A Palavra de Deus É Viva

Onde estão os mortos?

O HOMEM que vê aqui chorando é Jacó. Ele estava muito triste porque acreditava que seu amado filho José havia sido morto. A veste comprida coberta de sangue, que Jacó segura, pertencia a José. “Uma fera selvagem deve tê-lo devorado!” clamou Jacó. “José está certamente dilacerado!” — Gênesis 37:33.

Os que vê rodeando Jacó são seus outros filhos. Eles procuravam consolar seu pai. Mas, conforme explica a versão católica de Matos Soares: “Ele não quis admitir consolação, mas disse: Chorando, descerei para meu filho ao inferno.” — Gênesis 37:35.

Onde achava Jacó que José estava? Acreditava que José fora para um lugar de tormento, para ficar eternamente ali, e queria Jacó ir para lá ao encontro dele? Ou, em vez disso,pensava Jacó apenas que seu amado filho estava morto e na sepultura, e que ele mesmo queria morrer?

Veja este homem que padece muitas dores. Trata-se do fiel Jó. Na sua aflição ele orou a Deus: “Quem me dera que tu me protegesses no inferno e me ocultasses até passar teu furor, e me designasses um tempo em que te lembrarias de mim?” — Jó 14:13, “Douay”, versão católica em inglês.

Torna-se claro que Jó queria livrar-se do sofrimento e da dor. Portanto, o que achava sobre qual seria a sua condição ao morrer? Onde estão os mortos? Jó não acreditava que ficaria vivo num lugar chamado inferno ao morrer, nem que seria atormentado ali em fogo. Jó sabia que, quando alguém vai para o que esta Bíblia católica chama de inferno, ele simplesmente vai para a sepultura, onde não há consciência, e, por isso, nem sofrimento. (Eclesiastes 9:5, 10) A palavra original hebraica para este lugar dos mortos é Seol, e significa a sepultura comum da humanidade. Por isso, nos textos citados aqui, outras Bíblias, tais como a versão “Almeida”, revista e corrigida, rezam “sepultura” em vez de “inferno”.

Há qualquer esperança para os que não estão conscientes na sepultura? Poderão viver novamente? Sim, porque a Bíblia diz: “A morte e o inferno [“Versão Autorizada”, em inglês, margem: “a sepultura”; “Taizé”: “o lugar dos mortos”] deram os seus mortos que estavam neles.” (Revelação [Apocalipse] 20:13, 14, “Figueiredo”) Que boa notícia! Deus trará de volta à vida os que morreram, cumprindo a esperança de pessoas tais como Jó, que acreditava na ressurreição. — Jó 14:14, 15.

[Foto na página 16]

Quando Jacó disse à sua família que seu filho estava no inferno, o que queria dizer com isso?

[Foto na página 17]

O inferno. Por que orava Jó para ir para lá?