SECRETÁRIO

Geralmente um oficial designado, perito em escrever e em cuidar de registros. A palavra hebraica sophér pode ser vertida de vários modos, tais como “secretário”, “escriba” e “copista”.

Em Israel, pelo menos às vezes havia um confiável oficial da corte, de alta categoria, chamado de o “secretário do rei”, ou de o “secretário”. (2 Crô. 24:11; 2 Reis 19:2) Não era simplesmente um escriba, como um que seria utilizado na simples feitura de documentos, ou um copista da Lei. (Juí. 5:14; Nee. 13:13; compare com 2 Samuel 8:15-18; 20:23-26; veja CRONISTA [ESCRIVÃO]; ESCRIBA.) Vez por outra, o secretário do rei cuidava dos assuntos financeiros (2 Reis 12:10, 11), e falava como representante do rei, numa condição similar a de um ‘ministro das relações exteriores’. (Isa. 36:2-4, 22; 37:2, 3) Sob a regência de Salomão, dois dos “príncipes” são citados nominalmente como secretários. — 1 Reis 4:2, 3; compare com 2 Crônicas 16:11; 34:13.

Em aditamento ao “secretário do rei”, a Bíblia menciona o secretário da “casa de Jeová” (2 Reis 22:3), “do chefe do exército” (2 Reis 25:19; Jer. 52:25), e “dos levitas”. (1 Crô. 24:6) Baruque era um secretário-escriba de Jeremias. — Jer. 36:32.