DISCÍPULO

[Gr. , mathetés, alguém que é ensinado, um aprendiz].

Nas Escrituras Gregas lê-se a respeito de discípulos de Jesus, de João, o Batizador, dos fariseus e de Moisés. (Mat. 9:14; Luc. 5:33; João 9:28) A principal aplicação do termo é a todos os que não apenas crêem, mas também seguem estritamente o ensino de Cristo. Precisam ser ensinados a “observar todas as coisas” que Jesus determina. — Mat. 28:19, 20; veja CRISTÃO.

O propósito de Jesus em ensinar seus discípulos foi fazê-los semelhantes a si mesmo: pregadores e instrutores das boas novas do Reino. “O aluno não está acima do seu instrutor, mas, todo aquele que for perfeitamente instruído será semelhante ao seu instrutor”, disse Jesus. (Luc. 6:40) A eficácia do ensino de Cristo foi provada pela história posterior, tendo seus discípulos continuado a obra que ele lhes ensinara, e feito discípulos por toda parte do Império Romano, na Ásia, na Europa e na África, antes do fim do primeiro século. Esta era sua obra principal, em harmonia com a ordem de Jesus Cristo em Mateus 28:19, 20.

Que os cristãos até os dias de hoje têm o dever de fazer discípulos de pessoas das nações torna-se claro pelas palavras finais da ordem de Jesus: “E eis que estou convosco todos os dias, até à terminação do sistema de coisas.” Não fazem discípulos para si mesmos, uma vez que os ensinados são, na verdade, discípulos de Jesus Cristo, pois seguem o ensino, não de homens, mas do Cristo. Por esta razão, por providência divina, os discípulos foram chamados de cristãos. — Atos 11:26.

ALUNO

A palavra portuguesa “aluno” também significa alguém que aprende ou recebe instrução, um discípulo. Assim, algumas traduções da Bíblia usam-na para traduzir a palavra grega mathetés, como em Lucas 6:40 (BLH, NTV, NM).