob as leis do estado de Pensilvânia, EUA, há pouco mais de 100 anos, em 13 de dezembro de 1884, a Watch Tower Bible and Tract Society tem-se dedicado totalmente “à disseminação das verdades bíblicas, em várias línguas, por meio da publicação de tratados, panfletos, revistas e outros documentos religiosos”, segundo expresso em seus estatutos originais. Ademais, tal Sociedade acha-se incorporada, ou tem seus Estatutos registrados, de acordo com a Lei das Associações Não-Lucrativas da Comunidade de Pensilvânia, EUA. Assim, por lei, não pode ser uma empresa que vise lucros.

Não é possível que nenhuma pessoa obtenha lucros pessoais através desta Sociedade, uma vez que o Artigo V dos estatutos da Sociedade declara: “Ela [a Sociedade] não propicia remuneração ou retribuição financeira, de forma incidental ou de outra qualquer, a seus membros, dirigentes ou diretores.” Todos que trabalham na sede da Sociedade em Nova Iorque recebem as mesmas provisões básicas de cama e mesa, e pequena mesada — quer sejam os 14 membros do Corpo Governante, quer colaboradores voluntários na gráfica, nos serviços de limpeza, ou nos sítios da Sociedade. Não existe ali nenhum clero assalariado.

Todos dentre os mais de 3.000 voluntários perseguem o mesmo objetivo da Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania — “pregar o evangelho do reino de Deus, sob Cristo Jesus, a todas as nações, em testemunho do nome, da palavra e da supremacia do Onipotente Deus, JEOVÁ; imprimir e distribuir Bíblias e disseminar as verdades bíblicas em várias línguas . . . aprimorar homens, mulheres e crianças, tanto mental como moralmente, através da obra missionária cristã, e por meio de instrução caridosa e benevolente do povo quanto à Bíblia.” — Citado dos estatutos da Sociedade.

Têm Feito Isso?

Nos 100 anos que já decorreram desde 13 de dezembro de 1884, tem esta Sociedade bíblica efetivamente cumprido seu objetivo estatutário de pregar o evangelho do Reino de Deus a todas as nações? O próprio fato de ter em suas mãos esta revista, não importa onde viva no mundo, ou que língua fale, fornece um simples “Sim” a tal indagação. Lá em 1879, cerca de 6.000 exemplares da revista The Watch Tower (A Torre de Vigia, atual A Sentinela) eram editados mensalmente, apenas em inglês. Atualmente imprimem-se, de cada número de A Sentinela, mais de 11 milhões de exemplares, em 102 idiomas, e cerca de 9 milhões de exemplares de Despertai!, em 54 línguas.

Mas, tem esta Sociedade realmente sido uma “Sociedade bíblica”? Desde 1896, ela tem editado sete diferentes versões da Bíblia, incluindo as versões King James (Rei Jaime) e a American Standard (Normal Americana). Não obstante, a mais notável consecução no campo da edição da Bíblia é a New World Translations of the Holy Scriptures (Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas), inicialmente lançada, em parte, em 1950, e, como volume completo, em 1961. Ela já foi traduzida, no todo ou em parte, em dez outros idiomas, incluindo o português, lançada em edição completa em fins de 1968. Nos últimos 23 anos, foi impresso um total de 40 milhões de exemplares dela.

O Mais Significativo Movimento do Século 20

As Testemunhas de Jeová pregam atualmente em 203 terras e em cerca de 190 idiomas. Há mais de 690.000 Testemunhas nos Estados Unidos, e mais de 100.000 Testemunhas na República Federal da Alemanha, no Brasil, na Itália, no México e na Nigéria. A Watch Tower Bible and Tract Society possui filiais e congêneres com gráficas espalhadas por todo o mundo. Sem dúvida, esta Sociedade bíblica de 100 anos está mais forte e mais ativa do que nunca! O crédito disso deve ser atribuído a Jeová Deus. — Zacarias 4:6.

Mas, por que deveria interessar-se nas Testemunhas de Jeová e em seu crescimento? Precisamente porque são o único grupo cristão que efetivamente ‘prega as boas novas do Reino de Deus em toda a terra, antes de vir o fim’. (Mateus 24:14) Uma vez que, segundo a profecia da Bíblia, Deus irá intervir de novo nos assuntos do homem e pôr fim ao atual sistema corrupto de coisas, isso significa que as Testemunhas de Jeová, na realidade, são o mais significativo movimento mundial, do século 20, que trabalha a favor da salvação do homem. É por isso que cremos que deva examinar, de mente aberta, os ensinos e as práticas que seguem. — Lucas 21:34-36; 2 Pedro 3:8-13; Ezequiel 33:6-9; Isaías 43:9, 10.

Mas, talvez pergunte: Como se conseguiu esta façanha de 100 anos? Como foi possível que as Testemunhas de Jeová se tornassem um movimento mundial no decorrer do século que passou?

[Nota(s) de rodapé]